Jiwa Matahari
Hi, I'm from Indonesia and I'm here to contribute on Indonesian-related articles. I made some little changes in this article. The first one is her nobility title. Raden Ajeng is a title for unmarried woman, Raden Adjeng is in old Bahasa Indonesia where "j" was written as "dj". The second one is about "pingit", the article was giving the wrong information about it, so I tried my best to explain it in Bahasa Melayu. I know that there are some confusions between our languages, so if it is somehow wrong, I hope you would be kind enough to correct it for me. What I'm trying to say is as follow: Dipingit is when a girl is expected to stay at home and learn all the necessary things of life as a wife, as a preparatory phase for when she would get married in the future. Many thanks! Oh, and where the hell is Kedai Kopi? Doesn't exist anymore, ke? Jiwa Matahari 11:19, 22 Mac 2007 (UTC)
Selamat Datang sunting
Selamat datang ke Wikipedia, Jiwa Matahari!
Beberapa panduan yang mungkin berguna untuk anda: | Sesetengah perkara yang digalakkan dan dilarang:
|
Jika anda memerlukan bantuan, anda boleh: | atau: |
Terdapat beberapa cara untuk menyumbang kepada Wikipedia. Antaranya seperti:
|
|
Sentiasa ingat untuk menandatangani pesanan anda pada laman perbincangan dengan meletakkan ~~~~ (empat kali tanda gelombang) atau klik butang pada laman penyuntingan.
Semoga anda menikmati kunjungan di Wikipedia bahasa Melayu. Selamat menyumbang!
Raden Kartini juga agak popular di Malaysia. Saya ingat pernah membaca mengenainya dahulu. Sudah agak lama tidak melihat rencana mengenainya. Ini membawa ingatan silam. Yosri 11:22, 22 Mac 2007 (UTC)
- Di sini juga terdapat agak ramai penyumbang Indonesia. Kedatangan anda memeriahkan lagi suasana. Yosri 11:26, 22 Mac 2007 (UTC)
Terima kasih atas sambutannya! Saya sedang berusaha membiasakan diri dengan istilah-istilah Melayu Malaysia, terutama yang berkaitan dengan dunia internet. Saya mempunyai beberapa teman dari Riau, jadi mungkin bisa memberi bantuan kepada saya tentang Bahasa Melayu. Saya akan berusaha sebaik mungkin dalam menyesuaikan diri di Wikipedia Melayu ini.Jiwa Matahari 04:03, 23 Mac 2007 (UTC)