Wikipedia:Kedai Kopi (lain-lain)

Laman ini merupakan salah satu daripada bahagian-bahagian Kedai Kopi untuk perbincangan mengenai topik-topik yang tidak bertepatan dengan bahagian-bahagian Kedai Kopi yang lain. Sila pos di laman dasar, cadangan, atau teknikal, atau di meja bantuan mengikut kesesuaian perkara yang anda ingin bincangkan. Untuk soalan pengetahuan umum, rujuklah di meja rujukan.
Sila letakkan tandatangan beserta tarikh bagi kiriman anda (dengan menaip ~~~~ atau klik butang Tandatangan dan cap waktu pada bar peralatan menyunting).kenapa?

Archive Arkib
  1. 2016
  2. 2017
  3. 2018
  4. 2019
  5. 2020

Wiki Loves FolkloreSunting

Hello Folks,

Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as Wiki Loves Folklore from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at Wikimedia Commons. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at Meta-Wiki and Commons.

Kind regards,
Wiki Loves Folklore International Team
— Tulsi Bhagat (contribs | talk)
sent using MediaWiki message delivery (bincang) 06:14, 18 Januari 2020 (UTC)

Movement Learning and Leadership Development ProjectSunting


The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement.

To learn more about the project, please visit the Meta page. If you are interested in participating in the project, please complete this simple Google form. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating!

-- LMiranda (WMF) (talk) 19:01, 22 Januari 2020 (UTC)

Additional interface for edit conflicts on talk pagesSunting

Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.

You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at the planned feature. Let us know what you think on our central feedback page! -- For the Technical Wishes Team: Max Klemm (WMDE) 14:15, 26 Februari 2020 (UTC)

Improving the translation support for the Malay WikipediaSunting

Content translation has been successful in supporting the translation process on many Wikipedia communities, and we want to help additional wikis with potential to grow using translation as part of a new initiative.

Content translation facilitates the creation of Wikipedia articles by translating content from other languages. It has been used already to create more than half a million articles. In addition, the tool provides mechanisms to encourage the creation of good quality content, preventing the publication of lightly edited machine translations. In general, our analysis shows that the translations produced are less likely to be deleted than the articles started from scratch.

Malay Wikipedia editors have used Content translation to create more than six thousand articles. Given the size of the editing community, we think that there is potential to use translation to create more articles, expand existing ones, and attract new editors that learn how to make productive edits. Translation can help the community to reduce the language gap with other languages and grow the number of editors in a sustainable way. In order to achieve this goal, we want to collaborate with you to make Content translation more visible in the Malay Wikipedia and support new ways to translate.

As a first step, during the next weeks we plan to enable Content translation by default on the Malay Wikipedia. That will make it easy for users to discover the tool through several entry points. However, users not interested in translation will still be able to disable it from their preferences.

Please feel free to share any comment in this conversation thread.

Thanks! --Amir E. Aharoni (WMF) (bincang) 14:45, 9 Mac 2020 (UTC)

Hello everyone. We have enabled Content translation by default on the Malay Wikipedia.
Now it is easy for users to discover the tool through several entry points. However, users not interested in translation can disable it from their preferences.
We expect this will help translators to create more content of good quality in Malay. We’ll be monitoring the statistics for Malay as well as the list of articles created with the tool. Content translation provides quality control mechanisms to prevent the abuse of machine translation and the limits can be adjusted based on the needs of each community. Please, feel free to share your impressions about the content created and how the tool works for the community. This feedback is essential to improve the tool to better support your needs.
Thanks! --Amir E. Aharoni (WMF) (bincang) 11:30, 18 Mac 2020 (UTC)

Help with translationSunting

(I apologize for posting in English ): Dear colleagues, We are organizing a project called WPWP that focus on the use of images collected as part of various contest and photowalks on Wikipedia articles across all languages and our team needs your help with translations into the language of this community. Here is the translation link: I am sorry if I post in the won't venue. Thanks in anticipation. T Cells (bincang) 11:14, 13 April 2020 (UTC)

@T Cells: Noted. - CyberTroopers bincang/sumbangan 11:17, 13 April 2020 (UTC)

Please help check and empty Kategori:Wikipedia orphaned filesSunting

Hi! I added all files that is not in use to this category. Most of them are non-free so if they are not usable they should be deleted.

You can click this link to see a list of who uploaded the files in this category click here for list. So it is easy to see if any of the files you uploaded are unused.

You can help check the files and see if they are usable. If they are no longer needed they should be deleted. If they are needed they should be added to an article. --MGA73 (bincang) 07:20, 1 Mei 2020 (UTC)

Uploading files to Commons - translationsSunting

Hi! On Commons:Commons:Village_pump#Commons:Wikimedia_OTRS_release_generator_needs_more_translations there is a request for help to translate a text in to other languages. Translating the most central pages makes it easier for users to work on Commons in their local language. So if anyone have 1 hr. to spare there is a chance to make it easier for those who want to ask or give permission to use photos under a free license.

If you have more time to spare you could also check out Commons:Commons:OTRS/ms. --MGA73 (bincang) 15:42, 4 Mei 2020 (UTC)

@MGA73: Done! All of them! SNN95 Talk to me, beybeh! 04:09, 26 Mei 2020 (UTC)
@SNN95: Great! Thank you! --MGA73 (bincang) 05:50, 26 Mei 2020 (UTC)

Black Lives Matter Logo in different languagesSunting

Please help to translate the Black Lives Matter Logo for this wikipedia.
Follow this Link to get to the request. Thank you --Mrmw (bincang) 17:59, 7 Jun 2020 (UTC)

Annual contest Wikipedia Pages Wanting PhotosSunting

This is to invite you to join the Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) campaign to help improve Wikipedia articles with photos and win prizes. The campaign starts today 1st July 2020 and closes 31st August 2020.

The campaign primarily aims at using images from Wikimedia Commons on Wikipedia articles that are lacking images. Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years.

Please visit the campaign page to learn more about the WPWP Campaign.

With kind regards,

Thank you,

Deborah Schwartz Jacobs, Communities Liaison, On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos Organizing Team - 08:24, 1 Julai 2020 (UTC)

feel free to translate this message to your local language when this helps your community

Feedback on movement namesSunting

Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. Please help translate to your language if necessary. Terima kasih!

There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented.

Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a survey in 7 languages about 3 naming options. There are also community members sharing concerns about renaming in a Community Open Letter.

Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki.

Thanks for thinking about the future of the movement, --The Brand Project team, 19:42, 2 Julai 2020 (UTC)

Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the survey privacy statement.

Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract WikipediaSunting

Sent by m:User:Elitre (WMF) 20:06, 9 Julai 2020 (UTC) - m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement


Hi Wikipedia, bagaimana untuk kita guna semula laman yang telah dihapuskan– Komen tanpa tandatangan ini diberikan oleh Mutyara Beauty

Kena pastikan topik laman itu berkelayakan. Seterusnya pastikan rencana ditulis dengan rapi dan mengikut mutu sebuah ensiklopedia. Pastikan disertakan rujukan. Penyuntingnya mestilah tiada percanggahan kepentingan (Inggeris). — Jeluang Terluang (bincang) 14:55, 8 Ogos 2020 (UTC)

Notification about a proposed global ban of User:Eric abiogSunting

Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all WikisSunting

Max Klemm (WMDE) 09:13, 6 Ogos 2020 (UTC)

Important: maintenance operation on September 1stSunting

Trizek (WMF) (talk) 13:48, 26 Ogos 2020 (UTC)

New Wikipedia Library Collections Now Available (September 2020)Sunting

Hello Wikimedians!

The TWL owl says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our research access program. You can sign up for new accounts and research materials on the Library Card platform:

Many other partnerships are listed on our partners page, including Adam Matthew, EBSCO, Gale and JSTOR.

A significant portion of our collection now no longer requires individual applications to access! Read more in our recent blog post.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects!
--The Wikipedia Library Team 09:49, 3 September 2020 (UTC)

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Jemputan untuk menyertai perbincanganSunting

Apa khabar kalian. Kami sangat teruja untuk berkongsi draf Tatakelakuan Sejagat, yang diamanatkan oleh Lembaga Pemegang Amanah Yayasan Wikimedia awal tahun ini, untuk ulasan dan maklum balas anda. Jawatankuasa Penggubalan UCoC ingin mengetahui bahagian draf yang manakah akan menimbulkan cabaran bagi anda atau pekerjaan anda. Apakah yang tertinggal dalam draf ini? Sila sertai perbincangan dan jemput orang lain yang mungkin berminat untuk turut serta.

--AMtavangu (WMF) (bincang) 06:05, 10 September 2020 (UTC)

Wiki of functions naming contestSunting

21:22, 29 September 2020 (UTC)

Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubricSunting

Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. Please help translate to your language.

Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, check the full announcement.

Terima kasih! Qgil-WMF (talk) 17:17, 7 Oktober 2020 (UTC)

Important: maintenance operation on October 27Sunting

-- Trizek (WMF) (talk) 17:10, 21 Oktober 2020 (UTC)

Hari Jadi Wikipedia ke-18Sunting

Salam semua Wikipediawan dan Wikipediawati!

Sempena Hari Jadi Wikipedia Bahasa Melayu pada 26 Oktober 2020 ini, komuniti Wikipedia Bahasa Melayu akan melakukan sambutan bagi meraikannya. Sehubungan dengan itu, pelbagai aktiviti sedang dirangka untuk tujuan tersebut. Sekiranya anda mempunyai cadangan aktiviti atau berminat menganjurkan aktiviti pada hari terbabit, sila nyatakan di laman perbincangan Wikipedia:Hari Jadi ke-18. Sila nyatakan sebelum 24 Oktober 2020. Terima kasih. - CyberTroopers bincang/sumbangan 05:52, 22 Oktober 2020 (UTC)

Wiki of functions naming contest - Round 2Sunting

22:10, 5 November 2020 (UTC)

Community Wishlist Survey 2021Sunting

SGrabarczuk (WMF)

18:09, 20 November 2020 (UTC)

Global bot policy proposal: invitation to a Meta discussionSunting

Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and WatchlistSunting

2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11thSunting

Community Wishlist Survey 2021Sunting

SGrabarczuk (WMF)

00:52, 15 Disember 2020 (UTC)

Pencalonan PeaceSearcher sebagai penyelia.Sunting

Semua pengguna berdaftar dikemput untuk membuat pengundian ke atas PeaceSearcher sebagai penyelia di Wikipedia Bahasa Melayu. Laman pengundian telah dicipta dan anda sudah boleh mengundi pada bila-bila masa. Sekiranya anda mempunyai apa-apa soalan untuk diajukan kepada calon, anda dibenarkan berbuat demikian di bahagian yang telah disediakan. Saya harap anda semua boleh bersama-sama melakukan undian sama ada bersetuju atau tidak bersetuju dengan rasional. Sekian. - CyberTroopers bincang/sumbangan 09:17, 17 Januari 2021 (UTC)