Buka menu utama

Koordinat: 27°28′22″S 153°01′40″E / 27.47278°S 153.02778°E / -27.47278; 153.02778

Brisbane (/ˈbrɪzbən/ ( dengar))[8] adalah ibu kota dan bandar paling padat di negeri Queensland, Australia[9] dan bandar ketiga terpadat di Australia. Kawasan metropolitan Brisbane mempunyai penduduk kira-kira 2.5 juta orang,[10] dan rantau metropolitan Queensland Tenggara, yang berpusat di Brisbane, merangkumi penduduk lebih daripada 3.6 juta orang.[11]

Brisbane
Queensland
Latar langit
Jambatan StoryFeri CityCat
QueenslanderDewan Bandar Raya Brisbane
Peta kawasan metropolitan Brisbane
Peta kawasan metropolitan Brisbane
Koordinat27°28′04″S 153°01′41″E / 27.46778°S 153.02806°E / -27.46778; 153.02806Koordinat: 27°28′04″S 153°01′41″E / 27.46778°S 153.02806°E / -27.46778; 153.02806{{#coordinates:}}: tidak boleh ada lebih daripada satu teg utama sehalaman
Penduduk2,462,637 (2018)[1] (3rd)
 • Kepadatan155.450/km2 (402.613/sq mi)
Ditubuhkan13 Mei 1825 (1825-05-13)
Kawasan15,842 km2 (6,116.6 sq mi)[2] (2016 GCCSA)
Zon masaAEST (UTC+10:00)
Lokasi
LGA
KawasanQueensland Tenggara
KauntiStanley, Canning, Cavendish, Churchill, Ward
Pengundi Negeri 41 bahagian
Bahagian Persekutuan17 bahagian
Min suhu maks Min suhu min Hujan Tahunan
26.4 °C
80 °F
16.2 °C
61 °F
1,008.2 mm
39.7 in

Daerah pusat perniagaan Brisbane terletak di petempatan Eropah bersejarah dan terletak di semenanjung Sungai Brisbane, kira-kira 15 kilometer dari muaranya di Moreton Bay.[12] Kawasan metropolitan terletak di semua arah di sepanjang dataran Lembah Sungai Brisbane antara Moreton Bay dan Banjaran Pemisah Besar, yang merentasi beberapa kawasan kerajaan tempatan yang paling ramai penduduk di Australia yang terletak di tengah-tengah Bandar Raya Brisbane, yang sejauh ini kawasan kerajaan tempata nyang paling ramai penduduknya. Penduduk Brisbane dipanggil "Brisbanite" atau "Brisbanian".[13][14]

Salah satu bandar tertua di Australia, Brisbane diasaskan di atas negara asal Turrbal dan Jagera asli. Dinamakan sempena Sungai Brisbane di mana ia terletak—yang namaitu diambil dari Sir Thomas Brisbane, Gabenor New South Wales dari tahun 1821 hingga 1825[15]—kawasan itu dipilih sebagai tempat untuk banduan menengah dari Jajahan Sydney. Sebuah penempatan tahanan diasaskan pada tahun 1824 di Redcliffe, 28 kilometer (17 mi) utara daerah perniagaan pusat, tetapi tidak lama kemudian ditinggalkan dan berpindah ke North Quay pada tahun 1825, pembukaan penempatan bebas pula pada tahun 1842. Terdapat konflik antara orang-orang Eropah dan penduduk Orang Asli dari tahun 1843 hingga 1855. Pembangunan itu sebahagiannya disusun semula oleh Kebakaran Besar Brisbane pada tahun 1864, dan Banjir Besar Brisbane pada tahun 1893. Brisbane dipilih sebagai ibu kota ketika Queensland telah diisytiharkan sebagai koloni yang terpisah dari New South Wales pada tahun 1859. Semasa Perang Dunia II, Brisbane memainkan peranan utama dalam kempen Sekutu dan berkhidmat sebagai ibu pejabat Pasifik Barat Daya untuk Jeneral Tentera Darat Amerika Syarikat, Douglas MacArthur.[16]

Hari ini, Brisbane terkenal dengan seni bina Queensland yang berbeza yang membentuk banyak warisan yang dibina di bandar ini. Ia juga mendapat perhatian untuk kejadian banjir yang merosakkan, terutamanya pada tahun 1974 dan 2011. Mercu tanda utama dan kawasan termasuk; South Bank Parklands dan Pusat Kebudayaan Queensland, Dewan Bandar Raya dan King George Square, Jambatan Story, City Botanic Gardens dan and Parlimen Queensland, Dataran ANZAC, Howard Smith Wharves, Fortitude Valley, West End, Roma Street Parkland, New Farm Park, dan Brisbane Powerhouse, Katedral St John, Mount Coot-tha, Redcliffe dan Moreton dan Kepulauan Stradbroke. Bandar ini merupakan destinasi pelancongan yang popular, yang berfungsi sebagai pintu masuk ke negeri Queensland, khususnya ke Gold Coast dan Sunshine Coast, kawasan peranginan yang popular masing-masing di selatan dan utara Brisbane. Beberapa acara kebudayaan, antarabangsa dan sukan yang besar telah diadakan di Brisbane, termasuk Sukan Komanwel 1982, Pameran Dunia '88, Sukan Goodwill akhir tahun 2001, dan sidang kemuncak G-20 2014. Pada 2016, Globalisasi dan Rangkaian Penyelidikan Bandar Dunia meletakkan Brisbane sebagai bandar dunia Beta.[17]

SejarahSunting

Rencana–rencana utama: Sejarah Brisbane dan Garis masa Brisbane

Sebelum abad ke-19Sunting

Orang Australia asli dipercayai tinggal di pesisiran pantai Tenggara Queensland selama 22,000 tahun, dengan anggaran populasi antara 6,000 hingga 10,000 orang sebelum penempatan orang putih.[18][19] Pada masa ini, kawasan Brisbane didiami oleh orang Jagera, termasuk kumpulan Turrbal,[20] yang mengetahui kawasan yang kini menjadi daerah pusat perniagaan sebagai Mian-jin, yang bermaksud "tempat yang berbentuk sebagai bulir".[21] Bukti arkeologi menunjukkan kediaman yang kerap di sekitar Sungai Brisbane, dan terutamanya di tapak yang kini dikenali sebagai Musgrave Park.[22]

Abad ke-19Sunting

 
Kincir Angin Lama di Taman Wickham, yang dibina oleh banduan pada tahun 1828

Kawasan Moreton Bay pada awalnya diterokai bagi pihak penjajah Eropah oleh Matthew Flinders. Pada 17 Julai 1799, Flinders mendarat di tempat yang kini dikenali sebagai Woody Point, yang beliau menamakan "Red Cliff Point" sempena tebing berwarna merah yang kelihatan dari teluk.[23] Pada tahun 1823, Gabenor New South Wales Sir Thomas Brisbane mengarahkan penempatan tahanan utara yang baru untuk dibangunkan, dan sebuah rombongan penerokaan yang diketuai oleh John Oxley terus meneroka Moreton Bay.[24]

Oxley menuntut, menamakan, dan meneroka Sungai Brisbane sejauh Goodna, 20 km (12 bt) hulu dari daerah pusat perniagaan Brisbane.[25] Oxley mengesyorkan Red Cliff Point untuk koloni baru, melaporkan bahawa kapal boleh mendarat di ketika air pasang atau surut dan dengan mudah dapat mendekati pantai.[26] Rombongan itu menetap di Redcliffe pada 13 September 1824, di bawah perintah Leftenan Henry Miller dengan 14 orang askar (beberapa orang dengan isteri dan anak-anak) dan 29 orang banduan. Walau bagaimanapun, penempatan ini ditinggalkan selepas setahun dan tanah jajahan dipindahkan ke tapak di Sungai Brisbane yang kini dikenali sebagai North Quay, 28 km (17 bt) selatan, yang menawarkan bekalan air yang lebih dipercayai. Rantau Brisbane yang baru dipilih, pada masa itu, diserang nyamuk.[27]

Selepas melawat penempatan Redcliffe, Sir Thomas Brisbane kemudian mengembara sejauh 45 km (28 bt) ke Sungai Brisbane pada Disember 1824. Gabenor Brisbane bermalam di dalam sebuah khemah dan sering mendarat di tebing, yang menjadikan Brisbane sebagai satu-satunya ibu kota Australia yang dijejaki oleh insan yang dinamakan sempenanya.[28] Ketua Hakim Forbes memberikan penempatan baru nama Edenglassie sebelum dinamakan Brisbane.[29]

Petempatan Eropah bukan banduan di wilayah Brisbane dimulai pada tahun 1838.[30] Mubaligh Jerman menetap di Zions Hill, Nundah seawal 1837, lima tahun sebelum Brisbane secara rasmi diumumkan penempatan bebas. Kumpulan ini terdiri daripada paderi Christopher Eipper (1813-1894) dan Carl Wilhelm Schmidt dan ahli mubaligh awam Haussmann, Johann Gottried Wagner, Niquet, Hartenstein, Zillman, Franz, Rode, Doege dan Schneider.[31] Mereka telah diperuntukkan 260 hektar dan menetapkan untuk menubuhkan misi, yang dikenali sebagai Stesen Jerman.[32] Kemudian pada tahun 1860 ramai pendatang Jerman dari rantau Uckermark di Prussia serta kawasan Jerman lain menetap di kawasan Bethania-Beenleigh dan Darling Downs. Pendatang-pendatang ini dipilih dan dibantu melalui program imigrasi yang ditubuhkan oleh John Dunmore Lang dan Johann Christian Heussler dan ditawarkan laluan percuma, upah yang baik, dan pilihan tanah.[33][34]

Penempatan tahanan di bawah kendali Kapten Patrick Logan berkembang dengan jumlah banduan yang meningkat secara dramatik dari sekitar 200 orang hingga lebih daripada 1000 orang.[35] Dia mencipta petempatan bata dan batu yang besar, lengkap dengan sekolah dan hospital. Beliau menubuhkan lebih banyak stesen dan membuat beberapa perjalanan penerokaan penting. Logan terkenal kerana penggunaan ekstremnya cambuk cambah ekor pada banduan. Had maksimum libasan yang dibenarkan ialah 50; Walau bagaimanapun, Logan kerap menggunakan hukuman 150 libasan.[35]

Peneroka bebas memasuki kawasan itu dalam tempoh lima tahun berikutnya, dan menjelang akhir tahun 1840, Robert Dixon memulakan kerja pelan pertama Bandar Raya Brisbane, dengan jangkaan pembangunan masa depan.[36] Queensland dipisahkan dari New South Wales oleh surat paten bertarikh 6 Jun 1859, yang diisytiharkan oleh Sir George Ferguson Bowen pada 10 Disember 1859, yang kemudiannya menjadi gabenor pertama Queensland,[37] dengan Brisbane dipilih sebagai ibu negeri.

Abad kedua puluhSunting

IklimSunting

 
Ribut musim bunga dengan kilat ke atas daerah pusat perniagaan

Brisbane mempunyai iklim subtropika yang lembab (pengelasan iklim Köppen: Cfa)[38] dengan musim panas yang panas dan kering, musim sejuk yang agak panas.[39][40] Brisbane mengalami min minimum tahunan 16.6 °C (62 °F) dan min maksimum tahunan 26.6 °C (80 °F), menjadikannya ibu kota kedua terpanas Australia selepas Darwin.[41] Suasana bermusim tidak jelas dirasakan, dan purata suhu maksimum di atas 26 °C (79 °F) berterusan dari Oktober hingga April.

Disebabkan kedudukannya yang hampir dengan Laut Karang dan arus laut yang panas, kebolehubahan suhu keseluruhan Brisbane agak kurang daripada kebanyakan ibu negeri di Australia. Musim panas adalah panjang, hangat, dan lembap, tetapi suhu hanya kadang-kadang saja mencapai 35 °C (95 °F) atau lebih. Lapan puluh peratus hari musim panas mencatatkan suhu maksimum 27 hingga 33 °C (81 hingga 91 °F). Musim sejuknya pendek dan hangat, dengan purata maksimum kira-kira 22 °C (72 °F); suhu maksimum di bawah 20 °C (68 °F) jarang berlaku. Brisbane tidak pernah mencatatkan suhu minimum sub-sifar (dengan satu pengecualian), dan minimumnya biasanya hangat untuk tahun yang sederhana, purata kira-kira 21 °C (70 °F) pada musim panas dan 11 °C (52 °F) pada musim sejuk.[41]

Dari bulan November hingga Mac, ribut petir adalah biasa di Brisbane, dengan peristiwa yang lebih teruk disertai dengan hujan batu besar yang merosakkan, hujan lebat dan angin ribut dahsyat. Dari segi tahunan, Brisbane mempunyai purata hari cerah sebanyak 124 hari.[42] Takat embun pada musim panas purata sekitar 20 °C (68 °F); suhu ketara melebihi 30 °C (86 °F) pada hampir semua hari musim panas.[43]

Suhu rekod tertinggi di bandar ini ialah 43.2 °C (109.8 °F) pada Hari Australia 1940 di Pejabat Wilayah Brisbane,[44] dengan suhu tertinggi di stesen semasa iaitu 41.7 °C (107.1 °F) pada 22 Februari 2004;[45] tetapi suhu melebihi 38 °C (100 °F) bukanlah suatu biasa. Pada 19 Julai 2007, suhu Brisbane turun di bawah titik beku buat kali pertama sejak rekod bermula, merekodkan −0.1 °C (31.8 °F) di stesen lapangan terbang.[46] Stesen bandar tidak pernah turun di bawah 2 °C (36 °F),[43] dengan purata malam paling sejuk semasa musim sejuk berada di sekitar 6 °C (43 °F), namun lokasi betul-betul di barat Brisbane seperti Ipswich telah turun serendah −5 °C (23 °F) dengan beku tanah.[47] Pada tahun 2009, stesen cuaca Brisbane semasa mencatatkan hari musim panas paling hangat di 35.4 °C (95.7 °F) pada 24 Ogos;[48] walau bagaimanapun, pada hari kedua terakhir musim sejuk, stesen Pejabat Wilayah Brisbane mencatatkan suhu 38.3 °C (100.9 °F) pada 22 September 1943.[49][50] Purata hari Julai bagaimanapun adalah sekitar 22 °C (72 °F) dengan langit cerah dan kelembapan rendah, kadang-kadang setinggi 27 °C (81 °F), manakala suhu maksimum di bawah 18 °C (64 °F) jarang berlaku dan biasanya dikaitkan dengan awan pendek dan hujan musim sejuk.[43] Suhu minimum tertinggi yang pernah direkodkan di Brisbane adalah 28.0 °C (82.4 °F) pada 29 Januari 1940 dan sekali lagi pada 21 Januari 2017, manakala suhu maksimum terendah ialah 10.2 °C (50.4 °F) pada 12 Ogos 1954.[44]

Hari terbasah di Brisbane berlaku pada 21 Januari 1887, apabila 465 milimeter (18.3 in) hujan turun di bandar itu, hujan lebat harian tertinggi di ibu kota Australia. Bulan paling basah dalam rekod ialah pada bulan Februari 1893, ketika 1,025.9 milimeter (40.39 in) hujan turun, walaupun dalam 30 tahun terakhir, rekod hujan bulanan telah menjadi lebih rendah daripada 479.8 milimeter (18.89 in) dari Disember 2010. Hanya sekali-sekala dalam keseluruhan bulan yang tiada hujan direkodkan, kali terakhir ini berlaku adalah Ogos 1991.[44]

Brisbane berada di bahagian selatan zon risiko taufan tropika. Siklon tropika kekuatan penuh jarang menjejaskan Brisbane, tetapi masih berisiko. Risiko terbesar ialah taufan tropika yang boleh menyebabkan angin kencang dan hujan lebat yang merosakkan .

Purata suhu tahunan laut adalah berjulat dari 21.0 °C (69.8 °F) pada bulan Julai ke 27.0 °C (80.6 °F) pada bulan Februari.[51]

Data iklim untuk Brisbane (1999–2019)
Bulan Jan Feb Mac Apr Mei Jun Jul Ogo Sep Okt Nov Dis Tahun
Rekod tertinggi °C (°F) 40.0
(104)
41.7
(107.1)
37.9
(100.2)
33.7
(92.7)
30.7
(87.3)
29.0
(84.2)
29.1
(84.4)
35.4
(95.7)
37.0
(98.6)
38.7
(101.7)
38.9
(102)
40.0
(104)
41.7
(107.1)
Purata tinggi °C (°F) 30.5
(86.9)
30.2
(86.4)
29.2
(84.6)
27.1
(80.8)
24.6
(76.3)
22.0
(71.6)
22.0
(71.6)
23.3
(73.9)
25.6
(78.1)
27.0
(80.6)
28.2
(82.8)
29.5
(85.1)
26.6
(79.9)
Purata rendah °C (°F) 21.6
(70.9)
21.4
(70.5)
20.2
(68.4)
17.4
(63.3)
13.8
(56.8)
11.8
(53.2)
10.3
(50.5)
10.7
(51.3)
13.8
(56.8)
16.4
(61.5)
18.8
(65.8)
20.4
(68.7)
16.4
(61.5)
Rekod terendah °C (°F) 17.0
(62.6)
16.5
(61.7)
12.2
(54)
10.0
(50)
5.0
(41)
5.0
(41)
2.6
(36.7)
4.1
(39.4)
7.0
(44.6)
8.8
(47.8)
10.8
(51.4)
14.0
(57.2)
2.6
(36.7)
Curahan hujan mm (inci) 139.3
(5.484)
138.4
(5.449)
115.3
(4.539)
61.5
(2.421)
62.1
(2.445)
66.9
(2.634)
25.3
(0.996)
38.0
(1.496)
29.4
(1.157)
79.0
(3.11)
95.7
(3.768)
125.3
(4.933)
1,011.5
(39.823)
Purata hari kerpasan 11.8 12.9 14.8 11.8 9.3 9.6 7.5 5.9 7.3 9.7 11.2 13.0 124.8
Jam cahaya matahari 236 207 217 213 205 189 211 245 246 260 246 254 2,729
Sumber #1: Bureau of Meteorology[52]
Sumber #2: weather-and-climate.com[53] (sunshine hours)
Data iklim untuk Brisbane Regional Office (1887–1986)
Bulan Jan Feb Mac Apr Mei Jun Jul Ogo Sep Okt Nov Dis Tahun
Rekod tertinggi °C (°F) 43.2
(109.8)
40.9
(105.6)
38.8
(101.8)
36.1
(97)
32.4
(90.3)
31.6
(88.9)
29.1
(84.4)
32.8
(91)
38.3
(100.9)
40.7
(105.3)
41.2
(106.2)
41.2
(106.2)
43.2
(109.8)
Purata tinggi °C (°F) 29.4
(84.9)
29.0
(84.2)
28.0
(82.4)
26.1
(79)
23.2
(73.8)
20.9
(69.6)
20.4
(68.7)
21.8
(71.2)
24.0
(75.2)
26.1
(79)
27.8
(82)
29.1
(84.4)
25.5
(77.9)
Purata rendah °C (°F) 20.7
(69.3)
20.6
(69.1)
19.4
(66.9)
16.6
(61.9)
13.3
(55.9)
10.9
(51.6)
9.5
(49.1)
10.3
(50.5)
12.9
(55.2)
15.8
(60.4)
18.1
(64.6)
19.8
(67.6)
15.7
(60.3)
Rekod terendah °C (°F) 14.9
(58.8)
14.7
(58.5)
11.3
(52.3)
6.9
(44.4)
4.8
(40.6)
2.4
(36.3)
2.3
(36.1)
2.7
(36.9)
4.8
(40.6)
6.3
(43.3)
9.2
(48.6)
13.5
(56.3)
2.3
(36.1)
Sumber: [49][54]

Tadbir urusSunting

Dewan Bandar Raya Brisbane yang menempatkan Muzium Brisbane, Majlis Bandaraya Brisbane dan Bangunan Parlimen, rumah bagi dewan perundangan negeri Queensland

Tidak seperti bandar raya Australia yang lain, sebahagian besar kawasan metropolitan yang lebih besar, atau Kawasan Statistik Ibu Kota Besar (GCCSA) Brisbane dikawal oleh satu kawasan kerajaan tempatan, Bandar Raya Brisbane. Sejak penciptaan Bandar Raya Brisbane pada tahun 1925, kawasan perkotaan Brisbane telah berkembang jauh melangkaui sempadan majlis.[55] Kawasan kerajaan tempatan Bandar Raya Brisbane adalah kawasan kerajaan tempatan terbesar (dari segi penduduk dan anggaran) di Australia, yang melayani lebih daripada 40% penduduk GCCSA. Ia dibentuk oleh penggabungan dua puluh kawasan kerajaan tempatan yang lebih kecil pada tahun 1925, dan meliputi kawasan seluas 1,367 km2 (528 bt2).

Kawasan metropolitan yang selebihnya jatuh ke kawasan kerajaan tempatan Logan City di selatan, Rantau Teluk Moreton di pinggir utara, Kota Ipswich di selatan barat, Redland City di selatan tenggara di bahagian teluk, dengan jalur kecil ke jauh di barat di Kawasan Rim Scenic.


Unlike other Australian capital cities, a large portion of the greater metropolitan area, or Greater Capital City Statistical Area (GCCSA) of Brisbane is controlled by a single local government area, the City of Brisbane. Since the creation of the City of Brisbane in 1925 the urban areas of Brisbane have expanded considerably past the council boundaries. The City of Brisbane local government area is by far the largest local government area (in terms of population and budget) in Australia, serving more than 40% of the GCCSA's population. It was formed by the merger of twenty smaller LGAs in 1925, and covers an area of 1,367 km2 (528 bt2).

The remainder of the metropolitan area falls into the LGAs of Logan City to the south, Moreton Bay Region in the northern suburbs, the City of Ipswich to the south west, Redland City to the south east on the bayside, with a small strip to the far west in the Scenic Rim Region.

Bandar kembarSunting

Lihat jugaSunting

CatatanSunting

RujukanSunting

  1. ^ "Archived copy". Diarkibkan daripada yang asal pada 28 January 2012. Dicapai 22 July 2018. 
  2. ^ "2016 Census Community Profile – Greater Brisbane (3GBRI – GCCSA)". Australian Bureau of Statistics. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 July 2017. ; "Archived copy". Diarkibkan daripada yang asal pada 14 July 2017. Dicapai 2 July 2017. , ZIPed Excel spreadsheet. Cover
  3. ^ "Great Circle Distance between BRISBANE and SYDNEY". Geoscience Australia. March 2004. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 February 2016. Dicapai 17 January 2016. 
  4. ^ "Great Circle Distance between BRISBANE and CANBERRA". Geoscience Australia. March 2004. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 February 2016. Dicapai 17 January 2016. 
  5. ^ "Great Circle Distance between BRISBANE and MELBOURNE". Geoscience Australia. March 2004. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 February 2016. Dicapai 17 January 2016. 
  6. ^ "Great Circle Distance between BRISBANE and ADELAIDE". Geoscience Australia. March 2004. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 February 2016. Dicapai 17 January 2016. 
  7. ^ "Great Circle Distance between BRISBANE and PERTH". Geoscience Australia. March 2004. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 February 2016. Dicapai 17 January 2016. 
  8. ^ Macquarie Dictionary. The Macquarie Library. 2003. m/s. 121. ISBN 1-876429-37-2. 
  9. ^ Templat:Cite QPN
  10. ^ https://www.abs.gov.au/ausstats/abs@.nsf/mf/3218.0
  11. ^ "Archived copy". Diarkibkan daripada yang asal pada 27 March 2019. Dicapai 27 April 2019. 
  12. ^ "Brisbane and Greater Brisbane". Queensland Places. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 January 2014. 
  13. ^ Kent, Lucinda (21 March 2014). "Is this the average Brisbanite?". ABC Radio Brisbane. Australian Broadcasting Corporation. Diarkibkan daripada yang asal pada 31 August 2014. Dicapai 20 April 2019. 
  14. ^ "Names for where we're from". ABC Radio National. Australian Broadcasting Corporation. 13 October 2012. Dicapai 20 April 2019. 
  15. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; teks bagi rujukan qpn2 tidak disediakan
  16. ^ "South West Pacific campaign". www.ww2places.qld.gov.au. Queensland Government. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 February 2016. Dicapai 22 January 2016. 
  17. ^ "The World According to GaWC 2016". www.lboro.ac.uk. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 May 2017. Dicapai 24 May 2017. 
  18. ^ Archibald Meston. "Aboriginal Indigeneous Tribes of Brisbane and Moreton Bay". Diarkibkan daripada yang asal pada 12 July 2017. Dicapai 17 July 2017. 
  19. ^ Tony Moore (17 May 2012). "The indigenous history of Musgrave Park". Brisbane Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 July 2017. Dicapai 17 July 2017. 
  20. ^ "Tom Petrie's Early Reminiscences of Early Queensland". Diarkibkan daripada yang asal pada 1 September 2013. Dicapai 24 November 2008. 
  21. ^ Our Brisbane – Our shared visionBrisbane City Council Page 2 Diarkibkan 27 January 2014 di Wayback Machine.
  22. ^ Ros Kidd. "Aboriginal History of the Princess Alexandra Hospital Site". Diamantina Health Care Museum Association Inc. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 August 2017. Dicapai 17 July 2017. 
  23. ^ "Redcliffe". The Sydney Morning Herald. 8 February 2004. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 May 2008. Dicapai 17 May 2008. 
  24. ^ "John Oxley Governor Report". Diarkibkan daripada yang asal pada 1 September 2013. Dicapai 1 February 2010. 
  25. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; teks bagi rujukan seqhistory.com2 tidak disediakan
  26. ^ Potter, Ron. "Place Names of South East Queensland". Piula Publications. Diarkibkan daripada asal pada 23 May 2008. Dicapai 17 May 2008. 
  27. ^ Irving, Robert (1998). Reader's Digest Book of Historic Australian Towns. m/s. 70. ISBN 0-86449-271-5. 
  28. ^ "Sir Thomas 28 miles up the Brisbane River". MOST Brisbane. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 July 2016. Dicapai 24 June 2016. 
  29. ^ compiled by Royal Automobile Club of Queensland. (1980). Seeing South-East Queensland (edisi 2). RACQ. m/s. 7. ISBN 0-909518-07-6. 
  30. ^ "About Redcliffe". Redcliffe City Council. Diarkibkan daripada asal pada 17 November 2007. Dicapai 1 December 2007. 
  31. ^ Lybaek, Lena; Konrad Raiser; Stefanie Schardien (2004). Gemeinschaft der Kirchen und gesellschaftliche Verantwortung. Münster: LIT. m/s. 114. ISBN 978-3-8258-7061-4. 
  32. ^ "Christopher Eipper (1813–1894)". Street Signs — And What They Mean. Pelican Waters Shire Council. Diarkibkan daripada asal pada 18 November 2007. Dicapai 20 December 2007. 
  33. ^ "Frank Henry Vogler | German Immigrant | Johann Cesar 1863". mcnamarafamily.id.au. Diarkibkan daripada asal pada 27 February 2016. Dicapai 10 March 2016. 
  34. ^ "German Settlement in Queensland in the 19th Century". www.germanaustralia.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 December 2016. Dicapai 10 March 2016. 
  35. ^ a b "Patrick Logan" (PDF). Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada 5 February 2016. 
  36. ^ de Strzelecki, Paul Edmond (1845). Physical Description of New South Wales and Van Diemen's Land: Accompanied by a Geological Map, Sections, and Diagrams. London, United Kingdom: Longman, Brown, Green, and Longmans. 
  37. ^ "The Queensland Proclamation" (PDF). Queensland Government Archives. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada 29 June 2014. Dicapai 2 October 2014. 
  38. ^ "Climate: Brisbane – Climate graph, Temperature graph, Climate table". Climate-Data.org. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 December 2013. Dicapai 28 August 2013. 
  39. ^ Tapper, Andrew; Tapper, Nigel (2006). "Sub-Synoptic-Scale Processes and Phenomena". dalam Gray, Kathleen. The weather and climate of Australia and New Zealand (edisi Second). Melbourne, Australia: Oxford University Press. m/s. 346. ISBN 978-0-19-558466-0. 
  40. ^ Linacre, Edward; Geerts, Bart (1997). "Southern Climates". Climates and Weather Explained. London: Routledge. m/s. 379. ISBN 0-415-12519-7. 
  41. ^ a b "Climate statistics for Australian stations – Brisbane". Bureau of Meteorology. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 August 2017. Dicapai 12 February 2018. 
  42. ^ Templat:BoM Aust stats
  43. ^ a b c Templat:BoM Aust stats
  44. ^ a b c Templat:BoM Aust stats
  45. ^ http://www.bom.gov.au/jsp/ncc/cdio/weatherData/av?p_nccObsCode=122&p_display_type=dailyDataFile&p_startYear=&p_c=&p_stn_num=040913
  46. ^ Daniel Sankey and Tony Moore (19 July 2007). "Coldest day on record for Brisbane". The Brisbane Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 October 2007. Dicapai 5 January 2008. 
  47. ^ Templat:BoM Aust stats
  48. ^ Unknown (24 August 2009). "Hot August day as Records Fall". The Brisbane Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 August 2009. Dicapai 31 August 2010. 
  49. ^ a b http://www.bom.gov.au/jsp/ncc/cdio/weatherData/av?p_nccObsCode=122&p_display_type=dailyDataFile&p_startYear=1986&p_c=-323581085&p_stn_num=040214
  50. ^ "Archived copy". Diarkibkan daripada yang asal pada 20 October 2017. Dicapai 20 October 2017. 
  51. ^ "Brisbane Climate Guide". Diarkibkan daripada yang asal pada 5 October 2011. Dicapai 9 October 2011. 
  52. ^ "BOM data for Brisbane". Bureau of Meterology. Dicapai 30 June 2019. 
  53. ^ "WAC data for Brisbane". Bureau of Meterology. Dicapai 30 June 2019. 
  54. ^ "Archived copy". Diarkibkan daripada yang asal pada 12 March 2018. Dicapai 20 October 2017. 
  55. ^ "Brisbane City Council". NetCat. Diarkibkan daripada asal pada 29 August 2007. Dicapai 28 December 2007. 

Pautan luarSunting