Kyiv

ibu negara Ukraine

Koordinat: 50°27′00″N 30°31′24″E / 50.45000°N 30.52333°E / 50.45000; 30.52333

Kyiv[4][5] (bahasa Ukraine: Ки́їв[6][7] disebut [ˈkɪjiu̯] , Bahasa Rusia: Киев disebut [ˈkʲi(j)ɪf] pernah diInggeriskan kepada Kiev[6][8][9]) ialah ibu negara dan bandar terbesar Ukraine. Bandar ini memiliki penduduk sekitar 2.6 juta orang.

Kyiv

Київ

Kiev (nama lama)
Kyevo-Pecherska Lavra, Universiti Kebangsaan Kyiv, Verkhovna Rada, Rumah dengan kimera, Tugu Bohdan Khmelnytsky, Medan Kemerdekaan
Kyevo-Pecherska Lavra, Universiti Kebangsaan Kyiv, Verkhovna Rada, Rumah dengan kimera, Tugu Bohdan Khmelnytsky,
Medan Kemerdekaan
Bendera bagi Kyiv
Jata bagi Kyiv
Peta Ukraine dengan Kiev diserlahkan
Peta Ukraine dengan Kiev diserlahkan
Negara Ukraine
PerbandaranPerbandaran Kyiv
Diasaskan482 Masihi (rasmi)[1]
Raions
Kerajaan
 • Datuk bandarVitali Klitschko
Luas
 • Ibu negara848 km2 (327 batu persegi)
Ketinggian
179 m (587 ft)
Penduduk
 (1 Januari 2021)
 • Ibu negara 2,962,180[3]
 • Kepadatan3,299/km2 (8,540/batu persegi)
 • Metro
3,475,000 (1 Januari 2,021)[2] di kawasan metropolitan
Zon waktuUTC+2 (EET)
 • Musim panas (DST)UTC+3 (EEST)
Poskod
01xxx-04xxx
Kod kawasan+380 44
Kod plat kenderaanAA (sebelum 2004: КА,КВ,КЕ,КН,КІ,KT)
Bandar kembarAnkara, Athens, Belgrade,
Brussel, Budapest, Chicago,
Chişinău, Edinburgh, Florence,
Helsinki, Kraków, Kyoto, Leipzig,
Minsk, Munich, Odense, Paris,
Pretoria, Riga, Rom,
Santiago de Chile, Sofia,
Stockholm, Tallinn, Tampere, Tbilisi,
Toronto, Toulouse, Warsaw,
Wuhan, Vienna, Vilnius, Pereira, Yerevan
Laman webhttp://www.kmv.gov.ua

Katedral Sofia di Kiev ialah sebuah bangunan warisan dunia yang dilindungi oleh UNESCO bermula dari tahun 1990.

Penamaan sunting

Kota ini disetujui mendapat nama sempena pengasasnya Kyi (Bahasa Ukraine: Кий, Rusia: Кий (sebelum 1918: Кій)), seorang putera raja dalam kalangan masyarakat puak Polan timur yang menduduki dedua belah tebing Sungai Dnipro; bahasawan Rusia Oleg Trubachyov menggalurkan nama ini kepada bahasa Slav Timur *Kyjevŭ gordŭ ("kubu Kyi") turunan Proto-Slav *kyjevъ,[10] tetapi galuran ini dipertikaikan kesahihannya. Ahli linguistik Kanada Jaroslav Rudnyckyj pula mengaitkan nama ini dengan akar Proto-Slav *kyjь sekaligus menurunkan kepada кий kyj "tongkat" dalam bahasa Ukraine sekaligus Ки́їв Kyiv boleh ditafsirkan sebagai "kubu pancang".[11]

Manuskrip pertama menamakan kota ini secara langsung ialah sepucuk surat berbahasa Ibrani bertarikh s. 930 TM dalam kalangan masyarakat Yahudi kota tersebut sebagai קייוב׳, Qiyyōḇ;[12] pemeta-pemeta Islam seperti Abu Zayd al-Balkhi dan Ibrahim al-Istakhri (pada 951 M[13]) pada kurun-kurun berikutnya menggunakan nama كويابةKūyābah.[14] Orang-orang Tatar Kirim memberi nama منقرمنMankerman dari من قرمنman kerman "kota tinggi".[15]

Sejarah sunting

Golongan manusia terawal Kiev mula menetap pada zaman Paleolitik lewat (Zaman Batu).[16] Masyarakat Kiev ketika Zaman Gangsa membetuk sebahagian budaya Cucuteni–Trypillia berdasarkan artifak-artifak yang ditemui di sini. Pada awal Zaman Besi, beberapa puak menetap Kiev dan melaksanakan pertanian, penternakan dan berdagang dengan masyarakat Scythia serta masyarakat-masyarakat purba di pesisir utara Laut Hitam.[16] Penemuan kepingan wang Rom dari abad kedua ke keempat Masihi menunjukkan kegiatan perdagangan dengan wilayah timur Empayar Rom.[16] Warga budaya Zarubintsy dinilai sebagai leluhur terus golongan Slav puba yang kemudiannya menubuhkan Kyiv.[16]

Para penyelidik bercanggah pendapat berkenaan waktu tertubuhnya Kyiv; waktu penubuhan tradisi/rasmi ialah 482 Masihi. Data-data arkeologi mencadangkan penubuhan pada abad keenam atau ketujuh,[17][18] dengan sesetengah pengkaji menentukan penubuhan pada lewat abad kesembilan.[19]

Galeri sunting

Rujukan sunting

  1. ^ Oksana Lyachynska (31 Mei 2012). "Kyiv's 1,530th birthday marked with fun, protest". Kyiv Post (dalam bahasa Inggeris).
  2. ^ "Major Agglomerations of the World". Citypopulation.de. 1 Januari 2021. Dicapai pada 23 September 2021.
  3. ^ "Чисельність наявного населення України" (PDF) (dalam bahasa Ukraine). Perkhidmatan Statistik Negara Ukraine. Dicapai pada 11 Julai 2021.
  4. ^ "Kyiv not Kiev: Why spelling matters in Ukraine's quest for an independent identity". The Atlantic Council. 21 October 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 January 2020. Dicapai pada 26 May 2021.
  5. ^ Ukrainian Commission for Legal Terminology. "Kiev?, Kyiv?! Which is right?". UA Zone. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 May 2011. Dicapai pada 15 March 2011.
  6. ^ a b "Kiev". Collins English Dictionary (dalam bahasa Inggeris). HarperCollins. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 May 2021. Dicapai pada 14 November 2020. The entry is the same as the print edition of Collins Dictionary of English (ed. 13th). Glasgow, UK: HarperCollins. 2018. It includes the note "Ukrainian name: Kyiv". For American English, the website also includes the definition from Webster's New World College Dictionary (ed. 4th). Boston: Houghton Mifflin Harcourt. 2010. In the 2018 fifth edition, WNWCD changed the main headword to Kyiv, with Kiev as a see-also entry with the label "Russ. name for Kyiv".
  7. ^ "Kiev". Merriam-Webster.com Dictionary (dalam bahasa Inggeris). Merriam-Webster. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 November 2020. Dicapai pada 14 November 2020. Merriam–Webster's online dictionary entry has the headword "Kiev" with the label "variants: or Ukrainian Kyiv or Kyyiv." According to M–W's help on entries Diarkibkan 11 Ogos 2020 di Wayback Machine, the key word or signals an equal variant spelling: "these the two spellings occur with equal or nearly equal frequency and can be considered equal variants. Both are standard, and either one may be used according to personal inclination."
  8. ^ "Kiev". Oxford Dictionary on Lexico.com (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 12 November 2020. Dicapai pada 14 November 2020. The entry includes the usage note "Ukrainian name Kyiv", and the dictionary has a see-also entry for "Kyiv" cross-referencing this one. The entry text is republished from the print edition of the Oxford Dictionary of English (ed. 3rd). Oxford University Press. 2010.
  9. ^ "Kiev". Longman Dictionary of Contemporary English Online. Pearson English Language Teaching. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 May 2017. Dicapai pada 14 November 2020.
  10. ^ Trubachev, O. N., penyunting (1987). "*kyjevъ/*kyjevo". Ėtimologicheskiĭ slovarʹ slavi͡anskikh I͡Azykov: Praslavi͡anskiĭ leksicheskiĭ fond (dalam bahasa Rusia). 13 (*kroměžirъ–*kyžiti). Moscow: Nauka. m/s. 256–257.
  11. ^ Rudnyc'kyj, Jaroslav Bohdan (1962-1982). An etymological dictionary of the Ukrainian language. 2., rev. ed. Winnipeg: Ukrainian free acad. of sciences, pp. 660–663.
  12. ^ Golb, Norman; Pritsak, Omeljan (1982). Khazarian Hebrew documents of the tenth century. Ithaca: Cornell University Press. ISBN 0-8014-1221-8. OCLC 7574224. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 June 2009. Dicapai pada 3 December 2020.
  13. ^ Rudnycʹkyj, Jaroslav B. (1982). "Kyiv" Київ. An Etymological Dictionary of the Ukrainian Language. 2. Ottawa, ON: Ukrainian Mohyla Mazepian Academy of Sciences, and Ukrainian Language Association. m/s. 660–666.
  14. ^ M. Th. Houtsma, penyunting (1993). E. J. Brill's first encyclopaedia of Islam: 1913-1936. Leiden: Brill. m/s. 1182. ISBN 90-04-09792-9.
  15. ^ Brutzkus, J. (May 1944). "The Khazar Origin of Ancient Kiev". The Slavonic and East European Review. American Series. 3 (1): 108–124. doi:10.2307/3020228. JSTOR 3020228. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 June 2021. Dicapai pada 2 December 2020 – melalui JSTOR.
  16. ^ a b c d Kyiv di Ensiklopedia Soviet Ukraine
  17. ^ "Kyiv", Encyclopædia Britannica. Dicapai 2020-03-09.
  18. ^ Petro Tolochko, Glib Ivakin, Yaroslava Vermenych. Kyiv. Ensiklopedia Sejarah Ukraine.
  19. ^ Rabinovich GA From the history of urban settlements in the eastern Slavs. In the book.: History, culture, folklore and ethnography of the Slavic peoples. M. 1968. 134.

Pautan luar sunting