Wikipedia

Ningbo

Untuk kegunaan lain, sila lihat Ningbo (nyahkekaburan).
"Liampo" dilencongkan ke sini. Untuk penempatan berdekatan yang disebut dengan nama ini oleh Portugis pada abad ke-16, lihat Shuangyu.

Koordinat: 29°51′37″N 121°37′28″E / 29.8603°N 121.6245°E / 29.8603; 121.6245

Ningbo
宁波市
Ning-po, Nhingpo
Level Wilayah & Bandar Sub-Wilayah
Searah Jarum Jam: Daerah Perniagaan Selatan, Pemerintahan Daerah Yinzhou daripada Ningbo, Pagoda Tianfeng, Tasik Dongqian, Muzium Astaka Tianyi
Map
Bandar Ningbo di Zhejiang
Bandar Ningbo di Zhejiang
Koordinat (Tianyi Square): 29°52′08″N 121°33′14″E / 29.869°N 121.554°E / 29.869; 121.554
NegaraPeople's Republic of China
WilayahZhejiang
Pembahagian Level Negeri11
Pembahagian Perbandaran148
Kerusi PerbandaranDaerah Yinzhou
Pentadbiran
 • JenisBandar Sub-Wilayah
 • Setiausaha Parti CPC NingboTang Yijun
 • Datuk BandarQiu Dongyao
Keluasan
 • Level Wilayah & Bandar Sub-Wilayah9,816.23 km2 (3,790.07 batu persegi)
 • Bandar
2,461.8 km2 (950.5 batu persegi)
 • Metro
2,461.8 km2 (950.5 batu persegi)
Aras
150 m (488 ft)
Penduduk
 (2018 dan 2010)[1]
 • Level Wilayah & Bandar Sub-Wilayah8,202,000
 • Bandar
3,491,597
 • Metro
3,491,597
GDP (2018)
[1]
 • TotalCNY 1074.6 billion (US$162.6 billion)
 • per kapitaCNY 132,603 (US$20,038)
 • Pertumbuhan▲ 7.0%
Zon waktuUTC+8 (Piawai Cina)
Kod Pos
315000
Kod kawasan574
Kod ISO 3166CN-ZJ-02
Pendaftaran kenderaan浙B
Pohon BandarCamphor Laurel
Cinnamomum camphora (L.) Sieb.)
Bunga BandarCamellia
Laman sesawangwww.ningbo.gov.cn (dalam bahasa Bahasa Cina)
Ningbo

"Ningbo" dalam Aksara Mandarin Versi Dipermudakan (atas) dan Versi Tradisional (bawah)
Cina Ringkas: 宁波
Cina Tradisional: 寧波 / 𡩋波
Bahasa Wu: Mengenai audio iniNihng-bo (bantuan·maklumat) (locally)
Maksud harfiah: "Gelombang Tenang"

Ningbo (Bahasa Cina: 宁波; {{Sebutan: Ningbonese}}, Sebutan: Piawai Mandarin [nǐŋ pɔ́] ( dengar)), Sebelumnya di Romanisasi sebagai Ningpo,adalah Sub-Wilayah kota di timur laut Zhejiang Wilayah, Republik Rakyat China. Ia terdiri dari daerah-daerah perkotaan di Ningbo yang tepat, tiga bandar satelit, dan sejumlah daerah luar bandar termasuk pulau-pulau di Teluk Hangzhou dan Laut China Timur. Pelabuhannya, pelabuhan Ningbo – Zhoushan, tersebar di beberapa lokasi, adalah antara yang paling sibuk di dunia[2] dan perbandaran mempunyai status perancang negeri yang terpisah.dan perbandaran mempunyai status perancang negeri yang terpisah.[3] Sehingga banci 2010, seluruh kawasan pentadbiran mempunyai populasi 7.6 & nbsp; juta, dengan 3.5 & nbsp; juta di kawasan binaan yang terbuat dari enam daerah bandar Ningbo yang tepat. Di sebelah utara, Hangzhou Bay memisahkan Ningbo dari Shanghai; di sebelah timur terletak Zhoushan di Laut China Timur; di sebelah barat dan selatan, Ningbo bersempadan Shaoxing dan Taizhou masing-masing.

Etimologi sunting

Watak pertama dalam nama bandar ning (宁 atau 寧) bermaksud "tenang", sementara watak kedua bo (波) diterjemahkan kepada "gelombang". Bandar ini disingkat "甬" (pinyin: Yǒng) untuk eponim "Bukit Yong" (甬山), sebuah bukit pesisir yang terkenal berhampiran bandar, dan Sungai Yong yang mengalir melalui Ningbo. (Singkatan Ning digunakan lebih umum untuk Nanjing.)

Dulunya dinamakan Mingzhou (Bahasa Cina: 明州; pinyin: Míngzhōu). Watak pertama (明) terdiri daripada dua bahagian, mewakili dua tasik di dalam tembok kota: Tasik Matahari (日湖) dan Tasik Bulan (月湖). Hari ini, hanya Tasik Bulan yang masih ada.

Sejarah sunting

Rencana utama: Sejarah Ningbo

Ningbo adalah salah satu bandar tertua di China, dengan sejarah yang berasal dari budaya Hemudu pada tahun 4800 SM. Ningbo dikenali sebagai kota perdagangan di jalan sutera sekurang-kurangnya dua ribu tahun yang lalu, dan kemudian sebagai pelabuhan utama untuk perdagangan asing bersama dengan Yangzhou dan Guangzhou di Dinasti Tang, dan Quanzhou dan Guangzhou di dinasti Sung.

Dinasti Tang dan Song sunting

 
Menara Tianfeng, asalnya dibina semasa dinasti Tang, dan merupahkan Simbol Ningbo Lama.
 
Sebuah Taman Batu didalam ruang Tianyi

Sejak Dinasti Tang Ningbo telah menjadi pelabuhan komersial yang penting. Pedagang Arab tinggal di Ningbo semasa Dinasti Song ketika dikenali sebagai Mingzhou,[4] kerana laluan perdagangan yang menuju ke laut mendahului perdagangan darat selama ini.[5][6] Nama lain untuk Mingzhou / Ningbo adalah Siming. Ia adalah pusat perdagangan kelautan yang terkenal dengan dunia asing.[7] Pedagang ini tidak bercampur dengan orang asli Cina, sebaliknya mengamalkan adat dan agama mereka sendiri dan mendiami ghetto. Mereka tidak berusaha mengislamkan Islam kepada orang Cina.[8] Orang Yahudi juga tinggal di Ningbo, seperti yang dibuktikan oleh fakta bahawa, setelah banjir besar menghancurkan gulungan Taurat di Kaifeng pada tahun 1642, pengganti dihantar ke Yahudi Kaifeng oleh komuniti Yahudi Ningbo .[9]

Dinasti Ming sunting

Bandar Ningbo terkenal di Eropah sejak sekian lama dengan nama Liampó. Ini adalah ejaan biasa yang digunakan mis. dalam sejarah Portugis yang standard, João de Barros Décadas da Ásia, walaupun Barros menjelaskan bahawa Liampó adalah" korupsi "Portugis dari Nimpó yang lebih tepat.[10][11] Ejaan Liampó juga dibuktikan dalam Peregrination (Peregrinação) oleh Fernão Mendes Pinto, sebuah (disebut) autobiografi yang ditulis dalam bahasa Portugis pada abad ke-16. Bagi Portugis pertengahan abad ke-16, tanjung berdekatan, yang mereka sebut sebagai tanjung Liampó, setelah "kota terkenal" yang berdekatan adalah tempat paling timur yang diketahui di daratan Asia.[10] Orang Portugis mula berniaga di Ningbo sekitar tahun 1522. Menjelang tahun 1542, orang Portugis mempunyai komuniti yang cukup besar di Ningbo (atau, kemungkinan besar, di pulau-pulau kecil yang berdekatan seperti Shuangyu). Kegiatan Portugis dari pangkalan Ningbo mereka termasuk merampas dan menyerang beberapa bandar pelabuhan China di sekitar Ningbo untuk merampas dan merosakkan. Mereka juga memperbudak orang semasa serbuan mereka.[12] Portugis digulingkan dari wilayah Ningbo pada tahun 1548.

Dinasti Qing sunting

Ningbo adalah salah satu daripada lima orang China pelabuhan perjanjian yang dibuka oleh Perjanjian Nanjing (ditandatangani pada tahun 1842) pada akhir Perang Candu Pertama antara Britain dan China. Semasa perang, tentera Inggeris merebut sebentar kota Ningbo yang bertembok setelah menyerbu kota yang berkubu Zhenhai di muara Sungai Yong pada 10 Oktober 1841. British kemudian menangkis cubaan China untuk merebut kembali bandar itu dalam Pertempuran Ningpo pada 10 Mac 1842. Pada tahun 1861, pasukan Pemberontakan Taiping mengambil kota itu secara relatif tanpa pasukan pengawal yang melarikan diri; mereka menahan bandar itu selama enam bulan.[13] Pada bulan Mac 1885, semasa Perang China-Perancis, skuadron angkatan laut Laksamana Courbet menyekat beberapa kapal perang China di Teluk Zhenhai dan bertukar tembakan dengan pertahanan pantai.

Ningbo juga terkenal dengan pengeluaran perabot tradisional Cina. Semasa dinasti Qing, ensiklopedia barat menggambarkan Ningbo sebagai pusat pertukangan dan industri.[14][15]

Pada akhir dinasti Qing, pada tahun 1800-an, pihak berkuasa Ningbo mengontrak lanun Kantonis untuk membasmi dan membantai lanun Portugis yang telah menyerang kapal-kapal Kanton di sekitar Ningbo. Pembunuhan besar-besaran itu "berjaya", dengan 40 orang Portugis mati dan hanya 2 orang Cina mati, dijuluki "Pembantaian Ningpo" oleh seorang wartawan Inggeris, yang menyatakan bahawa lanun Portugis telah bersikap biadab terhadap orang Cina, dan bahawa Portugis pihak berkuasa di Macau seharusnya berkuasa dalam perompak.

Semasa era Qing akhir, mubaligh Barat mendirikan Gereja Presbyterian di Ningbo. Li Veng-eing adalah Pendeta Gereja Ningpo.[16] Kolej Ningpo dikendalikan oleh Pendeta Robert F. Fitch. Keempat-empat pemegang amanah itu adalah penduduk asli Ningbo, tiga daripadanya mempunyai pangkat Taotai.[17] Pendeta George Evans Moule, BA dilantik sebagai mubaligh ke China oleh Church of England Missionary Society, dan tiba di Ningpo bersama Puan Moule pada Februari 1858. Dia kemudian memulakan sebuah stesen misi di Hang-chow, di antaranya dan Ningpo masanya telah terbahagi. Dia menulis penerbitan Kristian dalam dialek Ningbo.[18]

Era Republikan sunting

Semasa Perang Dunia II pada tahun 1940, Jepun mengebom Ningbo dengan bom seramik yang penuh dengan kutu yang membawa wabak bubonik.[19] Menurut Daniel Barenblatt, Putera Tsuneyoshi Takeda menerima, dengan Putera Mikasa, tayangan khas oleh Shiro Ishii sebuah filem yang menunjukkan pesawat kerajaan memuat bom kuman untuk penyebaran bubonik ke atas Ningbo pada tahun 1940.[20]

"Telah dikatakan tentang nelayan Ningbo bahwa, 'tidak ada orang di dunia yang membuat kemajuan dalam bidang perikanan; dan selama berabad-abad yang lalu tidak ada orang yang membuat kemajuan lebih sedikit.'"[21]

Antara 80% hingga 90% penduduk Ningbo melarikan diri dari bandar semasa pencerobohan Jepun.[22]

Geografi sunting

 
Ningpo (dilabelkan YIN-HSIEN (NINGPO) 鄞縣) (1952)
 
Katedral Hati Kudus Yesus dibina antara tahun 1872 dan 1876, ditutup oleh pemerintah pada tahun 1963, dan dibuka semula dan dinamakan semula pada tahun 1980. Ia diiktiraf sebagai tapak warisan nasional pada tahun 2006.

Ningbo berkisar pada garis lintang dari 28° 51' hingga 30° 33' N dan di garis bujur dari 120° 55' hingga 122° 16' E, dibatasi di sebelah timur oleh Laut China Timur dan Kepulauan Zhoushan , di utara oleh Teluk Hangzhou, di seberang yang menghadap Jiaxing dan Shanghai, di sebelah barat oleh Shaoxing, dan di selatan oleh Taizhou. Kawasan tanahnya adalah 9,816 kilometer persegi (3,790 bt2), sementara wilayah lautannya memiliki kawasan sebesar 9,758 km2 (3,768 bt2); ada jumlahnya 1,562 km (971 bt) garis pantai termasuk 788 km (490 bt) garis pantai daratan dan 774 km (481 bt) garis pantai pulau, bersama-sama menyumbang satu pertiga dari keseluruhan garis pantai wilayah. Terdapat 531 pulau yang merangkumi 524 km2 (202 bt2) di bawah pentadbiran bandar.

Kota Ningbo yang tepat terjepit di antara lautan dan gunung rendah di sebelah barat daya, dengan dataran pantai dan lembah di antaranya. Semenanjung yang penting merangkumi Semenanjung Chuanshan (穿山半岛), terletak di Kabupaten Beilun dan mengandungi titik paling timur daratan Zhejiang, dan Xiangshan Semenanjung (象山半岛) di Negeri Xiangshan. Pergunungan Siming (四明山) berlari ke utara dari Gunung Tiantai dan di dalam Bandar Ningbo, melintasi Bandar Yuyao, Daerah Haishu, dan Kabupaten Fenghua, mencapai ketinggian 979 m (3,212 ka).

Iklim sunting

Ningbo mempunyai iklim subtropika lembap ([[[Klasifikasi iklim Köppen|Köppen]] Cfa ) dengan empat musim khas, yang dicirikan oleh musim panas yang panas, lembap dan musim sejuk yang sejuk, mendung dan kering (dengan salji sekali-sekala). Purata suhu tahunan ialah 16.53 °C (61.8 °F), dengan purata harian bulanan bermula dari 4.9 °C (40.8 °F) di Januari ke 28.1 °C (82.6 °F) di Julai. Ekstrim sejak 1951 bermula dari −8.8 °C (16 °F) pada 12 Januari 1955 hingga 42.1 °C (108 °F) pada 8 Ogos 2013.[23] Bandar ini menerima purata hujan tahunan sebanyak 1,440 milimeter (57 in) dan dipengaruhi oleh hujan plum monsun Asia pada bulan Jun, ketika kelembapan relatif rata-rata juga memuncak. Dari bulan Ogos hingga Oktober, Ningbo mengalami kesan taufan, dan dipengaruhi oleh 1.8 ribut rata-rata setiap tahun, walaupun kota ini tidak sering dilanda langsung oleh sistem ini. Kajian OECD tahun 2012 menyenaraikan Ningbo antara 20 bandar teratas di dunia yang paling berisiko banjir akibat perubahan iklim antropogenik.[24]

Data iklim untuk Ningbo (1971–2000)
Bulan Jan Feb Mac Apr Mei Jun Jul Ogo Sep Okt Nov Dis Tahun
Rekod tinggi suhu, °C (°F) 24.4
(75.9) 		28.9
(84.0) 		34.0
(93.2) 		34.3
(93.7) 		36.3
(97.3) 		38.0
(100.4) 		39.0
(102.2) 		39.5
(103.1) 		38.8
(101.8) 		34.5
(94.1) 		29.5
(85.1) 		25.0
(77.0) 		39.5
(103.1)
Purata maksimum suhu harian, °C (°F) 8.8
(47.8) 		10.1
(50.2) 		13.6
(56.5) 		20.0
(68.0) 		24.6
(76.3) 		28.0
(82.4) 		32.6
(90.7) 		31.9
(89.4) 		27.6
(81.7) 		23.0
(73.4) 		17.6
(63.7) 		12.0
(53.6) 		20.8
(69.5)
Purata suhu harian, °C (°F) 4.9
(40.8) 		6.0
(42.8) 		9.5
(49.1) 		15.2
(59.4) 		20.2
(68.4) 		24.0
(75.2) 		28.1
(82.6) 		27.8
(82.0) 		23.7
(74.7) 		18.7
(65.7) 		13.0
(55.4) 		7.2
(45.0) 		16.5
(61.8)
Purata minimum suhu harian, °C (°F) 1.8
(35.2) 		3.0
(37.4) 		6.2
(43.2) 		11.4
(52.5) 		16.7
(62.1) 		21.0
(69.8) 		24.8
(76.6) 		24.7
(76.5) 		20.8
(69.4) 		15.3
(59.5) 		9.3
(48.7) 		3.6
(38.5) 		13.2
(55.8)
Rekod rendah suhu, °C (°F) −7.9
(17.8) 		−6.2
(20.8) 		−3.7
(25.3) 		0.7
(33.3) 		7.4
(45.3) 		12.7
(54.9) 		18.2
(64.8) 		18.4
(65.1) 		11.0
(51.8) 		1.4
(34.5) 		−3.0
(26.6) 		−8.5
(16.7) 		−8.5
(16.7)
Purata kerpasan, mm (inci) 66.8
(2.63) 		75.3
(2.96) 		127.8
(5.03) 		115.3
(4.54) 		130.5
(5.14) 		204.7
(8.06) 		176.9
(6.96) 		165.9
(6.53) 		174.8
(6.88) 		89.4
(3.52) 		66.4
(2.61) 		49.3
(1.94) 		1,443.1
(56.8)
Purata bilangan hari kerpasan (≥ 0.1 mm) 12.6 12.3 16.9 15.3 14.7 16.4 13.1 14.5 14.1 10.3 8.9 8.5 157.6
Purata kelembapan relatif (%) 76 78 80 81 82 86 83 83 83 80 77 75 80
Purata bulanan jangka masa sinaran matahari 123.7 108.4 121.7 142.4 156.7 147.8 243.8 238.0 171.5 166.5 143.4 146.1 1,910
Peratus mungkin sinaran matahari 38 35 33 37 37 35 57 58 46 47 45 46 43
Sumber 1: Cuaca China (Suhu, pemendakan) [25]
Sumber 2: Kajian Iklim Ningbo (Kelembapan, Cahaya Matahari)[26]

Struktur pentadbiran sunting

Datuk Bandar Ningbo adalah Liu Qi. Wang Huizhong adalah setiausaha BPK di Ningbo, yang menjadi pengawal pertama bandar ini. Setiausaha Parti Komunis selalu menjadi pegawai tertinggi di bandar-bandar di China dan mengatasi semua pegawai lain.

Pejabat Kerajaan Tempatan Ningbo

* Pejabat Hal Ehwal Luar Negeri Ningbo[27]
* Biro Kerjasama Perdagangan Luar Negeri & Ekonomi Ningbo[28]
* Kerajaan Ningbo.[29]

Kota sub-wilayah Ningbo secara keseluruhan adalah kumpulan bandar dengan satu kelompok pusat, satu kelompok utara, dan satu kelompok selatan. Ia mempunyai bidang kuasa langsung ke atas enam daerah (kumpulan pusat), dua bandar tingkat Negeri (kumpulan utara) dan dua Negeri (kumpulan selatan):

Peta
 
Pembahagian Mandarin Dipermudahkan Pinyin Penduduk (2017) Area (km2) Ketumpatan
Daerah Pusat Bandar
Daerah Bandar Utama & Persekutuan Luar Bandar (Area Tri-river)
Daerah Haishu 海曙区 Hǎishǔ Qū 909,000 595.03 1,527.65
Daerah Yinzhou 鄞州区 Yínzhōu Qū 1,294,000 799.09 1,619.34
Daerah Jiangbei 江北区 Jiangbei Qū 375,000 208.14 1,801.67
Daerah Bandar Sekunder & Persekutuan Luar Bandar
Daerah Beilun 北仑区 Běilún Qū 668,000 597.76 1,117.51
Daerah Zhenhai 镇海区 Zhènhǎi Qū 443,000 244.28 1,813.49
Daerah Fenghua 奉化区 Fènghuà Qū 511,000 1,267.60 403.12
Negeri-negeri Selatan
Negeri Xiangshan 象山县 Xiàngshān Xiàn 526,000 1,382.18 380.56
Negeri Ninghai 宁海县 Nínghǎi Xiàn 682,000 1,843.26 367.00
Bandar-bandar Utara
Yuyao 余姚市 Yúyáo Shì 1,095,000 1,500.80 729.61
Cixi 慈溪市 Cíxī Shì 1,502,000 1,360.63 1,103.90

Ekonomi sunting

 
Pusat bandar Ningbo yang sibuk dengan kompleks membeli-belah terkenal Tianyi Square, yang dinamai Tianyi Ge (Ruang), perpustakaan swasta tertua di China.
 
Ningbo bersama dengan Sungai

Ningbo adalah bandar pelabuhan penting yang terletak di 220 kilometer (140 bt) selatan Shanghai. Industri eksport bandar bermula pada abad ke-7. Hari ini, Ningbo adalah pengeksport utama produk elektrik, tekstil, makanan, dan alat industri. Sektor swasta di bandar ini sangat maju, menyumbang 80 peratus daripada jumlah KDNK pada tahun 2013.[30]

Dari segi sejarah, Ningbo agak terpencil dari bandar-bandar utama yang lain. Pada tahun 2007 Jambatan Teluk Hangzhou dibina, mengurangkan waktu transit lebuh raya antara Ningbo dan Shanghai dari empat jam hingga dua setengah. Bandar ini kini berfungsi sebagai pusat ekonomi bagi Delta Sungai Yangtze selatan dan telah disenaraikan di antara bandar paling kompetitif di China.[30]

Pada tahun 2009, aktiviti ekonomi Ningbo mencapai AS$60.8bilion, turun 10.4% dari tahun 2008. Eksport berjumlah AS$8.65bilion, turun 16.6% dari tahun sebelumnya. Selain itu, Ningbo mengimport barangan bernilai AS$22.16bilion, meningkat 3.1% dari tahun sebelumnya.[31]

Ekonomi Ningbo tumbuh 9.26 peratus pada tahun 2013 menjadi 712.89 bilion yuan (US$115.12 bilion).[30] Pada tahun 2009, pengeluaran per kapita bandar adalah AS $ 10,833, kira-kira tiga kali ganda daripada purata negara.[32]

Ningbo terkenal dengan bunga Si Lan Nong Xiang, yang digunakan untuk kain mati. Pada tahun 2008, eksport kain Ningbo bertanggungjawab untuk 3% pertumbuhan ekonominya.

Pelaburan asing sunting

Dengan beberapa zon pembangunan penting yang ditubuhkan di atau sekitar Ningbo, bandar ini telah mendapat pelaburan asing yang besar.[33] Lebih daripada 60 institusi kewangan domestik dan asing dilaburkan telah beroperasi di bandar ini, yang juga telah menarik lebih daripada 10,000 orang asing. Pemerintah kota menawarkan kebijakan pilihan yang dirancang untuk mendorong pelaburan dalam perdagangan internasional, industri strategik baru, pembuatan, perkhidmatan maklumat, dan industri kreatif.[30]

Zon pembangunan ekonomi dan teknologi sunting

Zon Pembangunan Ekonomi & Teknologi Ningbo sunting

Terletak di timur laut Ningbo, di belakang Pelabuhan Beilun, NETD adalah 27 km (17 bt) jauh dari pusat bandar. Dengan usaha lebih dari 20 tahun, NETD telah membentuk kerangka umum untuk pembinaan dan pembangunan berskala besar, dan mewujudkan persekitaran pelaburan yang sempurna. Terletak dekat dengan Pelabuhan Ningbo dan Lapangan Terbang Antarabangsa Ningbo Lishe. Pelabur Utama termasuk Exxon Mobile, Dupont dan Dow Chemical.[34]

Zon Pembangunan Ningbo Daxie sunting

Kawasan Pembangunan Ningbo Daxie telah diluluskan pada tahun 1993 dan meliputi kawasan seluas 5.92 km2 (2.29 bt2). Lebih dari sepuluh tahun pembangunan dan pembinaan, asas industri dan logistik telah dibentuk di zon untuk penghantaran tenaga, bahan kimia cair dan bekas.[34]

Zon Pembangunan Industri Teknologi Tinggi Nasional Ningbo sunting

Kawasan Pembangunan Perindustrian Hi-Tech Nasional Ningbo ditubuhkan pada tahun 1999 dan dinaik taraf menjadi zon peringkat kebangsaan pada bulan Januari 2007. Ia 10 km (6.2 bt) dari Lapangan Terbang Lishe dan 18 km (11 bt) jauh dari Pelabuhan Ningbo. Zon ini berfungsi sebagai asas inovasi teknikal penting di Yangtze River Delta. Industri yang digalakkan merangkumi pengeluaran dan pemprosesan bahan kimia, bioteknologi dan farmaseutikal, pemprosesan bahan mentah, Penyelidikan dan Pembangunan.[35]

Zon Perdagangan Bebas Ningbo sunting

Zon Perdagangan Bebas Ningbo adalah salah satu dari 15 zon perdagangan bebas yang diizinkan oleh Dewan Negara China, dan merupakan satu-satunya zon perdagangan bebas di Provinsi Zhejiang. Ia ditubuhkan oleh Majlis Negeri pada tahun 1992, meliputi wilayah 2.3 km2 (0.89 bt2). Itu terletak di tengah-tengah garis pantai daratan China, di selatan Delta Sungai Yangtze. Pada tahun 2008, nilai output perindustriannya adalah RMB 53.33 bilion dan meningkat pada 19.8% berbanding tahun 2007.[36]

Taman Perindustrian Nordik sunting

Nordic Industrial Park Co. Ltd. (NIP) adalah salah satu taman perindustrian milik penuh asing pertama di China yang terletak di Ningbo, Provinsi Zhejiang. NIP dikendalikan dan dikendalikan oleh pasukan pengurusan Scandinavia.[37]

Taman Iklan Ningbo sunting

Ningbo Advertising Park adalah taman perintis peringkat nasional yang terletak di Kawasan Perniagaan Selatan Ningbo. Insentif kewangan telah menarik lebih daripada 300 syarikat yang relevan untuk menubuhkan operasi.[38]


Pelabuhan Ningbo sunting

Rencana utama: Pelabuhan Ningbo

Ningbo bukan hanya sebuah kota biasa - ia memiliki wewenang yang sama dengan pemerintah provinsi untuk pentadbiran ekonomi - dan memiliki pelabuhan kedua setelah Shanghai di seluruh dunia dari segi pengeluaran kargo tahunan. Tidak seperti Shanghai, pelabuhan ini berada di perairan dalam dan mampu mengendalikan kapal 300,000 tan. Pelabuhan ini terletak terutamanya di daerah Beilun dan daerah Zhenhai. Pada tahun 2006, Pelabuhan Ningbo mulai berkembang ke kota pulau Zhoushan yang berdekatan dengan tujuan untuk membina pelabuhan yang lebih besar dengan kapasiti yang lebih tinggi untuk bersaing dengan pelabuhan-pelabuhan jiran di wilayah ini, seperti Yangshan Shanghai Pelabuhan Perairan Dalam. Statistik pada tahun 2010 menunjukkan bahawa jumlah keseluruhan kargo adalah 627,000,000 tan dan jumlah kontena 13,144,000 TEU. Dengan kerosakan kontena pukal, logistik yang sangat baik, dan bahan kimia dan makanan yang besar, perkembangan proses, Ningbo dapat memenangi perlumbaan menentang Shanghai untuk pelabuhan pantai timur China yang terkenal.[39]

Pelancongan sunting

 
Dewan Zunjing (尊經閣) terletak diantara Ruang Tianyi
 
Kuil Raja Ashoka
 
Tugu Menuju Kejayaan dalam Pertempuran Zhenhai (Perang Sino-Perancis)

Orang terkenal sunting

Rencana utama: Senarai orang dari Ningbo

Banyak orang Cina terkenal berasal dari Ningbo atau rumah leluhur adalah Ningbo.

Orang di Republik Rakyat China

Orang di Hong Kong

Orang di Taiwan

Orang di luar negara

Pengangkutan sunting

 
Jambatan Zhao bao shan, Daerah Zhenhai, Ningbo
 
Stesen Kerta Api Baharu Ningbo telah Dibuka Semula pada bulan Disember 2013 setelah bertahun-tahun pemulihan di tempat untuk menampung rel berkelajuan tinggi dan menambah penumpang.

Jambatan sunting

Oleh kerana terdapat tiga sungai utama yang melalui Ningbo, sangat penting untuk membina jambatan untuk meningkatkan kecekapan rangkaian pengangkutan di Ningbo. Jambatan Ling yang menghubungkan daerah Haishu dan Daerah Jiangdong adalah jambatan moden paling awal yang dibina di Ningbo, yang dirancang oleh jurutera Jerman. Sejak akhir 1980-an, 16 jambatan telah dibina di tiga sungai tersebut. Pada masa ini 27 jambatan lain sedang dalam pembinaan.

Jambatan Teluk Hangzhou, gabungan jambatan dengan kabel dan tambak di seberang Teluk Hangzhou, dibuka untuk umum pada 1 Mei 2008. Jambatan ini menghubungkan kawasan perbandaran Shanghai dan Ningbo, dan dianggap sebagai jambatan trans-lautan terpanjang di dunia. Ia adalah jambatan terpanjang kedua di dunia, setelah Lake Pontchartrain Causeway di Louisiana, Amerika Syarikat.

Jambatan Jintang, jambatan menyeberangi laut 4 jalur yang menghubungkan Pulau Jintang Zhoushan dan daerah Zhenhai, adalah 27 km (17 bt) lama dibuka pada 26 Disember 2009.

Jambatan Pelabuhan Xiangshan dibuka kepada lalu lintas pada 29 Disember 2012, menghubungkan Ningbo dengan Xiangshan. The 47 km (29 bt)projek panjang merangkumi 22 km (14 bt) sebagai badan utama jambatan dan terowong sepanjang 8 kilometer.[40]

Laut sunting

Pelabuhan Ningbo adalah salah satu pelabuhan paling sibuk di dunia. Ia menduduki tempat nombor 7 dalam jumlah keseluruhan kargo dan nombor 6 dalam jumlah lalu lintas kontena pada tahun 2011.[41]

Udara sunting

Lapangan Terbang Lishe menghubungkan Ningbo melalui udara ke seluruh China, dengan penerbangan domestik dan antarabangsa yang dijadualkan secara berkala. Pada tahun 2009, laluan udara baru antara Ningbo dan Taiwan dibuka. Jetstar Asia melancarkan laluan baru antara Ningbo dan Singapura pada September 2011. Tiger Air merancang untuk memulakan penerbangan ini dari 26 Disember 2013.Templat:Update inline

Keretapi sunting

Tiga landasan kereta api bersilang di Ningbo: Xiaoshan – Ningbo Railway (Xiaoyong Line), yang membentang ke barat ke Hangzhou, Ningbo – Taizhou – Wenzhou (Yongtaiwen), yang bergerak ke selatan ke Wenzhou, dan Kereta Api Berkelajuan Tinggi Hangzhou – Ningbo, yang berjalan selari dengan Jalur Xiaoyong yang menyediakan perkhidmatan kereta api berkelajuan tinggi.

Dengan ekonomi yang berkembang pesat di rantau ini, Kereta Api Xiaoyong, sebuah kereta api konvensional yang dibina pada tahun 1950-an, tidak dapat memenuhi permintaan perjalanan kereta api antara dua kota terbesar di Zhejiang, jadi pembinaan jalur kereta api berkelajuan tinggi baru antara Hangzhou dan Ningbo bermula pada tahun 2009. Laluan kereta api baru telah siap pada tahun 2013 dan mengurangkan masa perjalanan antara Ningbo dan Hangzhou menjadi 50 minit.

Ningbo – Taizhou – Wenzhou Railway adalah kereta api berkelajuan tinggi yang dibuka pada bulan September 2009. Ia menghubungkan Ningbo dengan bandar-bandar di sepanjang pantai di selatan ke Wilayah Fujian. Kereta api berkelajuan tinggi di talian ini beroperasi pada kelajuan hingga 250 km/j (160 mph).

Ningbo membuka semula stesen kereta Api Ningbo setelah tiga tahun pembinaan pada 28 Disember 2013. Dengan kawasan pembinaan lebih dari 120,000 m2,[42] ia adalah salah satu stesen keretapi terbesar di China.

Lebuhraya sunting

Tujuh lebuh raya menghubungkan Ningbo dengan bandar-bandar sekitarnya:

  • Lebuhraya Hangyong, yang dibangun pada tahun 1990-an, menghubungkan Hangzhou dan Ningbo, yang kini menjadi sebahagian dari lebuh raya Hangzhou Bay (G9211).
  • Lebuhraya Yongtaiwen (G15), dibuka pada tahun 2000, menghubungkan Ningbo dengan Taizhou dan Wenzhou.
  • Lebuhraya Yongjin (G1512) menghubungkan Ningbo dan Jinhua.
  • Lebuhraya Huyong (G15) menghubungkan Ningbo dan Shanghai melalui jambatan Teluk Hangzhou.
  • Yongzhou Expressway (G9211) melalui Jambatan Jintang. [43]
  • Lebuhraya G1501 Lingkaran Ningbo
  • Lebuhraya G15W2 Ningbo – Dongguan

transit cepat sunting

Rencana utama: Transit Rel Ningbo
 
Kereta Api Jalur 1 Meninggalkan Stesen Xujiacao Changle

Ningbo mempunyai dua jalur metro dalam perkhidmatan yang terdiri daripada Jalur 1, yang panjangnya 46.2 kilometer dan mempunyai 29 stesen, dan Jalur 2, yang panjangnya 28.4 kilometer dan mempunyai 22 stesen. Lebih banyak talian sedang dalam pembinaan. Line 3 dijadualkan selesai pada tahun 2019 dan Line 4 pada tahun 2020. Rancangan masa depan adalah untuk 7 laluan metro yang melayani Ningbo.

Ketenteraan sunting

Ningbo adalah ibu pejabat Armada Laut Timur Tentera China Tentera Laut Pembebasan Rakyat. Tanggungjawabnya merangkumi kekuatan pengunjuran di wilayah sekitar Republik China (Taiwan), yang dilihat oleh Republik Rakyat China sebagai provinsi yang dikuasai pemberontak.

Budaya sunting

Sebagai sebuah bandar dengan pelabuhan raksasa, Ningbo mempengaruhi banyak negara berhampiran China, seperti Jepun.

Bahasa sunting

Templat:Cleanup rewrite Ucapan Ningbo adalah dialek Wu Chinese yang telah mengekalkan banyak aspek fonologi Cina kuno. Mod perkataannya yang asli boleh didapati di buku rujukan klasik. Dapat dijumpai bahawa frasa atau peribahasa yang dapat digabungkan dan dapat digabungkan dalam dialek Ningbo menjadikannya paling tidak biasa dan dinamik. Lebih-lebih lagi, onomatopoeia, kata-kata assonance, collocation, inversions, dan ciri-ciri bahasa lain dalam dialek Ningbo semuanya menambah rempah-rempah untuk kehidupan orang [nyatakan menurut siapa?] Selepas pembukaan pelabuhan perjanjian yang tidak sama, budaya barat secara beransur-ansur meresap Ningbo. Oleh itu awalan "洋 yang" sebelum kata nama barang import adalah fenomena bahasa khas dialek Ningbo.[44]

Makanan sunting

Ningbo terkenal dengan Ningbo Tangyuan, roti isi kecil yang direbus. Pemadat biasanya bijan tanah yang dicampur dengan gula. Ia juga boleh dicampurkan dengan lemak babi. Pemadat itu dibalut dengan serbuk beras melekit. Lebih-lebih lagi, Ningbo terkenal di seluruh China kerana makanan lautnya. Pasar makanan laut banyak, membawa pelbagai jenis ikan, kepiting / udang / udang, kerang, siput, ubur-ubur dan invertebrata lain, dan sayur-sayuran laut dalam semua peringkat penyediaan dari "masih berenang," hingga dibersihkan dan siap dimasak, hingga dimasak sepenuhnya .

Perayaan sunting

Ningbo mempunyai banyak festival tradisional Han Chinese sama seperti wilayah lain di China. Walau bagaimanapun, tarikh Festival Pertengahan Musim Luruh berbeza dengan yang lain. Orang Cina Han akan mengadakan Festival Pertengahan Musim Luruh pada Kalendar Lunar pada 15 Ogos, tetapi Ningbo akan mengadakan pada 16 Ogos. Sejarah yang paling boleh dipercayai adalah bahawa lama dahulu, seluruh kota menunggu Shih Hao, seorang perdana menteri Sung Selatan.[[:]]

Pendidikan sunting

Pada akhir tahun 2013, terdapat 2.097 sekolah dari semua peringkat, dengan 1,334,000 pelajar. Antaranya terdapat 16 kolej dan universiti, dengan 153,000 pelajar; 81 sekolah menengah, dengan 97,000 pelajar; 55 sekolah vokasional, dengan 78,000 pelajar; 216 sekolah rendah, dengan 189,000 pelajar; 465 sekolah rendah, dengan 487,000 pelajar; 1,254 tadika, dengan 276,000 kanak-kanak. Selain itu, terdapat 2,500 pelajar antarabangsa di universiti di Ningbo, meningkat 56% dari tahun lalu. Semua bakat di Ningbo meningkat sebanyak 112,000 orang (8,6%) pada tahun 2013, dan jumlah keseluruhan menjadi 1,413,000>[45]

Pada akhir tahun 2014, terdapat 2.082 sekolah dari semua peringkat, dengan 1.320.700 pelajar. Di antara mereka terdapat 14 kolej dan universiti, dengan 150,900 pelajar; 83 sekolah menengah, dengan 90,300 pelajar; 52 sekolah vokasional, dengan 72,8000 pelajar; 209 sekolah rendah, dengan 189,8000 pelajar; 457 sekolah rendah, dengan 482,600 pelajar; 1,254 tadika, dengan 278,400 kanak-kanak.[46]

Universiti dan kolej sunting

Ningbo mempunyai 16 kolej dan universiti. University of Nottingham Ningbo China adalah Universiti Sino-Foreign pertama di China - usaha sama antara University of Nottingham dan Wanli Education Group. UNNC telah membina reputasi yang sangat tinggi di China kerana kualiti pendidikan sarjana dan lulus sebagai pelajar PhD pertama pada tahun 2013.[47] Di sebelah utara kota adalah Universiti Ningbo, sementara Zon Pendidikan Tinggi Ningbo (daerah Yinzhou) adalah rumah bagi Universiti Zhejiang Wanli, yang berafiliasi dengan Universiti Zhejiang, Institut Teknologi Ningbo , Universiti Zhejiang, yang berada di kedudukan sebagai kolej bebas kesebelas terbaik di China pada tahun 2011,[48] juga berada di zon pendidikan ini.

Pendidikan menengah dan rendah sunting

Pendidikan wajib (pendidikan asas dalam istilah Cina) adalah dari usia 6 hingga 15 tahun. Pelajar dilayan di pelbagai sekolah negeri dan swasta. Belajar untuk gaokao (ujian masuk universiti) adalah pilihan.[49]

Pendidikan antarabangsa sunting

Beberapa sekolah dibenarkan mengendalikan program pendidikan asing sebagai alternatif kepada kurikulum Kebangsaan Cina dan menerima pelajar antarabangsa.

Access International Academy Ningbo (AIAN) dan Ningbo Zhicheng School International (NZSI) kedua-duanya menawarkan kurikulum AERO Amerika (Pendidikan Amerika Mencapai Keluar) dengan peperiksaan Dewan Kolej Penempatan Lanjutan . Ningbo International School (NBIS) menyampaikan Kurikulum Rendah dan Menengah Antarabangsa Cambridge yang membawa kepada Peperiksaan dan A-Level iGCSE. Akademi Pelbagai Budaya Huamao[50] adalah IB World School dan menawarkan kurikulum antarabangsa melalui IB Primary Years Program untuk pelajar berumur 3–12 dan IB Diploma Program untuk pelajar berumur 16–19.

Bandar kembar - bandar saudara sunting

Ningbo adalah berkembar dengan:[51]

Bandar Negara Sejak
Nagaokakyō, Kyoto   Japan 1983
Aachen   Germany 1986
Wilmington, Delaware   United States 1988
Waitakere City   New Zealand 1998
Rouen   France 1990
Santos, São Paulo   Brazil 2002
Port Elizabeth   South Africa 2003
Veszprém   Hungary 2003
Stavanger   Norway 2004
Varna   Bulgaria 2004
Bydgoszcz   Poland 2005
Nottingham   United Kingdom 2005
Florence   Italy 2008
Daegu   South Korea 2013
Bitola   North Macedonia 2014

Lihat juga sunting

Rujukan sunting

  1. ^ a b 2018年宁波市国民经济和社会发展统计公报 [Statistical Communiqué of Ningbo on the 2018 National Economic and Social Development]. tjj.ningbo.gov.cn (dalam bahasa Cina). Ningbo Bureau of Statistics. 2 February 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 October 2019. Dicapai pada 30 October 2019.
  2. ^ "Loading..." whatsonningbo.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-07-24. Dicapai pada 2015-07-24.
  3. ^ 中央机构编制委员会印发《关于副省级市若干问题的意见》的通知. 中编发[1995]5号. 豆丁网. 1995-02-19. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-05-29. Dicapai pada 2014-05-28.
  4. ^ a b Hagras, Hamada Muhammed (2017-06-20). "An Ancient Mosque In Ningbo, China "Historical And Architectural Study"". Journal of Islamic Architecture. 4 (3): 102. doi:10.18860/jia.v4i3.3851. ISSN 2356-4644.
  5. ^ Piper Rae Gaubatz (1996). Beyond the Great Wall: urban form and transformation on the Chinese frontiers (ed. illustrated). Stanford University Press. m/s. 210. ISBN 0-8047-2399-0. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Mei 2013. Dicapai pada 17 Julai 2011.
  6. ^ Greville Stewart Parker Freeman-Grenville; Stuart C. Munro-Hay (2006). Islam: an illustrated history (ed. illustrated, revised). Continuum International Publishing Group. m/s. 228. ISBN 0-8264-1837-6. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Mei 2013. Dicapai pada 17 Julai 2011.
  7. ^ Weichao Yu, Zhongguo li shi bo wu guan (1997). Weichao Yu (penyunting). A Journey Into China's Antiquity: Sui Dynasty, Tang Dynasty, Five Dynasties and Ten Kingdoms Period, Northern and Southern Song Dynasties. Volume 3 of A Journey Into China's Antiquity (ed. illustrated). the University of Michigan: Morning Glory Publishers. m/s. 305. ISBN 7-5054-0507-1. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 Disember 2013. Dicapai pada 17 Julai 2011. |volume= has extra text (bantuan)
  8. ^ Tan Ta Sen; Dasheng Chen (2009). Cheng Ho and Islam in Southeast Asia (ed. illustrated). Institute of Southeast Asian Studies. m/s. 94. ISBN 981-230-837-7. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 Disember 2013. Dicapai pada 17 Julai 2011.
  9. ^ Xu Xin, The Jews of Kaifeng, Ktav Publishing House c 2003
  10. ^ a b João de Barros, Décadas da Ásia; 1st Decade, Book IX, Chapter VII. Lisbon, 1552 (e.g., pp. 336–337, in the 1988 reprint)
  11. ^ João de Barros, Décadas da Ásia, 3rd Decade, Book II, Chapter VII. Lisbon, 1563 (folio 44 in the original edition and the 1992 facsimile reprint)
  12. ^ Sergeĭ Leonidovich Tikhvinskiĭ (1983). Modern history of China. Progress Publishers. m/s. 57. Thereafter they made the factory near Ningbo their chief trading outlet. In the late 1540s, there were more than 3,000 people there, some 1,200 of them Portuguese. From this base, the latter raided neighboring coastal cities, pillaging and taking people into slavery. The Chinese authorities responded with armed expeditions against them and, finally, the Portuguese had to abandon the factory
  13. ^ Autumn in the Heavenly Kingdom.
  14. ^ appleton's new practical cyclopedia. NEW YORK. 1910. m/s. 432. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 Disember 2013. Dicapai pada 18 Julai 2011.(Original from Harvard University)
  15. ^ Marcus Benjamin; Arthur Elmore Bostwick; Gerald Van Casteel; George Jotham Hagar, penyunting (1910). Appleton's new practical cyclopedia: a new work of reference based upon the best authorities, and systematically arranged for use in home and school. Volume 4 of Appleton's New Practical Cyclopedia. NEW YORK: D. Appleton and company. m/s. 432. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 Disember 2013. Dicapai pada 18 Julai 2011. |volume= has extra text (bantuan)(Original from the University of Michigan)
  16. ^ Presbyterian Church in the U.S.A. (1867). The Home and foreign record of the Presbyterian Church in the United States of America, Volume 18. PHILADELPHIA: PETER WALKER, AGENT, 821 CHESTNUT STREET: Presbyterian Board of Publication. m/s. 140.CS1 maint: location (link)
  17. ^ New-York observer, Volume 83. Morse, Hallock & Co. April 27, 1905. m/s. 533.
  18. ^ Alexander Wylie (1867). Memorials of Protestant missionaries to the Chinese: giving a list of their publications, and obituary notices of the deceased. With copious indexes. SHANGHAE: American Presbyterian Mission Press. m/s. 247. Dicapai pada 2015-11-20. Li Veng-eing Ningpo.
  19. ^ "BBC News - ASIA-PACIFIC - 'Japan bombed China with plague-fleas'". news.BBC.co.uk. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Jun 2017. Dicapai pada 26 Mei 2017.
  20. ^ Daniel Barenblatt, A Plague upon Humanity, 2004, p. 32.
  21. ^ Worcester, G R G (1971). The Junks and Sampans of the Yangtze. Annapolis, MD: Naval Institute Press. m/s. 174. ISBN 978-0-87021-335-9. OCLC 216526.
  22. ^ [1]
  23. ^ "Archived copy". Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-03-18. Dicapai pada 18 February 2013.CS1 maint: archived copy as title (link)
  24. ^ "Ranking of the world's cities most exposed to coastal flooding today and in the future. Executive Summary" (PDF). OECD. OECD. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada 12 November 2015. Dicapai pada 8 Disember 2015.
  25. ^ 鄞州城市介绍 (dalam bahasa Cina). China Weather. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-07-12. Dicapai pada 2013-01-11.
  26. ^ Ningbo Climate Studies (dalam bahasa Cina). Weather Publishing House, China. June 2001. ISBN 7-5029-3175-9.
  27. ^ "Ningbo Foreign Affairs Office". Diarkibkan daripada yang asal pada 2008-09-06. Dicapai pada 2009-01-20.
  28. ^ "Ningbo Foreign Trade & Economic Cooperation Bureau". NBFET.gov.cn. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 April 2009. Dicapai pada 26 May 2017.
  29. ^ 大汉网络. "Ningbo Govt". English.Ningbo.gov.cn. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 Mac 2011. Dicapai pada 29 Mac 2011.
  30. ^ a b c d "Investment Opportunities in Ningbo, China" Diarkibkan 2014-05-17 di Wayback Machine, China Briefing, Shanghai, 16 May 2014.
  31. ^ "Market Profiles on Chinese Cities and Provinces (hktdc.com)". info.HKTDC.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Mac 2016. Dicapai pada 26 Mei 2017.
  32. ^ Chiang, Langi (9 Julai 2007). "Bridge to Shanghai should give Ningbo's economy a lift". International Herald Tribune. Paris. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 Mei 2008. Dicapai pada 2 Mei 2008.
  33. ^ "CORPORATE SERVICE_Reindeer Station Ningbo – Expat Services for Easy Relocation to Ningbo". ReindeerStation.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 July 2015. Dicapai pada 26 May 2017.
  34. ^ a b "Ningbo Economic & Technological Development Zone". RightSite.asia. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Ogos 2011. Dicapai pada 29 Mac 2011.
  35. ^ "Ningbo National Hi-Tech Industrial Development Zone". RightSite.asia. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 Mei 2010. Dicapai pada 29 Mac 2011.
  36. ^ "Ningbo Free Trade Zone". RightSite.asia. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Mei 2010. Dicapai pada 29 Mac 2011.
  37. ^ "Nordic Industrial Park". RightSite.asia. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 November 2010. Dicapai pada 29 Mac 2011.
  38. ^ "Ningbo Advertising Industry Park begins to show its cluster effect". English.Ningbo.gov.cn. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-03-04. Dicapai pada 2016-02-25.
  39. ^ "China Briefing Developing Cities: Ningbo" (PDF). China-briefing.com. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 4 March 2009. Dicapai pada 29 March 2011.
  40. ^ "Archived copy". Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-06-21. Dicapai pada 2014-07-18.CS1 maint: archived copy as title (link)
  41. ^ "Ports & World Trade". AAPA-ports.org. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 Mei 2011. Dicapai pada 26 Mei 2017.
  42. ^ Straughan, David. "New Year, New Beginnings | New Railway Station Opens Its Doors". Ningbo Focus. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 February 2014. Dicapai pada 29 January 2014.
  43. ^ Jintang Bridge
  44. ^ 宁波老话概述. gtoc.ningbo.gov.cn. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-10-17. Dicapai pada 2015-09-09.
  45. ^ 2013年宁波市国民经济和社会发展统计公报(组图)_网易新闻中心. news.163.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 Oktober 2015. Dicapai pada 9 September 2015.
  46. ^ 2014年宁波市国民经济和社会发展统计公报. gtog.Ningbo.gov.cn. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 February 2015. Dicapai pada 9 September 2015.
  47. ^ Ntia, Obio. "An Interview with UNNC's First PhD Graduate Zhou Tongyu". Ningbo Focus. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 February 2014. Dicapai pada 29 January 2014.
  48. ^ 2011年中国独立学院排行榜100强发布. Sina Education. 17 Januari 2011. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 Mei 2013. Dicapai pada 17 Julai 2013.
  49. ^ Libing Wang, Basic Education in China, Zhejiang University Press, 2009
  50. ^ "Mea-international.com". MEA-International.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 May 2012. Dicapai pada 26 May 2017.
  51. ^ 宁波市人民政府外事办公室 友好城市. Ningbo Foreign Affairs Office. Diarkibkan daripada yang asal pada 2018-07-22. Dicapai pada 2018-07-21.

Pautan Luaran sunting

Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Ningbo&oldid=4797211"