Buka menu utama

Indochina Perancis (dieja sebelum ini Indo-China Perancis)[1] (Perancis: Indochine française; Lao: ສະຫະພັນອິນດູຈີນ; Khmer: សហភាពឥណ្ឌូចិន; Vietnam: Đông Dương thuộc Pháp/東洋屬法, IPA: [ɗə̄wŋm jɨ̄əŋ tʰûək fǎp], kerap disebut Đông Pháp; Cina: 法属印度支那), dikenali secara rasmi sebagai Kesatuan Indochina (Perancis: Union indochinoise)[2] selepas 1887 dan Persekutuan Indochina (Perancis: Fédération indochinoise) selepas 1947, adalah kumpulan wilayah penjajah Perancis di Asia Tenggara.

Persekutuan Indochina

Fédération indochinoise (Perancis)
1887–1945
1945–1954
Flag of Indochina Perancis
Lencana of Indochina Perancis
Flag Lencana
Lagu kebangsaan: 
"La Marseillaise"
Hijau: Indochina Perancis Kelabu gelap: Lain-lain milik Perancis Kelabu paling gelap: Perancis
Hijau: Indochina Perancis
Kelabu gelap: Lain-lain milik Perancis
Kelabu paling gelap: Perancis
StatusPersekutuan kerajaan penjajah Perancis
Ibu kota
Bahasa lazimPerancis (official)
Agama
PemerintahanPersekutuan Perancis
Gabenor Jeneral 
Era sejarahImperialisme Baru
• Penuh=buhanPenuh=buhan
17 Oktober 1887
• Selain Laos
3 October 1893
• Selain Guangzhouwan
5 Januari 1900
22 September 1940 – 26 September 1940
Oktober 1940–9 Maei 1941
9 Mac 1945 – 15 Mei 1945
• Pembubaran pertama
15 May 1945
• Pembubaran keduaPembubaran kedua
21 Julai 1954
Keluasan
1935737,000 km2 (285,000 bt2)
MatawangFrench Indochinese piastre
Didahului oleh
Diganti oleh
Pendudukan Jepun di Kemboja
Empayar Vietnam
Lao Issara
Cochinchina Perancis
Dinasti Nguyễn
Protektorat Perancis dari Kemboja
Kingdom of Luang Phrabang
Kingdom of Champasak
Rattanakosin Kingdom
Qing dynasty
Thailand
Japanese occupation of Cambodia
Empire of Vietnam
Lao Issara
North Vietnam
Provisional Central Government of Vietnam
Kingdom of Cambodia
Kingdom of Laos
Republic of China
Thailand
Hari ini sebahagian daripada

Kumpulan tiga wilayah Vietnam Tonkin (utara), Annam (tengah), dan Cochinchina (selatan) dengan Kemboja dibentuk pada tahun 1887. Laos ditambah pada tahun 1893 dan wilayah China Guangzhouwan yang disewa pada tahun 1898. Ibukota dipindahkan dari Saigon (di Cochinchina) ke Hanoi (Tonkin) pada tahun 1902 dan sekali lagi ke Da Lat (Annam) pada tahun 1939. Pada tahun 1945 ia dipindahkan ke Hanoi.

Selepas Kejatuhan Perancis semasa Perang Dunia II, jajahan itu ditadbir oleh kerajaan Vichy dan berada di bawah pendudukan Jepun sehingga Mac 1945, ketika Jepun menggulingkan rejim kolonial. Selepas penyerahan Jepun, Viet Minh, sebuah organisasi komunis yang diketuai oleh Hồ Chí Minh, mengisytiharkan kemerdekaan Vietnam, tetapi Perancis kemudiannya mengawal semula Indochina Perancis. Perang kemerdekaan yang terkenal, yang dikenali sebagai Perang Indochina Pertama, berlaku pada akhir 1946 antara pasukan Perancis dan Viet Minh.

Untuk mewujudkan alternatif politik kepada Viet Minh, Negeri Vietnam, yang dipimpin oleh bekas Empayar Bảo Đại, telah diisytiharkan pada tahun 1949. Pada 9 November 1953 Kerajaan Kemboja memproklamirkan kemerdekaannya. Berikutan dengan Geneva Accord tahun 1954, Perancis yang memindahkan Vietnam dan Indochina Perancis telah berakhir.

CatatanSunting

  1. ^ While both 'Indo-China' and 'Indochina' can be found in contemporary English-language sources, 'Indo-China' is the most commonly used spelling (even though Indochina, instead of Indo-Chine', was commonly used in French); contemporary official publications also adopt the spelling of 'Indo-China'.
  2. ^ Decree of 17 October 1887.

RujukanSunting

  • Brocheux, Pierre, and Daniel Hemery. Indochina: An Ambiguous Colonization, 1858–1954 (University of California Press; 2010) 490 pages; a history of French Indochina.
  • Chandler, David (2007). A History of Cambodia (edisi 4th). Boulder, Colorado:: Westview Press. ISBN 0-8133-4363-1. 
  • Duiker, William (1976). The Rise of Nationalism in Vietnam, 1900-1941. Ithaca, New York: Cornell University Press. ISBN 0-8014-0951-9. 
  • Edwards, Penny (2007). Cambodge: The Cultivation of a Nation, 1860–1945. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-2923-9. 
  • Evans, Grant (2002). A Short History of Laos. Crow's Nest, Australia: Allen and Unwin. ASIN B000MBU21O. 
  • Forbes, Andrew; Henley, David (2012). Vietnam Past and Present: The North (History of French colonialism in Tonkin). Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN B006DCCM9Q. 
  • Marr, David (1971). Vietnamese Anticolonialism, 1885–1925. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-01813-3. 
  • Marr, David (1982). Vietnamese Tradition on Trial, 1920–1945. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-04180-1. 
  • Marr, David (1995). Vietnam 1945: The Quest for Power. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-07833-0. 
  • McLeod, Mark (1991). The Vietnamese Response to French Intervention, 1862–1874. New York: Praeger. ISBN 0-275-93562-0. 
  • Murray, Martin J. (1980). The Development of Capitalism in Colonial Indochina (1870–1940). Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-04000-7. 
  • Osborne, Milton (1969). The French Presence in Cochinchina and Cambodia: Rule and Response (1859–1905). Ithaca, New York: Cornell University Press. ASIN B000K13QGO. 
  • Perkins, Mandaley (2006). Hanoi, Adieu: A bittersweet memoir of French Indochina. Sydney: Harper Perennial. ISBN 978-0-7322-8197-7. 
  • Stuart-Fox, Martin (1997). A History of Laos. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 0-521-59235-6. 
  • Tarling, Nicholas (2001). Imperialism in Southeast Asia: "A Fleeting, Passing Phase". London and New York: Routledge. ISBN 0-415-23289-9. 
  • Tully, John (2003). France on the Mekong: A History of the Protectorate in Cambodia, 1863–1953. Lanham, Maryland: University Press of America. ISBN 0-7618-2431-6. 
  • Woodside, Alexander (1976). Community and Revolution in Modern Vietnam. Boston: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-20367-8. 
  • Zinoman, Peter (2001). The Colonial Bastille: A History of Imprisonment in Vietnam, 1862–1940. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-22412-4. On the bank of river called Touiys

Pautan luarSunting