Njai Dasima (filem 1929)
Njai Dasima (EYD: Nyai Dasima) ialah sebuah filem senyap 1929 dari Hindia Timur Belanda (kini Indonesia). Ia memperincikan kejatuhan perempuan simpanan yang kaya di tangan seorang pemandu tamak'. Filem pertama keluaran Tan's Film, diadaptasi daripada sebuah novel 1896 - merupakan satu kejayaan kritikal dan komersial. Ia dikeluarkan dalam dua bahagian, diikuti dengan sekuel, dan membentuk semula dua lagi kali oleh 1940.
| Njai Dasima | |
|---|---|
 Iklan di Doenia Film | |
| Pengarah | Lie Tek Swie |
| Penulis | Tan Khoen Yauw |
| Dihasilkan oleh | Tan Khoen Yauw |
| Dibintangi |
|
Syarikat penerbitan | |
Tarikh tayangan |
|
| Negara | Hindia Timur Belanda |
| Bahasa | Senyap |
Plot sunting
Bahagian 1 sunting
Dasima (Nurhani) adalah Nyai, atau perempuan simpanan orang asli, bagi orang Inggeris Edward William. Pasangan itu dan anak perempuan mereka Nancy tinggal di rumah berhampiran Gambir Square di Batavia (moden Jakarta). Pemandu Delman Samiun telah jatuh cinta dengan Dasima, walaupun sudah berkahwin dengan Hayati. Beliau cuba menggunakan mantera untuk memenangi hatinya. Beliau juga mempunyai seorang saudagar telur, Mak Buyung, menakutkan Dasima dengan memberitahu gadis itu bahawa dia telah melakukan dosa zina (seks luar nikah). Samiun akhirnya berjaya, dan Dasima pergi untuk hidup dengan dia dan Hayati dengan membawa emas dan permata. Hayati telah bersetuju untuk membiarkan Samiun mengambil isteri kedua kerana dia mahu wang Dasima, yang dia akan gunakan untuk perjudian.
Bahagian 2 sunting
Dasima akhirnya menyedari bahawa dia telah ditipu dan mula menyimpan mata rapat pada kekayaan baki beliau. Untuk mendapatkannya, Samiun memanggil samseng Puasa dan memberitahu beliau untuk merompak wanita muda. Pada waktu malam, kerana Dasima pergi untuk mendengar kisah Amir Hamzah di kampung berhampiran, Puasa ekori beliau. Dia panik apabila dia menjerit dan membunuh dia, kemudian melemparkan tubuhnya dari jambatan; ia mencuci belakang rumah Williams. Samiun dan Puasa ditangkap dan dihukum gantung.
Penerbitan sunting
Njai Dasima adalah filem pertama yang dihasilkan oleh Tan's Film, yang dimiliki oleh kaum Cina.[1] Ditujukan kepada penonton orang asli, Njai Dasima difilemkan dari bulan September hingga Oktober 1929.[2][3]
Cerita ini adalah berdasarkan novel yang ditulis oleh G. Francis pada tahun 1896, yang telah diiklankan sebagai berdasarkan kisah benar dari 1813 Batavia. Cerita ini sebelum ini telah disesuaikan oleh rombongan Toneel Melayu. Tan sering menyesuaikan kerja kumpulan, dan Njai Dasima adalah antara mereka yang paling berjaya.[4][5] Seperti penyesuaian paling berasal dari novel, Njai Dasima mengelakkan bersifat anti-Islam di dalam karya asal.[6]
Njai Dasima diarahkan oleh Lie Tek Swie dan dihasilkan oleh Tan Khoen Yauw.[3] Nurhani, yang memgang watak Dasima, telah disunting dari masyarakat umum.[7] Bintang lain termasuk Anah, Wim Lender, dan Momo.[3] Sinematografi yang dikendalikan oleh Andre Lupias.[8]
Keluaran dan sambutan sunting
Njai Dasima telah dikeluarkan pada November 1929; ia dikeluarkan dalam dua bahagian; kesimpulan cerita ini telah dikeluarkan pada tahun 1930.[8] Ia merupakan satu kejayaan komersial, ke titik bahawa sejarawan filem Indonesia Misbach Yusa Biran menulis bahawa pawagam boleh membentuk beberapa hari kerugian dengan menayangkan satu filem.[9] Walaupun pujian kritis untuk lakonannya, Nurhani tidak pernah memainkan peranan filem lain.[8]
Pengkritik filem Kwee Tek Hoay yang terkenal dengan ulasan pedas, memuji visual dalam Njai Dasima dan lakonan daripada Nurhani dan gadis yang memgang watak Nancy. Walau bagaimanapun, beliau mengkritik pelakon lain, menggambarkan orang yang memgang watak Williams sebagai terlalu muda, orang yang memgang watak Samiun sebagai kelihatan seperti bellboy, dan satu yang memgang watak Mak Buyung sebagai mencari separuh gila.[8] Majalah Doenia Filem memuji fillemografi dan lakonan oleh watak-watak utama.[8] Majalah Panorama kemudian menulis bahawa Njai Dasima adalah sebuah filem penting bagi Hindia, kerana ia menunjukkan bahawa filem-filem keluaran tempatan boleh bersaing dengan orang-orang asing, terutama Amerika.[6]
Filem ini melahirkan sekuel, Nancy Bikin Pembalesan (1930). Kesudahan kritikal yang diiktiraf mengikuti dewasa Nancy dalam usaha untuk membalas dendam kematian ibunya, yang membawa kepada Samiun jatuh ke bawah dengan baik dan Hayati membunuh dirinya.[10] Tan's Film membuat satu lagi adaptasi Njai Dasima pada tahun 1932, yang Armijn Pane menggambarkan sebagai talkie pertama di Hindia dengan kualiti bunyi yang baik.[11] Namun penyesuaian lain, bertajuk Dasima, telah diarahkan oleh Tan Tjoei Hock pada tahun 1940.[12]
Lihat juga sunting
Rujukan sunting
- Nota kaki
- ^ Biran 2009, m/s. 76.
- ^ Biran 2009, m/s. 93.
- ^ a b c Filmindonesia.or.id, Njai Dasima (I).
- ^ Biran 2009, m/s. 99.
- ^ Biran 2009, m/s. 100.
- ^ a b Siegel 1997, m/s. 68.
- ^ Biran 2009, m/s. 101.
- ^ a b c d e Biran 2009, m/s. 102.
- ^ Biran 2009, m/s. 24.
- ^ Biran 2009, m/s. 106.
- ^ Biran 2009, m/s. 138–139.
- ^ Biran 2009, m/s. 209.
- Bibliografi
- Biran, Misbach Yusa (2009). Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa. Komunitas Bamboo working with the Jakarta Art Council. ISBN 978-979-3731-58-2.CS1 maint: ref=harv (link)
- "Njai Dasima (I)". filmindonesia.or.id. Jakarta: Konfidan Foundation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-07-12. Dicapai pada 12 July 2012.
- Siegel, James T (1997). Fetish, Recognition, Revolution. Princeton: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-02652-7.CS1 maint: ref=harv (link)