Buka menu utama

Bahasa Romania (limba română, IPA: [[WP:IPA|['lim.ba ro'mɨ.nə]]]) merupakan satu bahasa Romawi yang dituturkan oleh kira-kira 24 juta hingga 28 juta orang[1], terutamanya di Romania dan Moldova. Bahasa ini mempunyai kedudukan rasmi di Romania, Moldova, dan Provinsi Autonomi Vojvodina di Serbia. Bentuk rasmi Bahasa Moldova [2] di Republik Moldova adalah saling tak tumpah dengan Bahasa Romania, walaupun pada tahun 2000, terdapat sedikit perbezaan dalam ejaan, yang akhirnya dimansuhkan.[3] Bahasa Romania juga merupakan satu bahasa rasmi dan bahasa pentadbiran di beberapa komuniti dan pertubuhan seperti Kesatuan Latin dan Kesatuan Eropah.

Bahasa Romania
Română
Sebutanakan ditambah
Asli diRomania, Republik Moldova, Bulgaria, Kanada, Amerika Syarikat, Rusia, Sepanyol, Ukraine, Israel, Serbia, Hungary; komuniti di sekitar Semenanjung Balkan.
WilayahEropah Tenggara, sesetengah komuniti di Timur Tengah
Penutur asliBahasa utama: 24 juta
Bahasa sekunder: 4 juta [1]  (tiada tarikh)
Keluarga bahasa
Status rasmi
Bahasa rasmi di Moldova [2]
 Romania
 Vojvodina (Serbia)

 European Union
Dikawal olehAcademia Română
Kod bahasa
ISO 639-1ro
ISO 639-2rum (B)
ron (T)
ISO 639-3ron
[[File:
Map Roumanophone World.png

Peta wilayah berbahasa Romania
|300px]]

Penutur Bahasa Romania juga terdapat di banyak negara yang lain, terutamanya Itali, Sepanyol, Israel, Portugal, United Kingdom, Amerika Syarikat, Kanada, Perancis, dan Jerman.

Lihat jugaSunting

CatatanSunting

  1. ^ a b The Latin Union reports 28 million speakers for Romanian, out of whom 24 million are native speakers of the language: Latin Union - The odyssey of languages: ro, es, fr, it, pt; see also Ethnologue report for Romanian
  2. ^ a b Perlembagaan Republik Moldova merujuk bahasa kebangsaannya sebagai Bahasa Moldova daripada Bahasa Romania, walaupun sering dipanggil "Bahasa Romania". Perkenalan undang-undang tentang fungsi bahasa ini (September 1989), masih berkuatkuasa di Moldova menurut Perlembagaan [1], menegaskan identiti linguistik antara Bahasa Romania dan Bahasa Moldova. [2] Untuk maklumat lanjut, lihat Sejarah Bahasa Moldova.
  3. ^ The new edition of „Dicţionarul ortografic al limbii române (ortoepic, morfologic, cu norme de punctuaţie)” – introduced by the Academy of Sciences of Moldova and recommended for publishing following the board reunion on 15 November 2000 – applies the decision of the General Meeting of the Romanian Academy from 17 February 1993, regarding the return to „â” and „sunt” in the orthography of the Romanian language. (Introduction, Institute of Linguistics of the Academy of Sciences of Moldova) The decision is mandatory in schools and other official use of the language.

RujukanSunting

  • Rosetti, Alexandru, Istoria limbii române, 2 vols., Bucharest, 1965-1969.
  • Uwe, Hinrichs (ed.), Handbuch der Südosteuropa-Linguistik, Wiesbaden, 1999.

Pautan luarSunting