Game Software Rating Regulations
sistem penarafan kandungan permainan video Taiwan
Game Software Rating Regulations (Bahasa Cina: 遊戲軟體分級管理辦法; pinyin: Yóuxì ruǎntǐ fēnjí guǎnlǐ bànfǎ; Pe̍h-ōe-jī: Iû-hì nńg-thé hun-kip koán-lí pān-hoat, harfiah: Pengawalan Penarafan Perisian Permainan), juga diterjemahkan sebagai Game Software Rating Management Regulations, (harfiah: Pengawalan Pengurusan Penarafan Perisian Permainan) adalah sistem penilaian kandungan permainan video rasmi yang digunakan di Taiwan, dan sistem penilaian de facto untuk pasaran Hong Kong dan Asia Tenggara. Sistem penarafan ini ditubuhkan pada 6 Julai 2006, dan berubah menjadi gaya penarafan terkini pada 29 Mei 2012.[1]
| Nama asli | 遊戲軟體分級管理辦法  |
|---|---|
| Jenis/bentuk sah | Swasta |
| Ditubuhkan | 6 Julai 2006 |
| Ibu pejabat | Taiwan |
| Bilangan lokasi | Asia Tenggara |
| Kawasan perkhidmatan | Hong Kong |
| Tapak web | www |
sunting · sunting di Wikidata | |
Penarafan sunting
Pada masa ini, sistem ini menggunakan lima penilaian:[2]
| Logo | Penarafan | Cina | Taiwan | Hakka | Penerangan |
|---|---|---|---|---|---|
 |
Umum (G) |
普遍級 | Phó͘-phiàn Kip | Phû-phiên Kip | Semua peringkat umur boleh menggunakan perisian tersebut. |
 |
Dilindungi (P) |
保護級 | Pó-hō͘ Kip | Pó-fu Kip | Hanya orang berumur 6 tahun ke atas yang boleh menggunakan perisian tersebut. |
 |
Bimbingan ibu bapa 12 (PG 12) |
輔12級 | Hù 12 Kip | Phú 12 Kip | Hanya orang yang berumur 12 tahun ke atas yang boleh menggunakan perisian tersebut. |
 |
Bimbingan ibu bapa 15 (PG 15) |
輔15級 | Hù 15 Kip | Phú 15 Kip | Hanya orang berumur 15 tahun ke atas yang boleh menggunakan perisian tersebut. |
 |
Terhad (R) |
限制級 | Hān-chè Kip | Han-chṳ Kip | Hanya orang yang berumur 18 tahun ke atas yang boleh menggunakan perisian tersebut. |
Penerangan Kandungan sunting
Sistem ini menggunakan tujuh penerangan kandungan:[2]
- Seks (PG 12, PG 15, R)
- Keganasan (P, PG 12, PG 15, R)
- Ketakutan (PG 12, PG 15, R)
- Tembakau dan Alkohol (PG 15, R)
- Dadah (R)
- Penggunaan Bahasa Kesat (PG 12, PG 15, R)
- Tingkah Laku Anti-Sosial (PG 15, R)
Rujukan sunting
- ^ "Game Software Rating Management Regulations". Taiwan Game Software Rating Information (dalam bahasa Inggeris). Digital Game Rating Committee. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-07-01. Dicapai pada 19 September 2013.
- ^ a b "Game Software Rating Management Regulations" (PDF). Taiwan Game Software Rating Information (dalam bahasa Inggeris). Taiwan Entertainment Software Rating Information. 20 April 2018. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 2019-03-30. Dicapai pada 19 Mei 2019.
Pautan sunting
- Teks penuh dalam Bahasa Cina Tradisional (Laws and Regulations Database of the Republic of China (Taiwan))
- Teks penuh dalam Bahasa Cina Tradisional / Inggeris (Taiwan Game Software Rating Information) Diarkibkan 2013-07-01 di Wayback Machine
- Taiwan Game Software Rating Information (Cina Tradisional/Inggeris)