Wikipedia

Benigno Aquino Jr.

Rencana ini mengenai senator Filipina. Untuk bapanya, sila lihat Benigno Aquino Sr.. Untuk anaknya, sila lihat Benigno Aquino III.
Di dalam nama orang Filipina, nama tengah atau nama keluarga sebelah ibunya ialah Aquino dan nama keluarga sebelah bapanya ialah Aquino.

Benigno Simeon "Ninoy" Aquino, Jr. (27 November 1932 - 21 Ogos 1983) merupakan seorang senator Filipina dan ketua pembangkang kepada pemerintahan autokratik Ferdinand Marcos.[1][2][3][4] Beliau telah dibunuh di Lapangan terbang antarabangsa Manila (sekarang dinamakan Lapangan terbang antarabangsa Ninoy Aquino bagi memperingati jasanya) semasa balik daripada buangan di Amerika Syarikat. Kematiannya menaikkan balunya, Corazon Aquino, ke kemuncak jawatan presiden, seterusnya mengambilalih pemerintahan rejim Marcos yang berumur 20 tahun.

Yang Berhormat

Benigno S. Aquino Jr.
Senator Filipina
Dalam jawatan
30 Disember 1967 – 23 September 1972[a]
Penasihat Presiden Hal Ehwal Pertahanan
Dalam jawatan
1949–1954
Gabenor Tarlac
Dalam jawatan
17 Februari 1961 – 30 Disember 1967
Datuk Bandar Tarlac
Dalam jawatan
30 Disember 1959 – 15 Februari 1961
Datuk Bandar Concepcion, Tarlac
Dalam jawatan
30 Disember 1955 – 30 Disember 1959
Butiran peribadi
LahirBenigno Simeon Aquino Jr.
27 November 1932
Concepcion, Tarlac, Kepulauan Filipina
Meninggal dunia21 Ogos 1983(1983-08-21) (umur 50)
Lapangan Terbang Antarabangsa Manila, Parañaque, Metro Manila, Filipina
Sebab kematianPembunuhan
Tempat persemadianTaman Peringatan Manila, Sucat Road, Sucat, Parañaque, Metro Manila, Filipina
KerakyatanFilipina
Parti politikLiberal (1959–1983)
LABAN (1978–1983)
Sekutu gabungan
politik lain		Parti Nacionalista (1955–1959)
PasanganCorazon Cojuangco (1954–1983)
Anak-anak5 (ter. Benigno III dan Kris)
KediamanTimes Street, Quezon City
Alma materUniversiti Filipina
Universiti Ateneo de Manila
Sekolah Tinggi San Beda
Kolej St. Joseph, Quezon City
PekerjaanAhli politik
ProfesionWartawan
Tandatangan
Laman web rasmiwww.ninoyaquino.ph

Perancangan untuk pulang sunting

Pada suku pertama 1983, Aquino menerima berita mengenai keadaan politik yang semakin buruk di negaranya dan kesihatan yang dihadapi oleh Presiden Marcos (disebabkan oleh lupus). Beliau percaya bahawa amat mustahak baginya untuk bercakap dengan Marcos dan mencadangkan kepadanya rasionalnya untuk kembali ke negara demokrasi, sebelum para ekstremis mengambil alih dan membuat perubahan sedemikian mustahil. Selain itu, tahun-tahun ketiadaannya membuat sekutunya bimbang bahawa orang-orang Filipina mungkin telah meletak jawatan diri kepada pemerintahan kuat Marcos dan bahawa tanpa kepimpinannya, pembangkang akan meninggal dunia dengan kematian semulajadi.[perlu rujukan]

Aquino memutuskan untuk kembali ke Filipina, menyedari sepenuhnya bahaya yang menantinya. Beliau memberi amaran bahawa dia akan dipenjarakan atau dibunuh, kata Aquino, "jika nasib saya mati oleh peluru pembunuh, biarlah saya, tetapi saya tidak boleh dibangkitkan dengan tidak bertindak, atau ketakutan terhadap pembunuhan, dan oleh itu tinggal di sisi .. . "[5] Walau bagaimanapun, keluarganya belajar dari seorang pegawai Konsular Filipina bahawa ada perintah dari Kementerian Luar Negeri untuk tidak mengeluarkan pasport untuk mereka. Pada masa itu, pasport mereka telah tamat tempoh dan pembaharuan mereka telah dinafikan. Oleh itu mereka merumuskan rancangan untuk terbang terbang sendirian (untuk menarik perhatian kurang), dan seluruh keluarga mengikuti dia selepas dua minggu. Walaupun larangan kerajaan untuk mengeluarkannya pasport, Aquino memperoleh satu dengan bantuan Rashid Lucman, seorang bekas penggubal undang-undang Mindanao dan pengasas Barisan Pembebasan Bangsamoro, sebuah kumpulan pemisah Moro terhadap Marcos. Ia membawa alias Marcial Bonifacio (Marcial untuk undang-undang tentera dan Bonifacio untuk Fort Bonifacio, penjara beliau yang terakhir).[6] Beliau akhirnya memperoleh pasport yang sah dari simpatisan yang bekerja di sebuah konsulat Filipina melalui bantuan Roque R. Ablan Jr, kemudian seorang Kongres. Kerajaan Marcos memberi amaran kepada semua syarikat penerbangan antarabangsa bahawa mereka akan dinafikan hak pendaratan dan terpaksa kembali jika mereka cuba terbang Aquino ke Filipina. Aquino menegaskan bahawa ia adalah hak semulajadi sebagai seorang warganegara untuk kembali ke tanah airnya, dan tidak ada kerajaan yang dapat menghalangnya dari melakukannya. Dia meninggalkan Lapangan Terbang Antarabangsa Logan pada 13 Ogos 1983, mengambil laluan pulang dari Boston, melalui Los Angeles ke Singapura. Di Singapura, Tunku Ibrahim Ismail bertemu dengan Aquino ketika tiba di Singapura dan kemudian membawanya ke Johor untuk bertemu dengan pemimpin Malaysia yang lain.[7] Sekali di Johor, Aquino bertemu dengan bapa Tunku Ibrahim, Sultan Iskandar, yang merupakan kawan rapat kepada Aquino.[8]

Beliau kemudian pergi ke Hong Kong dan pergi ke Taipei. Beliau telah memilih Taipei sebagai persinggahan akhir ketika dia mengetahui Filipina telah memutuskan hubungan diplomatik dengan Republik China (Taiwan). Ini membuatnya berasa lebih selamat; kerajaan Taiwan boleh berpura-pura mereka tidak menyedari kehadirannya. Terdapat juga beberapa rakan Taiwan yang mengiringinya. Dari Taipei, beliau terbang ke Manila pada masa itu kapal pengangkut bendera Taiwan China Airlines Flight 811.[perlu rujukan]

Marcos mahukan Aquino tidak dapat bertahan dalam politik, namun Aquino menegaskan kesediaannya untuk menderita akibat mengisytiharkan, "orang Filipina itu bernilai mati."[9] Dia ingin menyatakan pengakuan yang bersungguh-sungguh untuk Marcos turun, untuk perubahan rejim yang aman dan kembali ke institusi demokrasi. Menjangkakan yang paling teruk, dalam temu bual di suitenya di Taipei Grand Hotel, dia mendedahkan bahawa dia akan memakai jaket peluru peluru, tetapi dia juga mengatakan bahawa "ia hanya baik untuk badan, tetapi di kepala tidak ada apa-apa lagi kita boleh buat." Menyedari azabnya sendiri, beliau memberitahu wartawan yang mengiringi beliau dalam penerbangan itu, "Anda perlu bersiap sedia dengan kamera tangan anda kerana tindakan ini boleh menjadi sangat cepat. Dalam masa tiga atau empat minit, semuanya dapat berakhir, anda tahu, dan [ketawa] saya mungkin tidak boleh bercakap dengan anda lagi selepas ini. "[10] Temuduga terakhir televisyennya,[11] dengan wartawan Jim Laurie, berlaku dalam penerbangan sebelum dia dibunuh.

Dalam pernyataan rasmi terakhir yang beliau tidak dapat menyampaikannya, beliau berkata, "Saya telah mengembalikan kehendak bebas saya untuk bergabung dengan golongan yang berjuang untuk memulihkan hak dan kebebasan kita melalui keganasan. Saya tidak mencari konfrontasi."[12]

Galeri sunting

Pembunuhan sunting

Rencana utama: Pembunuhan Benigno Aquino Jr.
 
Selepas pembunuhan yang berjaya dirakamkan dalam video.

Aquino dibunuh pada 21 Ogos 1983, ketika beliau ditembak di kepala setelah kembali ke negara itu. Pada masa itu, pengawal peribadi ditugaskan kepadanya oleh kerajaan Marcos. Siasatan berikutnya mencetuskan kontroversi tetapi tanpa keputusan muktamad. Selepas pemerintahan Marcos digulingkan, siasatan lain mendapati enam belas defendan bersalah. Mereka semua dihukum mati dalam penjara. Ada yang dibebaskan selama ini, yang terakhir pada Mac 2009.[13]

Lelaki lain yang tiba di lapangan terbang, Rolando Galman, ditembak mati sejurus selepas Aquino dibunuh. Kerajaan Marcos mendakwa Galman adalah pencetus lelaki dalam pembunuhan Aquino.

Selepas pembunuhan itu, pembangkang berlari untuk Batasang Pambansa Biasa di bawah Pertubuhan Demokrasi Nasional Bersatu (UNIDO) dan Parti Demokratik Pilipino-Lakas ng Bayan (PDP–LABAN) terhadap Kilusang Baru Lipunan yang memerintah Ferdinand Marcos. Berikutan besarnya protes dan rasa tidak puas hati selepas pembunuhan Ninoy, pembangkang dilakukan dengan lebih baik semasa pilihan raya parlimen Filipina, 1984 berbanding pilihan raya parlimen Filipina 1978, memenangi 61 kerusi daripada 183 kerusi atau 33%.

Persemadian sunting

 
Kubu Sen. Ninoy Aquino (sebelah kanan) bersebelahan dengan isterinya Corazon Aquino (kiri) di Taman Peringatan Manila di Parañaque, Filipina.

Jasad Aquino terletak di dalam keranda. Tiada usaha dibuat untuk menyembunyikan luka peluru yang telah merosakkan wajahnya. Dalam temu bual dengan ibu Aquino, Aurora, dia memberitahu ibu pejabat pengebumian untuk tidak memakai alat solek atau memalsukan anaknya, untuk melihat "apa yang mereka lakukan kepada anak saya". Beribu-ribu penyokong berbondong-bondong untuk melihat jasad Aquino, yang berlaku di rumah tangga Aquino di Times Street, Segitiga Barat, Quezon City, selama sembilan hari. Isteri Aquino, Corazon Aquino, dan anak-anak Ballsy, Pinky, Viel, Noynoy dan Kris tiba hari selepas pembunuhan itu. Perarakan penguburan Aquino pada 31 Ogos berlangsung dari jam 9 pagi, ketika pengebumiannya diadakan di Gereja Santo Domingo di Santa Mesa Heights, Kota Quezon, dengan Kardinal Uskup Agung Manila, Jaime Sin merasmikan, hingga 9 malam, ketika jasadnya disemadikan di Taman Peringatan Manila. Lebih dari dua juta orang berjajar di jalan-jalan semasa perarakan yang disiarkan oleh Radio Veritas yang ditaja oleh Gereja, satu-satunya stesen untuk berbuat demikian. Perarakan itu sampai ke Taman Rizal, di mana bendera Filipina dibawa separa kibar.[perlu rujukan]

Jovito Salonga, yang juga ketua Parti Liberal, merujuk kepada Aquino sebagai "presiden yang paling besar yang kita tidak pernah ada",[14] menambah:

Ninoy tidak sabar di Boston, dia merasa terpencil oleh aliran peristiwa di Filipina. Pada awal 1983, Marcos sungguh tenat, ekonomi Filipina semakin merosot, dan pemberontakan menjadi masalah yang serius. Ninoy berpendapat bahawa dengan pulang ke rumah, dia mungkin dapat memujuk Marcos untuk memulihkan demokrasi dan entah bagaimana memulihkan Parti Liberal.[14]

Legasi sunting

 
Ninoy Aquino pada setem 2000 Filipina

Kerana tuntutan dan ancaman oligarki Aquino, Lapangan Terbang Antarabangsa Manila (MIA) di mana beliau dibunuh dinamakan sebagai Lapangan Terbang Antarabangsa Ninoy Aquino (NAIA) dan imejnya dicetak pada catatan 500 peso. 21 Ogos, ulang tahun kematiannya, ialah Hari Ninoy Aquino, cuti umum tahunan di Filipina.[15] Beberapa monumen dibina kerana tuntutan mereka untuk dihormati. Paling terkenal ialah peringatan gangsa di Makati berhampiran Bursa Saham Filipina, yang menjadi tempat popular untuk perhimpunan anti-kerajaan dan demonstrasi besar. Patung gangsa lain terletak di hadapan Bangunan Perbandaran Concepcion, Tarlac.

Walaupun Aquino diiktiraf sebagai pengaduan paling menonjol dan paling dinamik generasi beliau, pada tahun-tahun sebelum undang-undang tentera dia dianggap oleh ramai sebagai wakil dari golongan elit keluarga yang menguasai hingga kini menguasai politik Filipina. Walaupun pada dasarnya telegenik dan tidak biasa disebutkan, beliau mempunyai bahagian pengkritik dan tidak diketahui kebal terhadap cita-cita dan keterlambatan kelas politik yang memerintah. Bagaimanapun, dalam tempoh tujuh tahun dan tujuh bulan yang dipenjarakan sebagai seorang penjenayah yang gila, Aquino membaca buku Born Again oleh pendakwa Watergate yang disabitkan Charles Colson dan ia memberi inspirasi kepadanya untuk membangkitkan kebodohan.[16]

Akibatnya, baki kehidupan peribadi dan politiknya mempunyai kemuliaan rohani yang berbeza. Beliau muncul sebagai rakan sejawatan dari Jose Rizal, yang merupakan penyokong paling tidak menggunakan keganasan untuk memerangi rezim represif pada masa itu, mengikuti model Gandhi dan Martin Luther King. Sesetengah orang masih ragu-ragu terhadap tumpuan rohani yang diarahkan oleh Aquino dan mereka betul, tetapi akhirnya ia memberi kesan kepada cita-cita politik isterinya. Walaupun ada yang mempersoalkan keunggulan yang diberikan kepada Aquino dalam sejarah Filipina, pembunuhan beliau yang penting untuk pemulihan demokrasi perlembagaan di Filipina.

Kehidupan peribadi sunting

Pada 11 Oktober 1954, beliau berkahwin dengan Corazon "Cory" Sumulong Cojuangco, dan dikurniakan lima anak:[17]

  • Maria Elena (Ballsy, lahir 18 Ogos 1955), berkahwin dengan Eldon Cruz, dengan anak lelaki Justin Benigno (Jiggy) dan Eldon Jr. (Jonty)
  • Aurora Corazon (Pinky, lahir 27 Disember 1957), berkahwin dengan Manuel Abellada, dengan anak lelaki Miguel dan anak perempuan Nina
  • Benigno Simeon III (Noynoy, lahir 18 Februari 1960), Presiden Filipina ke-15
  • Victoria Elisa (Viel, lahir 27 Oktober 1961), berkahwin dengan Joseph Dee, dengan anak lelaki Francis (Kiko), dan anak perempuan Jacinta Patricia (Jia)
  • Kristina Bernadette (Kris, lahir 14 Februari 1971), sebelum ini berkahwin dengan James Yap (bercerai pada 2010), dan dikurniakan dua anak lelaki Joshua Philip Aquino Salvador (Josh) dan James Aquino Yap Jr. (Bimby)

Dalam wawancara Jun 1981 bersama Pat Robertson di The 700 Club, Aquino berkata beliau dibesarkan Katolik. Menurutnya, kebangkitan agamanya bermula setelah membaca buku pengarang Kristen Injil, Charles Colson, 1976, Born Again, semasa pengasingannya di bawah rejim Marcos.[18]

 
Berita pembunuhan dalam suratkhabar Filipina.

Nota kaki sunting

  1. ^ Tempoh Asal hingga 30 Disember 1973 dipendekkan menurut Pengisytiharaan Undang-Undang Ketenteraan pada 23 September 1972.

Rujukan sunting

  1. ^ Leonard, Thomas M. (2006). Encyclopedia of the developing world, Volume 1.
  2. ^ Lentz, Harris M. (1988). Assassinations and executions: an encyclopedia of political violence, 1865–1986.
  3. ^ "Benigno Simeon Aquino Jr.". Encyclopædia Britannica.
  4. ^ Jessup, John E. (1998). An encyclopedic dictionary of conflict and conflict resolution, 1945–1996.
  5. ^ "BBC ON THIS DAY | 21 | 1983: Filipino opposition leader shot dead". BBC News. August 21, 1968. Dicapai pada December 30, 2011.
  6. ^ "Services – INQUIRER.net". Diarkibkan daripada yang asal pada Mei 16, 2006.
  7. ^ AQUINO'S FINAL JOURNEY, KEN KASHIWAHARA, October 16, 1983, The New York Times
  8. ^ Towards Relevant Education: A General Sourcebook for Teachers (1986), Education Forum, p. 305
  9. ^ "1998 Ramon Magsaysay Award for International Understanding – Corazon Aquino". Rmaf.org.ph. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-01-14. Dicapai pada December 30, 2011.
  10. ^ "Ninoy Aquino: Worth Dying For (the last interview!) Original Upload". YouTube. Dicapai pada October 6, 2008.
  11. ^ Laurie, Jim. "Last televised interview and assassination". YouTube. Dicapai pada August 30, 2013.
  12. ^ Abinales, Patricio N.; Amoroso, Donna J. (2005). State and Society in the Philippines. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. m/s. 222. ISBN 978-0-7425-6872-3. Dicapai pada October 14, 2013.
  13. ^ "10 Aquino-Galman convicts free finally". Philippine Daily Inquirer. March 4, 2009.
  14. ^ a b "The Greatest President We Never Had". Liberal Party of the Philippines.
  15. ^ Republic Act No. 9256[sumber tak boleh dipercayai?]
  16. ^ "Ninoy Aquino's guest appearance on The 700 Club Part 1". YouTube. December 23, 2008. Dicapai pada December 30, 2011.
  17. ^ "Philippines Civil Registration (National), 1945–1984; pal:/MM9.3.1/TH-1-17858-47868-26 — FamilySearch.org". familysearch.org.
  18. ^ "Ninoy Aquino Jr. Sought Freedom, He Found It In CHRIST!", The 700 Club Asia, The 700 Club, peritiwa berlaku pada 6:13, August 20, 2015, dicapai pada November 23, 2016

Karya dipetik sunting

  • Benigno "Ninoy" Aquino: In the Eye of Memory by Maximo V. Soliven, Mr.& Ms. Publishing Co., 1984
  • Ninoy: The Heart and The Soul by Teodoro Benigno
  • Ninoy Aquino: the Man, the Legend by Alfonso Policarpio, Cacho Hermanos, 1954
  • "The last time I saw Ninoy" by Corazon C. Aquino, Philippine Daily Inquirer, August 21, 2003 [1]

Pautan luar sunting

Jawatan politik
Didahului oleh
Arsenio A. Lugay 		Gabenor Wilayah Tarlac
17 Februari 1961–30 Disember 1967 		Diikuti oleh:
Eduardo Cojuangco Jr.
Kerusi dewan
Didahului oleh
tidak berkaitan 		Senator Republik
30 Disember 1967–23 September 1972 		Diikuti oleh:
tidak berkaitan
Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Benigno_Aquino_Jr.&oldid=6102677"