Bodhisattva
(Dilencongkan dari Bodhisattava)
Dalam agama Buddha, seorang yang dilihat menuju arah pencerahan diberi gelaran budisat[1] atau budisatwa (Sanskrit: बोधिसत्त्व, rumi: bodhisattva ; Pali: bodhisatta). Kefahaman pencapaian ini berpincang mengikut aliran diikuti:
- Dalam aliran-aliran Awal dan juga Theravada moden, seorang budisat merujuk kepada sesiapa saja yang telah membuat ketetapan untuk menjadi Buddha dan juga telah menerima pengesahan atau ramalan dari seorang Buddha yang hidup bahawa hal ini akan berlaku.[2]
- Dalam aliran Mahayana, seorang budisatwa merujuk kepada siapa saja yang telah mencapai bodhicitta, yakni keinginan spontan dan fikiran yang penuh belas kasihan, untuk mencapai Kebahagiaan untuk kepentingan semua makhluk hidup.[3]
Budisat(wa) Bodhisattva | |
---|---|
Sanskrit | बोधिसत्त्व (Bodhisattva) |
Pāli | बोधिसत्त (Bodhisatta) |
Burma | ဗောဓိသတ် (bɔ́dḭθaʔ) |
Cina | 菩提薩埵(菩薩), 菩提萨埵(菩萨), (pútísàduǒ (púsà) ), (Wade–Giles: p'u2-sa4), (Jyutping: pou4 tai4 saat3 do3) |
Jepun | 菩薩 (romaji: bosatsu) |
Khmer | ពោធិសត្វ (Pothisat) |
Korea | 보살, 菩薩 (RR: bosal) |
Thai | โพธิสัตว์ (phothisat) |
Tibet | བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ (chang chub sems dpa) |
Vietnam | Bồ Tát 菩薩 |
Maklumat | |
Dihormati oleh | Theravada, Mahāyāna, Vajrayāna |
Portal Buddhism |
Rujukan sunting
- ^ Lihat pada nama Raja Merong Mahapudisat, juga Bahasa Thai: โพธิสัตว์ phothisat
- ^ Drewes, David, Mahāyāna Sūtras and Opening of the Bodhisattva Path, Paper presented at the XVIII the IABS Congress, Toronto 2017, Updated 2019.
- ^ The Bodhisattva Vow: A Practical Guide to Helping Others, page 1, Tharpa Publications (edisi ke-2, 1995) ISBN 978-0-948006-50-0
Pautan luar sunting
- A Reader's Guide to Shantideva's Way of the Bodhisattva
- The Ethical Discipline of Bodhisattvas, by Geshe Sonam Rinchen (Tibetan Gelug Tradition)
- The 37 Practices of Bodhisattvas
- The Thirty-Seven Practices of Bodhisattvas, all-in-one page with memory aids & collection of different versions.
- Audio recitation of 'The 37 Practices of Bodhisattvas' in MP3 format Diarkibkan 2019-06-26 di Wayback Machine (Paul & Lee voices).
- What A Bodhisattva Does: Thirty-Seven Practices by Ngulchu Thogme with slide show format.