Abkhazia (Bahasa Abkhaz: Аҧсны́ Apsny [apʰsˈnɨ]; Bahasa Georgia: აფხაზეთი Apkhazeti [ɑpʰxɑzɛtʰi]; Bahasa Rusia: Абха́зия, tr. Abkhа́ziya,IPA: [ɐpˈxazʲɪjə]) adalah sebahagian negeri yang diiktiraf di pantai timur Laut Hitam dan di sebelah selatan-barat Pergunungan Caucasus, selatan Rusia dan barat laut Georgia tertib. Ia meliputi 8,660 kilometer persegi (3,340 bt2) dan mempunyai penduduk sekitar 240,000. Ibu negaranya ialah Sukhumi. Pemisah politi Abkhazia, secara rasmi Republik Abkhazia atau Apsny,[6][7][8][9][10] iaitu diiktiraf hanya oleh Rusia dan sejumlah kecil negara lain. Walaupun Georgia tidak mempunyai kawalan ke atas Abkhazia, kerajaan kerajaan Georgia, Pertubuhan Bangsa-Bangsa dan kebanyakan kerajaan dunia menganggap sebahagian Abkhazia dari Georgia (negara) , yang perlembagaannya mewakili kawasan itu sebagai Republik Autonomi Abkhazia.

Abkhazia
  • Аҧсны́ (Abkhaz)
    Apsny
  • აფხაზეთი (Georgia)
    Apkhazeti
  • Абхазия (Rusia)
    Abkhа́ziya
Penempatan
Peta Kaukasus menandakan Abkhazia di dalam Georgia tertib dan Ossetia Selatan.
Administration
Abkhazia Republik Abkhaziaa (de facto)
Kerajaan Unitari republik

semi-presidential

Presiden Raul Khajimba
Perdana Menteri Beslan Bartsits
Legislasi Perhimpunan Rakyat
Bahasa rasmi
Matawang
Kod panggilan +7 840 / 940b
 Georgia (negara) (de jure)
Rantau Republik Autonomi Abkhazia
Kerajaan Republik autonomi dalam buangan
Kod panggilan +995 44b
Ibu kota Sukhumi (Sokhumi)c
Bahasa pertuturan
Demonim
  • Abkhaz
  • Abkhazian
Kawasan 8,660 km2 (3,343.645 sq mi) [1]
Populasi  
 - Anggaran 2012d  
 - Bancian 2011;d  
Kepadatan 28/km2 (73/sq mi)
Zon waktu GET (UTC+4)

a. Negeri yang separa diiktiraf
b. Kod panggilan Abkhazia boleh didapati oleh kedua-dua Rusia dan Georgia[4][5]
c. Kedua-dua pemerintah pemisah dan autonomi menganggap Sukhumi sebagai ibukota Abkhazia, dengan pemerintah otonom meninggalkan Sukhumi pada tahun 1993 (lihat Perang di Abkhazia (1992-93)). Pada tahun 1993-2006, kerajaan autonomi terletak di Tbilisi, pada tahun 2006 ia berpindah ke Chkhalta dan sejak 2008, selepas kehilangan kawalan ke atas Abkhazia Atas, ia sekali lagi terletak di Tbilisi
d. Data penduduk dilaporkan oleh kerajaan pemisah

Status Abkhazia adalah isu utama konflik Georgia-Abkhazia dan hubungan Georgia-Russia. Rantau ini menikmati autonomi dalam Soviet Georgia pada masa pembubaran Kesatuan Soviet mula hancur pada akhir 1980-an. Simmering ketegangan etnik antara Abkhaz - etnik titular - dan Gurji - kumpulan etnik tunggal yang terbesar pada masa itu-memuncak dalam 1992-1993 Peperangan di Abkhazia yang mengakibatkan kehilangan kekuasaan Georgia di kebanyakan Abkhazia, kemerdekaan Abkhazia de facto pembersihan etnik Georgia dari Abkhazia. Walaupun 1994 perjanjian gencatan senjata dan tahun-tahun rundingan, perselisihan masih belum dapat diselesaikan. Kehadiran jangka panjang Misi Pemerhati Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan pasukan pengaman Persemakmuran Negara Komanwel (CIS) yang diketuai oleh Rusia gagal mencegah keganasan pada beberapa kali. Pada bulan Ogos 2008, pasukan Abkhaz bertempur melawan tentera Georgia semasa Perang Rusia-Georgia, yang mengakibatkan pengiktirafan rasmi Abkhazia oleh Rusia, pembatalan perjanjian gencatan senjata tahun 1994, dan penamatan misi PBB. Pada 28 Ogos 2008, Parlimen Georgia mengisytiharkan Abkhazia sebuah wilayah yang diduduki Rusia.

Penamaan sunting

Orang Abkhazia memanggil tanah air mereka Аҧсны (Apsny, Aṗsny), popularnya dietimologikan sebagai "tanah/negara jiwa",[11] namun secara literalnya bermaksud "sebuah negara manusia (makhluk manusia)".[12] Ia mungkin pertama kali muncul pada abad ketujuh dalam teks Armenia sebagai Psin(oun), mungkin merujuk kepada sejarah Apsilian.[13] Negara ini secara rasmi ditetapkan sebagai "Republik Abkhazia" atau "Apsny".[6]

Bahasa Rusia iaitu Абхазия (Abkhazia) disesuaikan dari bahasa Georgia აფხაზეთი (Apkhazeti). Dalam bahasa Mingrelian, Abkhazia dikenali sebagai აბჟუა (Abzhua)[14] atau სააფხაზო (saapkhazo).[15] Nama Abkhazia dalam bahasa Barat berasal terus dari bentuk bahasa Rusia: Abkhazie dalam bahasa Perancis; Abkhazien dalam bahasa Denmark; Abchasien dalam bahasa Jerman; Abcházie dalam bahasa Czech; Abchazië dalam bahasa Belanda; Abcasia dalam bahasa Itali; Abjasia dalam bahasa bahasa Sepanyol; dan Abcázia dalam bahasa Portugis.

Sejarah sunting

Sejarah awal sunting

Antara 9 dan abad ke-6 SM, wilayah Abkhazia moden adalah sebahagian daripada kerajaan Georgia purba Colchis (Kolkha).[16][17][18][19] Kerajaan ini kemudiannya diserap dalam 63 SM ke dalam Kerajaan Egrisi, yang dikenali kepada Byzantin dari sumber Rom sebagai Lazica.[20][21]

Antara 1000 dan 550 SM, orang Yunani menubuhkan koloni perdagangan di sepanjang pantai yang Laut Hitam, khususnya di Pitiunt dan Dioscuri, yang adalah untuk menjadi modal dalam era moden Abkhazia. Mereka yang dihadapi suku suka berperang tempatan yang mereka dipanggil Heniochus[perlu rujukan]. Penulis klasik menerangkan pelbagai bangsa yang tinggal di rantau ini dan berbagai bahasa yang mereka bertutur.[22] Arrian, Pliny dan Strabo Telah diberikan melalui akaun Abasgoi[23] (umumnya dianggap nenek moyang Abkhazians moden) dan Moschoi[24] (umumnya dianggap sebagai nenek moyang Georgian Meskhetian) orang-orang di suatu tempat di Abkhazia moden di pantai timur Laut Hitam.

Empayar Rom menakluk Egrisi pada abad AD 1 dan memerintah sehingga abad ke-4, yang berikut ia kembali ukuran kemerdekaan, tetapi kekal di dalam sfera pengaruh Empayar Byzantine. Walaupun masa yang tepat apabila penduduk di rantau ini Abkhazia telah memeluk agama Kristian belum ditentukan, ia dikenali bahawa Metropolitan daripada Pityus mengambil bahagian dalam Majlis ekumenikal Pertama pada 325 dalam Nicaea.[perlu rujukan]

 
Kerajaan Abkhazia telah disatukan melalui pewarisan dinastik dengan Kerajaan Georgia yang baru terbentuk pada 1008 apabila bagrat II dari Abkhazia menjadi Bagrat III dari Georgia.

Abkhazia, atau Abasgia dalam sumber klasik, yang sebelum ini sebahagian daripada Colchis dan kemudian Egrisi (Lazica) sehingga 690-an-an, adalah seorang princedom di bawah kuasa Byzantin. Anacopia adalah modal princedoms itu. Negara ini kebanyakannya Kristian, dengan kerusi ketua biskop dalam Pityus.[25] Satu serangan Arab ke dalam Abkhazia telah ditangkis oleh Leon I bersama dengan Egrisian dan satu sekutu Kartli di 736.

Selepas memperoleh Egrisi melalui kesatuan dinasti dalam 780-an[26] Kerajaan Abkhazia telah ditubuhkan dan menjadi kuasa dominan di Kaukasus barat. Dalam tempoh ini bahasa Georgia digantikan Greece sebagai bahasa literasi dan budaya.[27] Kerajaan Georgia barat berkembang antara 850 dan 950 apabila ia dilampirkan bahagian-bahagian penting pusat Georgia. Tempoh kekacauan berlaku, yang berakhir sebagai Abkhazia dan Georgia timur negeri telah disatukan di bawah satu monarki Georgian, diperintah oleh raja Bagrat III (yang telah dikuburkan dalam Biara Bedia di timur Abkhazia) pada akhir abad ke-10 dan awal abad ke-11.

Pada abad ke-16, selepas pembubaran Georgia Kingdom ke dalam kerajaan-kerajaan dan pemerintah kecil, Prinsipaliti Abkhazia (ukuran di bawah taklukan Kerajaan Imereti) muncul, diperintah oleh Shervashidze dinasti (juga dikenali sebagai Shervashidze, atau Chachba).[1] Sejak 1570-an, apabila tentera laut Uthmaniyyah diduduki Kota Sukhumi, Abkhazia datang di bawah pengaruh Empayar Uthmaniyyah dan Islam. Di bawah pemerintahan Turki Uthmaniyah, majoriti Abkhaz elit memeluk agama Islam. Prinsipaliti mengekalkan tahap autonomi. Georgia menandatangani perjanjian dengan Rusia untuk perlindungan terhadap Empayar Uthmaniyah pada tahun 1773 dan kelihatannya diserap, sementara Abkhazia mencari perlindungan dari Rusia pada 1801, tetapi diisytiharkan sebagai "pemerintahan otonom" oleh Rusia pada tahun 1810.[28][29] Rusia kemudian menngambil Abkhazia pada tahun 1864, dan rintangan Abkhaz telah dimatikan setelah Rusia mengusir Muslim Abkhaz ke wilayah Uthmaniyah.

Abkhazia di dalam Empayar Rusia sunting

 
Abkhazia pada 1899. Abkhazia telah ditadbirkan sebagai Daerah Sukhumi dari Governorat Kutaisi iaitu ianya sebahagian dari Empayar Rusia.

Pada awal abad ke-19, manakala Rusia dan Uthmaniyah telah berlumba-lumba untuk menguasai rantau ini, para pemerintah Abkhazia beralih ke belakang dan seterusnya di seluruh perpecahan keagamaan.[perlu rujukan] Percubaan pertama untuk masuk ke dalam hubungan dengan Rusia telah dibuat oleh Kailash Bey pada 1803, tidak lama selepas pemerbadanan timur Georgia ke empayar Tsaris berkembang (1801). Walau bagaimanapun, orientasi yang pro-Uthmaniyyah wujud untuk masa yang singkat selepas pembunuhannya oleh anaknya Aslan-Bey pada 2 Mei 1808.[perlu rujukan] Pada 2 Julai 1810, Marin Rusia menyerbu Sukhum-Kale dan membuatkan Aslan-Bey digantikan dengan saudara lawannya, Sefer-Bey (1810-1821), yang telah memeluk agama Kristian dan ditukarkan nama George. Abkhazia menyertai Empayar Rusia sebagai Prinsipaliti autonomi, pada tahun 1810.[1] Walau bagaimanapun, pemerintahan George, dan juga bahawa penggantinya, adalah terhad kepada kawasan kejiranan Sukhum-Kale dan kawasan Bzyb itu.[perlu rujukan] The perang Rusia-Turki berikutnya mengukuhkan lagi kedudukan Rusia, yang membawa kepada perpecahan lagi di Abkhaz elit itu, terutamanya di sepanjang bahagian agama. Dalam Perang Crimea (1853-1856), kuasa-kuasa Rusia terpaksa memindahkan Abkhazia dan Putera Michael (1822-1864) yang seolah-olah bertukar kepada Empayar Turki Uthmaniyah.[perlu rujukan]

Selepas itu, kehadiran Rusia diperkukuh dan highlander dari Barat Kaukasia akhirnya ditakluki oleh Rusia pada tahun 1864.[perlu rujukan] Autonomi Abkhazia, yang telah berfungsi sebagai "zon penampan" pro-Rusia di rantau ini menyusahkan, tidak lagi diperlukan oleh kerajaan Tsaris dan pemerintahan Shervashidze berakhir; pada November 1864, Puter Prince Michael terpaksa meninggalkan haknya dan menetap di Voronezh.[perlu rujukan] Kemudian pada tahun yang sama, Abkhazia telah digabungkan ke dalam Empayar Rusia sebagai provinsi tentera khas[1] daripada Sukhum-Kale yang telah berubah, pada tahun 1883, menjadi avtonomnyy sebagai sebahagian daripada Kutais Guberniya . Nombor besar Abkhazians Muslim, dikatakan telah ditubuhkan sebanyak 40% daripada penduduk Abkhazia, berhijrah ke Empayar Uthmaniyyah antara 1864 dan 1878 dengan jumlah penduduk Islam yang lain Kaukasus, proses yang dikenali sebagai Muhajirisme.

Kawasan yang besar di rantau ini dibiarkan tidak berpenghuni dan ramai orang Armenia, Georgia, Rusia dan lain-lain kemudiannya berhijrah ke Abkhazia, menempatkan semula sebahagian besar wilayah yang dikosongkan.[30] Sesetengah ahli sejarah Georgian menegaskan bahawa suku kaum Georgian (Svan dan Mingrelian) telah penduduk Abkhazia sejak zaman kerajaan Colchis itu.[31]

Dengan keputusan rasmi pihak berkuasa Rusia penduduk Abkhazia dan Samurzakano terpaksa belajar dan berdoa di Rusia. Sesudah pembuangan jisim 1878, Abkhazians orang yang masih tinggal dalam minoriti dan secara rasmi dijenamakan sebagai "kaum yang berdosa", tidak mempunyai pemimpin untuk menjalankan pembangkang serius terhadap Russification politik empayar.[32] Pada 17 Mac 1898 apabila jabatan sinodal Georgia-Imereti Gereja Ortodoks Rusia melalui perintah 2771 lagi dilarang pengajaran dan pengaliran perkhidmatan agama di sekolah gereja dan gereja-gereja di daerah Sukhumi dalam bahasa Georgia, ia diikuti dengan bantahan besar-besaran penduduk Georgia Abkhazia dan Samurzakano yang dicapai maharaja Rusia. Pada September 3, 1898 Synod Suci mengeluarkan perintah 4880 yang ditentukan: Mereka paroki di mana jemaah telah Mingrelians iaitu Georgia, kedua-dua perkhidmatan gereja dan pendidikan gereja sepatutnya dijalankan dalam bahasa Georgia, manakala di paroki Abkhazia dalam bahasa Slavic Kuno. Perintah ini telah dijalankan hanya di tiga gereja daripada 42 di daerah Sukhumi itu.[32] Tedo Sakhokia menuntut daripada pihak berkuasa Rusia untuk memperkenalkan bahasa Abkhazia dan Georgia dalam perkhidmatan gereja dan pendidikan. Sebagai tindak balas, pihak berkuasa dimulakan kes jenayah terhadap Tedo Sakhokia dan pemimpin daripada "pihak Georgia" yang aktif di Abkhazia, yang diketuai oleh Sakhokia.[32]

Abkhazia di dalam Kesatuan Soviet sunting

 
Peta Kaukasus Soviet (1957–91) memaparkan Abkhaz ARSS di dalam Georgia RSS.

Revolusi Rusia 1917 membawa kepada pembentukan sebuah Georgia bebas yang termasuk Abkhazia, pada tahun 1918.[1] Sokongan Jerman membolehkan Georgia untuk menangkis ancaman Bolshevik dari Abkhazia pada tahun 1918. Perlembagaan 1921 memberikan Abkhazia autonomi.

Pada tahun 1921, Bolshevik Tentera Merah menyerang Georgia dan berakhir kemerdekaan singkat itu. Abkhazia telah membuat Sosialis Soviet Republik (Abkhazia RSS) dengan status yang kabur yang perjanjian republik yang berkaitan dengan Georgia RSS.[1][33][34] Pada tahun 1931, Joseph Stalin menjadikan ia sebuah republik autonomi (Autonomi Abkhaz Republik Sosialis Soviet atau ringkasnya Abkhaz ARSS) dalam Georgia RSS.[19] Meskipun autonomi nominal, ia tertakluk kepada peraturan langsung kukuh daripada pihak berkuasa Soviet pusat. Di bawah pemerintahan Stalin dan Beria Abkhaz sekolah ditutup, memerlukan kanak-kanak Abkhaz untuk belajar dalam bahasa Georgia.[35][36][37] Penerbitan bahan di Abkhazians berkurangan dan akhirnya berhenti sama sekali; Sekolah Abkhazia telah ditutup pada 1945-1946.[38]

Polisi penindasan telah susut selepas kematian Stalin[19] dan pelaksanaan Beria ini, dan Abkhaz telah diberikan peranan yang lebih besar dalam pentadbiran republik itu.[19] Seperti di kebanyakan republik autonomi yang lebih kecil, kerajaan Soviet menggalakkan pembangunan budaya dan khususnya kesusasteraan.

Abkhazia dalam pasca-Soviet Georgia sunting

Setelah Kesatuan Soviet mula hancur pada akhir tahun 1980-an, ketegangan etnik meningkat antara orang Abkhaz dan Georgia atas gerakan Georgia ke arah kemerdekaan. Ramai orang Abkhazia menentang ini, takut bahawa Georgia bebas akan membawa kepada penghapusan autonomi mereka, dan bukannya berhujah bagi penubuhan Abkhazia sebagai republik Soviet yang berasingan di dalam dirinya sendiri. The pertikaian bertukar menjadi ganas pada 16 Julai 1989 di Sukhumi. Enam belas orang berbangsa Gurji dikatakan telah terbunuh dan 137 lagi cedera apabila mereka cuba untuk mendaftar di universiti Georgia bukannya satunya iaitu Abkhaz. Selepas beberapa hari keganasan, tentera Soviet dipulihkan perintah di bandar dan menyalahkan paramilitari nasionalis yang mencetuskan konfrontasi. Pada bulan Jun 1988, panggilan seumpama yang dikenali sebagai Surat Abkhaz telah dihantar kepada Gorbachev.

Pada bulan Mac 1990, Georgia mengisytiharkan kedaulatan, secara unilateral membatalkan perjanjian menyimpulkan oleh kerajaan Soviet sejak tahun 1921 dan dengan itu bergerak lebih dekat kepada kemerdekaan. Republik Georgia memboikot referendum semua-Kesatuan bertarikh 17 Mac 1991 mengenai pembaharuan Kesatuan Soviet disuarakan oleh Mikhail Gorbachev; Walau bagaimanapun, 52.3% daripada penduduk Abkhazia (hampir semua penduduk bukan etnik Georgian) mengambil bahagian dalam referendum dan diundi oleh majoriti besar (98.6%) untuk mengekalkan Kesatuan.[39][40] Kebanyakan etnik bukan-Georgia di Abkhazia memboikot referendum mengenai kemerdekaan Georgia bertarikh 31 Mac, yang disokong oleh majoriti besar penduduk Georgia. Dalam masa beberapa minggu, Georgia mengisytiharkan kemerdekaan pada 9 April 1991, di bawah bekas pembangkang Soviet Zviad Gamsakhurdia. Di bawah Gamsakhurdia, keadaan agak tenang di Abkhazia dan perjanjian perkongsian kuasa telah lama sampai di antara Abkhaz dan Georgia puak, pemberian kepada Abkhaz yang lebih-perwakilan tertentu di dalam badan perundangan tempatan.[41]

Pemerintahan Gamsakhurdia tidak lama lagi dicabar oleh kumpulan pembangkang bersenjata, di bawah pimpinan telaga Tengiz diangkut Kitovani, yang memaksa dia melarikan diri negara dalam rampasan kuasa tentera pada Januari 1992. Bekas Menteri Luar Soviet dan arkitek perpecahan USSR Eduard Shevardnadze menjadi kepala negara negara, mewarisi sebuah kerajaan dikuasai oleh garis keras nasionalis Georgian. Dia bukan seorang nasionalis etnik tetapi tidak banyak untuk mengelak daripada dilihat sebagai menyokong angka dominan pentadbiran beliau dan pemimpin yang melakukan rampasan kuasa yang melanda beliau untuk kuasa.[perlu rujukan]

Pada 21 Februari 1992, Majlis Tentera pemerintahan Georgia mengumumkan bahawa ia telah memansuhkan perlembagaan-era Soviet dan memulihkan 1921 Perlembagaan Republik Demokratik Georgia. Ramai Abkhaz ditafsirkan ini sebagai penghapusan status autonomi mereka, walaupun perlembagaan 1921 mengandungi peruntukan bagi autonomi di rantau ini.[42] Pada 23 Julai 1992, puak Abkhaz dalam Majlis Tertinggi republik itu mengisytiharkan kemerdekaan berkesan dari Georgia, walaupun sesi telah diboikot oleh timbalan Georgian etnik dan isyarat yang pergi tidak diiktiraf oleh mana-mana negara lain. Kepimpinan Abkhaz melancarkan kempen menewaskan perasmi Georgia dari pejabat mereka, satu proses yang diiringi oleh keganasan. Dalam pada itu, pemimpin Abkhaz yang Vladislav Ardzinba dipergiatkan hubungan dengan garis keras politik Rusia dan elit tentera dan menyatakan dia bersedia untuk perang dengan Georgia.[43]

Perang Abkhazia sunting

Pada bulan Ogos 1992, kerajaan Georgia menuduh penyokong Gamsakhurdia atas penculikan Menteri Dalam Negeri Georgia dan menahan beliau dalam kurungan di Abkhazia. Kerajaan Georgia menghantar 3,000 askar ke rantau ini, kononnya untuk memulihkan keadaan. The Abkhaz adalah agak tidak bersenjata pada masa ini dan tentera Georgia dapat majulah untuk Sukhumi dengan rintangan yang sikit[44] dan kemudiannya terlibat secara etniknya berasaskan penjarahan, rompakan, serangan, dan pembunuhan.[45] Unit Abkhaz terpaksa berundur ke Gudauta dan Tkvarcheli.

Kekalahan tentera Abkhaz telah ditemu dengan sambutan ketegangan oleh gadungan Pergabungan Orang Gunung dari Kaukasus, satu kumpulan payung menyatukan beberapa pergerakan dalam Kaukasus Utara, termasuk unsur-unsur daripada masyarakat Circassia, Abaza, Chechen, Kozak, Ossetia dan beratus-ratus paramiliter sukarelawan dan tentera upahan dari Rusia termasuk Shamil Basayev, seorang tokohyang pemisah Chechen yang anti-Moscow. Mereka berpihak dengan pemisah Abkhaz untuk melawan kerajaan Georgia. Dalam kes Basayev, ia telah dicadangkan bahawa apabila dia dan anggota batalionnya kepada Abkhazia, mereka menerima latihan oleh Tentera Rusia (walaupun orang lain mempertikaikannya), menyampaikan satu lagi kemungkinan motif.[46] Pada bulan September, paramilitari Abkhaz dan Rusia melancarkan ofensif terhadap Gagra yang utama selepas melanggar gencatan senjata, yang menghalau kuasa-kuasa Georgian daripada swathes besar republik itu. Kerajaan Shevardnadze ini menuduh Rusia memberi sokongan ketenteraan rahsia kepada pemberontak dengan tujuan "meninggalkan dari Georgia wilayah aslinya dan tanah sempadan Georgia-Rusia". 1992 berakhir dengan pemberontak dalam menguasai kawasan barat laut Abkhazia Sukhumi.

Konflik ini adalah dalam kebuntuan sehingga Julai 1993, apabila Abkhaz militia pemisah melancarkan serangan abortive di Georgia-Sukhumi diadakan. Mereka dikelilingi dan banyak mengebom ibu negara, di mana Shevardnadze telah terperangkap. Yang berperang belah pihak bersetuju untuk gencatan senjata Rusia ditaja di Sochi pada akhir bulan Julai. Tetapi gencatan senjata yang rosak sekali lagi pada 16 September 1993. angkatan Abkhazia, dengan sokongan tentera dari luar Abkhazia, serangan ke atas Sukhumi dan Ochamchira dilancarkan. Walau apa pun panggilan Majlis Keselamatan PBB untuk pemberhentian serta-merta permusuhan dan kecaman ke atas pencabulan gencatan senjata oleh pihak Abkhaz itu, namun pertempuran diteruskan.[47] Selepas sepuluh hari berdepan pertempuran berat, Sukhumi ditawan oleh angkatan Abkhazia pada 27 September 1993. Shevardnadze sempit melarikan diri kematian, selepas bersumpah untuk tinggal di bandar tidak kira apa. Dia terpaksa melarikan diri apabila pemisah penembak tepat menembak pada hotel di mana dia tinggal. Abkhaz, militan Utara Caucasus, dan sekutu mereka melakukan banyak kekejaman[48] terhadap saki-baki etnik Georgia di bandar ini, dalam apa yang dikenali sebagai Pembunuhan beramai-ramai Sukhumi. Pembunuhan beramai-ramai dan kemusnahan berterusan selama dua minggu, meninggalkan beribu-ribu orang mati dan hilang.

Angkatan Abkhaz cepat menakluki seluruh Abkhazia sebagai kerajaan Georgia menghadapi ancaman kedua: pemberontakan oleh penyokong Zviad Gamsakhurdia digulingkan di rantau ini daripada Mingrelia (Samegrelo). Hanya satu kawasan kecil di timur Abkhazia, iaitu Kodori atas gaung, kekal di bawah kawalan Georgia (sehingga 2008).

Semasa perang, pencabulan hak asasi manusia kasar dilaporkan di kedua-dua belah pihak (lihat laporan Human Rights Watch).[48] Tentera Georgia telah dituduh melakukan rampasan[44] dan pembunuhan "untuk tujuan keganasan, merompak dan membawa penduduk Abkhaz keluar dari rumah mereka"[48] dalam fasa pertama peperangan (mengikut Human Rights Watch), manakala Georgia menyalahkan angkatan Abkhaz dan sekutu mereka untuk pembersihan etnik Georgia di Abkhazia, yang juga telah diiktiraf oleh Pertubuhan bagi Keselamatan dan kerjasama di Eropah (OSCE) Sidang Kemuncak di Budapest (1994),[49] Lisbon (1996)[50] dan Istanbul (1999).[51]

Pembersihan etnik Georgia sunting

 
Pembersihan etnik di Abkhazia pada ulangtahun ke-12 yang berlangsung di Tbilisi pada 2005. Salah satu dari pelawat galeri tersebut telah kenalpasti kematian anak lelakinya pada gambar itu.

Sebelum Perang 1992, Georgia terdiri hampir separuh daripada penduduk Abkhazia, manakala kurang daripada satu perlima daripada penduduk adalah Abkhaz.[52] Sepanjang perang berlangsung, berhadapan dengan ratusan ribu etnik Georgia yang tidak mahu meninggalkan rumah mereka, puak pemisah Abkhaz dilaksanakan proses pembersihan etnik untuk mengusir dan menghapuskan penduduk etnik Georgia di Abkhazia.[53][54] Bilangan sebenar mereka yang terbunuh dalam pembersihan etnik dipertikaikan, bagaimanapun, ia adalah di antara 8,000 hingga 10,000 orang, tidak termasuk orang awam yang terbunuh dalam 1998 semasa serangan pemisah di Gali rantau.[55] Kira-kira 250,000 etnik Georgia telah diusir keluar dari rumah masing-masing. Pada masa lebih 200,000 Georgia kekal terlantar di Georgia tertib.[56]

Kempen pembersihan etnik juga termasuk Rusia, Armenia, Greek, Abkhaz yang sederhana dan lain-lain kumpulan etnik kecil yang tinggal di Abkhazia. Lebih daripada 20,000 rumah yang dimiliki oleh etnik Georgia telah musnah. Beratus-ratus sekolah, tadika, gereja-gereja, rumah sakit, monumen bersejarah telah menjarah dan memusnahkan.[57] Berikutan proses pembersihan etnik dan pengusiran besar-besaran, penduduk Abkhazia telah dikurangkan kepada 216,000, dari 525,000 pada tahun 1989.[58]

Daripada kira-kira 250,000 pelarian Georgia, sebanyak 60,000 pelarian Georgia kemudiannya kembali ke Abkhazia daerah Gali antara 1994 dan 1998, tetapi berpuluh-puluh ribu telah dipaksa lagi apabila pertempuran disambung semula di daerah Gali pada tahun 1998. Walau bagaimanapun, antara 40,000 dan 60,000 pelarian telah kembali ke daerah Gali sejak 1998, termasuk orang-orang yang berulang-alik setiap hari merentasi garisan gencatan senjata itu dan orang-orang yang berhijrah bermusim mengikut kitaran pertanian.[59] Keadaan hak asasi manusia kekal tidak menentu bagi sementara di kawasan Georgia-penduduk daerah Gali itu. Bangsa-Bangsa Bersatu dan badan-badan antarabangsa yang lain telah fruitlessly menggesa 'de facto' 'pihak berkuasa yang Abkhaz' "supaya tidak mengambil langkah-langkah yang tidak serasi dengan hak untuk kembali dan standard hak asasi manusia antarabangsa, seperti undang-undang diskriminasi ... [dan] untuk bekerjasama dalam penubuhan pejabat antarabangsa tetap hak asasi manusia di Gali dan mengakui PBB polis awam tanpa penundaan lagi."[60] Perasmi utama daerah Gali adalah hampir kesemuanya etnik Abkhaz, walaupun kakitangan sokongan mereka adalah etnik Georgia.[61]

Abkhazia pasca-perang sunting

Pilihan raya presiden telah diadakan di Abkhazia pada 3 Oktober 2004. Rusia jelas disokong Raul Khajimba, Perdana Menteri yang disokong oleh sakit keluar Presiden pemisah Vladislav Ardzinba. Poster Presiden Rusia Vladimir Putin bersama-sama dengan Khajimba, yang, seperti Putin, telah bekerja sebagai perasmi KGB, berada dimana jua dalam Sukhumi.[perlu rujukan] Timbalan parlimen dan Rusia penyanyi Rusia, diketuai oleh Joseph Cobsohn, timbalan Duma Negeri dan penyanyi popular, datang ke Abkhazia, berkempen untuk Khajimba.

Walau bagaimanapun Raul Khajimba telah kalah dalam pilihan raya kepada Sergei Bagapsh. Keadaan tegang di republik itu membawa kepada pembatalan keputusan pilihan raya oleh Mahkamah Agung. Selepas itu, satu perjanjian yang telah dicapai antara bekas pesaing untuk berjalan bersama-sama, dengan Bagapsh sebagai calon presiden dan Khajimba sebagai calon presiden naib. Mereka mendapat lebih daripada 90% undi dalam pilihan raya baru.[perlu rujukan]

Pada bulan Julai 2006, tentera Georgia melancarkan operasi polis yang berjaya terhadap pentadbir yang memberontak dari Gaung Kodori berpendudukan-Georgia, Emzar Kvitsiani. Kvitsiani telah dilantik oleh presiden sebelumnya Georgia Edvard Shevardnadze dan enggan mengiktiraf kuasa Presiden Mikheil Saakashvili, yang berjaya Shevardnadze selepas Rose Revolusi. Walaupun Kvitsiani melarikan diri menangkap oleh polis Georgia, yang Kodori Gorge telah dikembalikan di bawah kawalan kerajaan pusat di Tbilisi.

Sekali-sekala perbuatan keganasan berterusan sepanjang tahun-tahun selepas perang. Walaupun status pengaman daripada pasukan pengaman Rusia di Abkhazia, perasmi Georgian rutin mendakwa pasukan pengaman Rusia telah menghasut keganasan dengan membekalkan pemberontak Abkhazia dengan senjata dan bantuan kewangan. Sokongan Rusia Abkhazia menjadi ketara apabila rubel Rusia menjadi de facto mata wang dan Rusia mula mengeluarkan pasport kepada penduduk Abkhazia.[62] Georgia juga menuduh Rusia melanggar ruang udara dengan menghantar helikopter itu ke menyerang bandar-bandar Georgia-dikawal dalam Gaung Kodori. Pada bulan April 2008, MiG Rusia - dilarang ruang udara Georgia, termasuk Abkhazia - ditembak jatuh yang Georgian UAV.[63][64]

Pada 9 Ogos 2008, angkatan Abkhazia menembak pada pasukan Georgia dalam Gaung Kodori. Ini bertepatan dengan Peperangan Ossetia Selatan 2008 di mana Rusia memutuskan untuk menyokong puak pemisah Ossetia yang telah diserang oleh Georgia.[65][66] Konflik ini meningkat kepada perang besar-besaran antara Persekutuan Rusia dan Republik Georgia. Pada 10 Ogos 2008 kira-kira 9,000 tentera Rusia memasuki Abkhazia kononnya untuk mengukuhkan pasukan pengaman Rusia di republik itu. Kira-kira 1,000 askar Abkhazia berpindah ke mengusir tentera Georgia baki dalam Abkhazia dalam Gaung Kodori Atas.[67] Menjelang 12 Ogos tentera Georgia dan orang awam telah dipindahkan bahagian terakhir Abkhazia di bawah kawalan kerajaan Georgia. Rusia mengiktiraf kemerdekaan Abkhazia pada 26 Ogos 2008.[68][69] Selain itu, pada 17 November 2008, Abkhazia parlimen ratifies rang undang-undang yang memberi kuasa kepada pembinaan pangkalan tentera Rusia di Abkhazia pada tahun 2009.[perlu rujukan]

Sejak kemerdekaan telah diiktiraf oleh Rusia satu siri perjanjian kontroversi telah dibuat antara kerajaan Abkhazia dan Persekutuan Rusia yang dipajak atau menjual beberapa aset utama negeri dan melepaskan kawalan ke atas sempadan. Pada bulan Mei 2009 beberapa parti-parti pembangkang dan kumpulan veteran perang membantah tawaran ini mengadu bahawa mereka melemahkan kedaulatan negara dan mempertaruhkan bertukar satu kuasa kolonial (Georgia) untuk yang lain (Rusia).[70] Naib Presiden, Raul Khajimba, meletak jawatan pada 28 Mei berkata beliau bersetuju dengan kritikan pembangkang telah dibuat.[71] Selepas itu, satu persidangan parti-parti pembangkang yang dinamakan Raul Khajimba sebagai calon mereka dalam Disember 2009 pilihan raya presiden Abkhazia dimenangi oleh Sergei Bagapsh.

Pergolakan politik pada 2014 sunting

Pada musim bunga tahun 2014, pembangkang mengemukakan kata dua kepada Presiden Aleksandr Ankvab untuk menolak kerajaan dan membuat pembaharuan radikal.[72] Pada 27 Mei 2014, di tengah-tengah Sukhumi, 10,000 penyokong pembangkang Abkhazia yang berkumpul untuk demonstrasi besar-besaran.[73] Pada hari yang sama, ibu pejabat Ankvab dalam Sukhumi telah diserbu oleh kumpulan pembangkang yang diketuai oleh Raul Khajimba, memaksa beliau ke dalam penerbangan ke Gudauta.[74] Pembangkang mendakwa bahawa bantahan telah dicetuskan oleh kemiskinan, tetapi titik utama perbalahan adalah dasar liberal Presiden Ankvab terhadap etnik Georgia dalam rantau Gali. Pembangkang berkata dasar-dasar ini boleh membahayakan etnik Abkhazia beridentitikan Abkhazia.[72]

Selepas Ankvab melarikan diri dari ibu negara, pada 31 Mei, Dewan Rakyat Abkhazia speaker parlimen dilantik Valery Bganba sebagai pemangku presiden, mengisytiharkan Ankvab tidak dapat untuk berkhidmat. Ia juga memutuskan untuk mengadakan pilihan raya presiden awal pada 24 Ogos 2014.[75] Ankvab segera mengisytiharkan peletakan jawatan rasmi beliau, walaupun beliau menuduh lawannya bertindak dari segi moral dan melanggar perlembagaan.[76] Khajimba kemudiannya Presiden terpilih, mengambil alih jawatan pada bulan September 2014.[77]

Pada November 2014, Putin bergerak untuk merasmikan hubungan ketenteraan Abkhazia sebagai sebahagian daripada angkatan tentera Rusia, menandatangani perjanjian kontroversi dengan Khajimba.[78][79] Kerajaan Georgia mengutuk perjanjian itu sebagai "satu langkah ke arah pengilhakan".[80]

Status antarabangsa sunting

 
Peta Georgia menandakan Abkhazia (hijau) dan Ossetia Selatan (ungu).

Persekutuan Rusia dan Nicaragua diiktiraf secara rasmi Abkhazia selepas 2008 South Perang Ossetia. Venezuela diiktiraf Abkhazia pada September 2009.[81][82] Pada bulan Disember 2009, Nauru diiktiraf Abkhazia, dilaporkan sebagai balasan untuk $ 50 juta dalam bantuan kemanusiaan dari Rusia.[83] Republik yang tidak diiktiraf daripada Transnistria dan republik itu sebahagiannya diiktiraf di Ossetia Selatan telah mengiktiraf Abkhazia sejak 2006. Abkhazia, Ossetia Selatan dan Transnistria semua tergolong dalam Komuniti Demokrasi dan Hak Asasi Manusia, sebuah kumpulan yang cuba untuk membawa lebih jauh tidak diiktiraf negeri-negeri yang datang dari bekas Kesatuan Soviet. Abkhazia juga ahli tidak digambarkan Bangsa dan Rakyat Organisasi (UNPO). Majoriti negara-negara berdaulat mengiktiraf Abkhazia sebagai sebahagian daripada Georgia dan menyokong keutuhan wilayah yang sesuai dengan prinsip-prinsip undang-undang antarabangsa, walaupun Belarus telah melahirkan rasa simpati ke arah pengiktirafan Abkhazia.[84][85] Bangsa-Bangsa Bersatu telah menggesa kedua-dua pihak untuk menyelesaikan pertikaian melalui dialog diplomatik dan mengesahkan status terakhir Abkhazia dalam perlembagaan Georgia.[48][86] Walau bagaimanapun, kerajaan de facto menganggap Abkhazia sebuah negara berdaulat walaupun ia diiktiraf oleh beberapa negara lain. Pada awal tahun 2000, ketika itu PBB Wakil Khas Setiausaha Agung Dieter Boden dan Kumpulan Friends of Georgia, yang terdiri daripada wakil-wakil Rusia, Amerika Syarikat, Britain, Perancis, dan Jerman, digubal dan disampaikan secara tidak rasmi dokumen kepada pihak-pihak menggariskan pengagihan kemungkinan kecekapan antara Abkhaz dan pihak berkuasa Georgia, berdasarkan rasa hormat bagi teras keutuhan wilayah Georgia. Sisi Abkhaz, bagaimanapun, tidak pernah menerima kertas sebagai asas untuk rundingan.[87] Akhirnya, Rusia juga menarik balik kelulusan bagi dokumen itu.[88] Pada tahun 2005 dan 2008, kerajaan Georgia menawarkan Abkhazia darjah autonomi yang tinggi dan kemungkinan struktur persekutuan di dalam sempadan dan bidang kuasa Georgia.

Pada 18 Oktober 2006, Dewan Rakyat Abkhazia meluluskan resolusi, meminta Rusia, organisasi antarabangsa dan seluruh masyarakat antarabangsa untuk mengiktiraf Abkhazia kemerdekaan atas dasar bahawa Abkhazia mempunyai semua ciri-ciri sebuah negara yang merdeka.[89] Bangsa-Bangsa Bersatu telah mengesahkan "komitmen semua Negara Ahli kepada kedaulatan, kemerdekaan dan keutuhan wilayah Georgia di dalam sempadan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa" dan menggariskan prinsip-prinsip asas penyelesaian konflik yang memerlukan pulangan serta-merta semua pelarian dan bukan untuk semula-permusuhan.[90]

Georgia menuduh pemisah Abkhaz kerana telah menjalankan kempen sengaja pembersihan etnik sehingga 250,000 Georgia, tuntutan disokong oleh Pertubuhan bagi Keselamatan dan Kerjasama di Eropah (OSCE; Pengakuan Budapest, Lisbon dan Istanbul).[91] Majlis Keselamatan PBB telah mengelakkan penggunaan istilah "pembersihan etnik" tetapi telah mengesahkan "kebolehterimaan perubahan demografi yang terhasil daripada konflik".[92] Pada 15 Mei 2008, Perhimpunan Agung Bangsa-Bangsa Bersatu pakai resolusi tidak terikat mengiktiraf hak semua pelarian (termasuk mangsa dilaporkan "pembersihan etnik") untuk kembali ke Abkhazia dan untuk mengekalkan atau mendapatkan semula hak harta mereka di sana. Ia "menyesal" percubaan untuk mengubah pra-perang komposisi demografi dan dipanggil untuk "pembangunan pesat jadual untuk memastikan pulangan sukarela dengan segera semua pelarian dan dalaman pelarian ke rumah mereka."[93]

Pada 28 Mac 2008, Presiden Georgia Mikheil Saakashvili mengumumkan cadangan baru kerajaan untuk Abkhazia: autonomi yang paling luas dalam rangka keadaan Georgia, zon ekonomi bebas bersama, perwakilan dalam pihak berkuasa pusat termasuk jawatan naib Presiden dengan hak untuk membatalkan keputusan Abkhaz berkaitan.[94] Pemimpin Abkhaz Sergei Bagapsh menolak inisiatif baru sebagai "propaganda", yang membawa kepada aduan Georgia bahawa keraguan ini telah "dicetuskan oleh Rusia, dan bukannya dengan perasaan sebenar rakyat Abkhaz."[95]

 
Kedutaan Rusia di Sukhumi

Pada 3 Julai 2008, Dewan Parlimen OSCE meluluskan resolusi pada sesi tahunan dalam Astana, menyatakan kebimbangan bergerak baru-baru Rusia di Abkhazia memisahkan diri. Resolusi itu menyeru pihak berkuasa Rusia untuk menahan diri daripada mengekalkan hubungan dengan kawasan memisahkan diri "dalam apa-apa cara bahawa akan menjadi satu cabaran kepada kedaulatan Georgia" dan juga menggesa Rusia "untuk mematuhi piawaian OSCE dan norma-norma antarabangsa yang diterima umum berkenaan dengan ancaman atau penggunaan kekerasan untuk menyelesaikan konflik dalam hubungan dengan lain Negeri yang mengambil bahagian."[96]

Pada 9 Julai 2012, Dewan Parlimen OSCE meluluskan resolusi pada sesi tahunan dalam Monaco, menekankan integriti wilayah Georgia dan merujuk kepada Lepas lari Abkhazia dan Ossetia Selatan sebagai "wilayah yang diduduki". Resolusi "menggesa Kerajaan dan Parlimen Persekutuan Rusia, dan juga pihak berkuasa de facto Abkhazia, Georgia dan Ossetia Selatan, Georgia, untuk membenarkan Pemantauan Kesatuan Eropah Misi tanpa halangan akses kepada wilayah yang diduduki." Ia juga mengatakan bahawa Dewan Parlimen OSCE adalah "mengambil berat tentang keadaan kemanusiaan orang yang terlantar dalam kedua-dua Georgia dan di wilayah yang diduduki Abkhazia, Georgia dan Ossetia Selatan, Georgia, dan penafian hak untuk kembali ke tempat-tempat mereka hidup." Perhimpunan adalah dimensi Parlimen OSCE dengan 320 ahli parlimen dari 57 negara yang menyertai pertubuhan itu, termasuk Rusia.[97]

Undang-undang di Wilayah Diduduki Georgia sunting

Pada lewat Oktober 2008 Presiden Saakashvili ditandatangani ke dalam undang-undang undang-undang di wilayah yang diduduki diluluskan oleh Parlimen Georgia. Undang-undang ini meliputi kawasan memisahkan diri Abkhazia dan Tskhinvali (wilayah bekas Ossetia Selatan Autonomi Oblast).[98][99][100] Undang-undang ini menggariskan sekatan ke atas pergerakan bebas dan aktiviti ekonomi di wilayah-wilayah. Khususnya, mengikut undang-undang, warga asing perlu memasukkan kedua-dua rantau memisahkan diri hanya melalui Georgia betul. Kemasukan ke Abkhazia perlu dijalankan dari Zugdidi Daerah dan ke Ossetia Selatan dari Gori Daerah. Jalan utama yang membawa kepada Ossetia Selatan dari seluruh Georgia melalui Daerah Gori.

Undang-undang itu, bagaimanapun, juga menyenaraikan kes-kes "khas" di mana kemasukan ke dalam kawasan memisahkan diri tidak akan dianggap sebagai menyalahi undang-undang. Ia menetapkan bahawa permit khas untuk masuk ke dalam kawasan-kawasan yang memisahkan diri boleh dikeluarkan jika perjalanan di sana "berkhidmat demi kepentingan negeri Georgia; resolusi aman konflik;. De-pekerjaan atau tujuan kemanusiaan" Undang-undang juga melarang mana-mana jenis aktiviti ekonomi - keusahawanan atau tidak keusahawanan, jika aktiviti tersebut memerlukan permit, lesen atau pendaftaran mengikut undang-undang Georgia. Ia juga melarang udara, laut dan komunikasi keretapi dan transit antarabangsa melalui pemindahan wilayah, eksplorasi mineral dan wang. Peruntukan yang meliputi aktiviti ekonomi adalah retroaktif, akan kembali ke tahun 1990.

Undang-undang yang mengatakan bahawa Persekutuan Rusia - negeri yang telah dijalankan pendudukan tentera - adalah bertanggungjawab sepenuhnya bagi pelanggaran hak asasi manusia di Abkhazia dan Ossetia Selatan. Persekutuan Rusia, menurut dokumen itu, adalah juga bertanggungjawab bagi pampasan kerosakan material dan moral yang dikenakan ke atas rakyat Georgia, orang tanpa kerakyatan dan warga asing, yang di Georgia dan masukkan wilayah yang diduduki dengan permit yang sesuai. Undang-undang juga mengatakan bahawa de facto agensi negeri dan perasmi-perasmi yang beroperasi di wilayah yang diduduki dianggap oleh Georgia sebagai menyalahi undang-undang. Undang-undang ini akan terus berkuat kuasa sehingga "pemulihan penuh yang mempunyai bidang kuasa Georgian" ke atas wilayah memisahkan diri direalisasikan.

Status-neutral pasport sunting

Pada masa ini Georgia menganggap semua penduduk Abkhazia rakyatnya, manakala mereka melihat diri mereka sebagai rakyat Abkhazia.[56]

Pada musim panas tahun 2011 Parlimen Georgia pakai pakej pindaan perundangan menyediakan bagi pengeluaran pengenalan dan dokumen perjalanan neutral kepada penduduk Abkhazia dan bekas Selatan wilayah autonomi yang Ossetia Georgia. Dokumen ini membolehkan anda mengembara di luar negara serta menikmati faedah sosial yang sedia ada di Georgia. Pengenalpastian dan dokumen perjalanan neutral baru dipanggil "pasport neutral".[101]

Menurut perasmi Georgia, yang "pasport neutral" tidak mempunyai apa-apa simbol Georgia dan hanya melahirkan seorang nombor pendaftaran dan nombor individu. Moscow berhujah ia adalah "muslihat licik" Georgia kerana pasport terkandung kod Georgia dan Georgia Kementerian Dalam Negeri sebagai badan yang mengeluarkan.

Kementerian Luar Abkhazia melahirkan kebimbangan mengenai sesetengah negara mengiktiraf "Pasport neutral". Kementerian itu juga berkata peningkatan jumlah penduduk Abkhazia dengan pasport Rusia telah dinafikan visa Schengen.[102]

Sehingga Mei 2013, dokumen neutral telah diiktiraf oleh Jepun, Republik Czech, Latvia, Lithuania, Slovakia, Amerika Syarikat, Bulgaria, Poland, Israel, Estonia dan Romania.[101]

Menurut media Rusia, Presiden Republik Abkhazia, Alexander Ankvab mengancam organisasi antarabangsa yang diterima pasport neutral, berkata dalam pertemuan dengan kepimpinan Kementerian Luar bahawa "organisasi antarabangsa yang mencadangkan apa yang dikenali sebagai pasport neutral, akan meninggalkan Abkhazia."[103]

Penglibatan Rusia sunting

 
Pemimpin Abkhazia, Rusia dan Ossetia Selatan, sejurus selepas perang 2008. Kiri ke kanan: Presiden Ossetia Selatan Eduard Kokoity; Presiden Rusia Dmitry Medvedev; Menteri Luar Rusia Sergey Lavrov; Presiden Abkhazia Sergei Bagapsh.

Semasa konflik Georgia-Abkhaz, pihak berkuasa Rusia dan tentera. Dibekalkan bantuan logistik dan ketenteraan kepada sebelah pemisah[48] Hari ini, Rusia masih mengekalkan pengaruh politik dan tentera yang kuat ke atas peraturan pemisah di Abkhazia. Rusia juga telah mengeluarkan pasport kepada warganegara Abkhazia sejak tahun 2000 (seperti pasport Abkhazia tidak boleh digunakan untuk perjalanan antarabangsa) dan kemudiannya mereka dibayar pencen persaraan dan faedah kewangan yang lain. Lebih daripada 80% daripada penduduk Abkhazia telah menerima pasport Rusia menjelang tahun 2006. Sebagai warga Rusia tinggal di luar negara, Abkhazians tidak membayar cukai Rusia atau berkhidmat dalam Tentera Rusia.[104][105] Sebanyak 53,000 pasport Abkhazia telah dikeluarkan pada Mei 2007.[106]

Moscow, pada masa-masa tertentu, membayangkan bahawa ia mungkin mengiktiraf Abkhazia dan Ossetia Selatan apabila negara-negara Barat mengiktiraf kemerdekaan Kosovo, menunjukkan bahawa mereka telah mencipta duluan. Berikutan perisytiharan Kosovo kemerdekaan, parlimen Rusia mengeluarkan kenyataan bacaan bersama: "Sekarang keadaan di Kosovo telah menjadi satu precedent antarabangsa, Rusia perlu mengambil kira senario Kosovo ... apabila mengingati konflik wilayah berterusan."[107] Pada mulanya Rusia terus melambatkan pengiktirafan kedua-dua republik ini. Walau bagaimanapun, pada 16 April 2008, Presiden Rusia keluar Vladimir Putin mengarahkan kerajaannya untuk mewujudkan hubungan rasmi dengan Ossetia Selatan dan Abkhazia, yang membawa kepada kutukan Georgia dengan apa yang digambarkan sebagai percubaan untuk "de facto pengilhakan"[108] dan kritikan dari Kesatuan Eropah, NATO, dan beberapa kerajaan Barat.[109]

Kemudian pada bulan April 2008, Rusia menuduh Georgia cuba mengeksploitasi sokongan NATO untuk mengawal Abkhazia dengan kekerasan dan mengumumkan bahawa ia akan meningkatkan kehadiran tenteranya di rantau ini, berikrar untuk bertindak balas ketenteraan terhadap usaha Georgia. Perdana Menteri Georgia Lado Gurgenidze berkata Georgia akan melayan mana-mana pasukan tambahan di Abkhazia sebagai "penceroboh".[110]

Sebagai tindak balas kepada Georgian pencerobohan Ossetia Selatan, yang Dewan Undangan Persekutuan Rusia dipanggil sesi luar biasa selama 25 Ogos 2008 untuk membincangkan pengiktirafan Abkhazia dan Ossetia Selatan.[111] Berikutan resolusi sebulat suara yang telah diluluskan oleh kedua-dua majlis Parlimen panggilan pada Presiden Rusia mengiktiraf kemerdekaan republik memisahkan diri,[112] Presiden Rusia, Dmitry Medvedev, mengiktiraf secara rasmi kedua-duanya pada 26 Ogos 2008.[113][114] Pengiktirafan Rusia[115] dikutuk oleh NATO negara, OSCE dan negara Majlis Eropah[116][117][118][119][120] kerana "melanggar keutuhan wilayah dan undang-undang antarabangsa"[119][121] Setiausaha Agung PBB Ban Ki-moon menyatakan bahawa negara-negara berdaulat perlu memutuskan diri mereka sendiri sama ada mereka mahu mengiktiraf kebebasan wilayah yang dipertikaikan.[122]

Rusia telah memulakan kerja penubuhan sebuah pangkalan tentera laut di Ochamchire oleh pengorekan pantai untuk membenarkan laluan kapal tentera laut mereka yang lebih besar.[123] Sebagai tindak balas kepada sekatan laut Georgia ke atas Abkhazia, di mana pengawal pantai Georgia telah menahan kapal menuju ke dan dari Abkhazia, Rusia mula meronda Laut Hitam untuk melindungi Abkhazia-transit kapal dan menahan kapal-kapal yang belayar perairan Georgia Abkhazia.[124]

Tahap pengaruh Rusia di Abkhazia telah menyebabkan beberapa penduduk tempatan untuk mengatakan Abkhazia adalah di bawah kawalan Rusia penuh, tetapi mereka masih memilih pengaruh Rusia berbanding ke atas Georgia.[125][126][127][128]

Penglibatan antarabangsa sunting

PBB telah memainkan pelbagai peranan semasa proses konflik dan perdamaian: peranan tentera melalui misi pemerhati yang (UNOMIG); peranan diplomatik dual melalui Majlis Keselamatan dan pelantikan Duta Khas, digantikan oleh Wakil Khas kepada Setiausaha Agung; peranan kemanusiaan (UNHCR dan UNOCHA); peranan pembangunan (UNDP); peranan hak asasi manusia (OHCHR); dan kapasiti dan membina keyakinan peranan rendah utama (UNV). Kedudukan PBB telah bahawa tidak akan ada perubahan secara paksa di sempadan antarabangsa. Apa-apa penyelesaian mesti dirundingkan secara bebas dan berdasarkan autonomi untuk Abkhazia disahkan oleh referendum di bawah pemerhatian antarabangsa sebaik sahaja penduduk berbagai etnik telah kembali.[129] Menurut tafsiran Barat campur tangan yang tidak melanggar undang-undang antarabangsa sejak Georgia, sebagai sebuah Negara berdaulat, mempunyai hak untuk mendapatkan perintah di wilayahnya dan melindungi integriti wilayahnya.

OSCE telah semakin terlibat dalam dialog dengan perasmi-perasmi dan wakil-wakil masyarakat sivil di Abkhazia, terutamanya dari NGO dan media, mengenai standard dimensi manusia di rantau ini dan sedang mempertimbangkan kehadiran di Gali. OSCE yang melahirkan kebimbangan dan kecaman ke atas pembersihan etnik Georgia di Abkhazia dalam Sidang Kemuncak Keputusan Budapest 1994[130] dan kemudian pada Deklarasi Sidang Kemuncak Lisbon pada tahun 1996.[131]

Amerika Syarikat menolak pemisahan unilateral Abkhazia dan menggesa integrasinya ke Georgia sebagai unit autonomi. Pada tahun 1998 Amerika Syarikat telah mengumumkan kesediaan untuk memperuntukkan sehingga $ 15 juta bagi pemulihan infrastruktur di rantau Gali jika kemajuan besar dibuat dalam proses damai itu. Usaid telah dibiayai beberapa inisiatif kemanusiaan untuk Abkhazia. Amerika Syarikat telah dalam tahun-tahun kebelakangan ini meningkat dengan ketara sokongan ketenteraan kepada angkatan tentera Georgia tetapi telah menyatakan bahawa ia tidak akan membiarkan mana-mana bergerak ke arah penguatkuasaan keamanan di Abkhazia.

Pada 22 Ogos 2006, Senator Richard Lugar, kemudian melawat modal Georgia Tbilisi, sertai ahli politik Georgia dalam kritikan misi pengaman Rusia, yang menyatakan bahawa "kerajaan AS menyokong desakan kerajaan Georgia pada pengunduran pasukan pengaman Rusia dari konflik zon di Abkhazia dan Tskhinvali daerah itu."[132]

Pada 5 Oktober 2006, Javier Solana, yang Wakil Tinggi bagi Negeri dan Keselamatan Dasar Bersama dalam Kesatuan Eropah, menolak kemungkinan menggantikan pengaman Rusia dengan kuasa EU.[133] Pada 10 Oktober 2006, EU Selatan Caucasus utusan Peter Semneby menyatakan bahawa "tindakan Rusia dalam pengintipan berturut-turut Georgia telah rosak kredibilitinya sebagai Peacekeeper neutral dalam kejiranan Laut Hitam EU."[134]

Pada 13 Oktober 2006, Majlis Keselamatan PBB sebulat suara menerima pakai resolusi, berdasarkan Kumpulan Kawan draf Setiausaha Agung, melanjutkan UNOMIG misi sehingga 15 April 2007. Sambil mengakui bahawa "keadaan baru dan tegang" yang menyebabkan , sekurang-kurangnya sebahagian, dari operasi pasukan khas Georgian 'di atas Kodori Valley, resolusi yang menggesa negara ini untuk memastikan bahawa tidak ada pasukan yang tidak dibenarkan oleh perjanjian gencatan senjata Moscow hadir di kawasan itu. Ia menggesa kepimpinan sampingan Abkhaz untuk menangani secara serius keperluan untuk kembali bermaruah, dalam pelarian dan pelarian dan untuk meyakinkan penduduk tempatan di daerah Gali yang hak residensi mereka dan identiti akan dihormati. Sisi Georgian adalah "sekali lagi menggesa untuk menangani serius sah kebimbangan keselamatan Abkhaz, untuk mengelakkan langkah-langkah yang boleh dilihat sebagai mengancam dan mengelak daripada retorik dan tindakan provokatif militan, khususnya di kawasan atas Lembah Kodori."

Menyeru kedua-dua pihak untuk membuat susulan ke atas inisiatif dialog, ia terus menyeru mereka untuk mematuhi sepenuhnya semua perjanjian sebelumnya mengenai bukan keganasan dan membina keyakinan, khususnya yang berkaitan dengan pemisahan kuasa. Mengenai peranan yang dipertikaikan daripada pasukan pengaman dari Komanwel Negara-negara Merdeka (CIS), Majlis menekankan kepentingan rapat, kerjasama yang berkesan antara UNOMIG dan kuasa itu dan memandang kepada semua pihak untuk terus memberi kerjasama yang diperlukan untuk mereka. Pada masa yang sama, dokumen yang mengesahkan "komitmen semua Negara Anggota kepada kedaulatan, kemerdekaan dan keutuhan wilayah Georgia di dalam sempadan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa."[135]

Amanah HALO, sebuah organisasi bukan keuntungan antarabangsa yang mengkhusus dalam penyingkiran serpihan perang, telah aktif dalam Abkhazia sejak tahun 1999 dan telah siap penghapusan periuk api dalam Sukhumi dan Gali daerah. Ia diisytiharkan Abkhazia "lombong percuma" pada tahun 2011.[136]

NGO utama bekerja di Abkhazia adalah NGO antarabangsa yang berpangkalan di Perancis Première-Urgence (PU):[137] PU telah melaksanakan program pemulihan dan kebangkitan semula ekonomi untuk menyokong penduduk terdedah terjejas oleh konflik beku selama hampir 10 tahun.

Pengiktirafan antarabangsa sunting

Abkhazia adalah sebuah negara yang tidak diiktiraf bagi kebanyakan sejarahnya. Yang berikut adalah senarai entiti politik yang secara rasmi mengiktiraf Abkhazia.

Negara anggota PBB

Sebahagian wilayah yang diiktiraf dan tidak diiktiraf

Bekas pengiktirafan

Geografi dan iklim sunting

 
Tasik Ritsa.

Abkhazia meliputi kawasan sekitar 8,660 km2 (3,344 bt2) pada bahagian akhir barat Georgia.[1][148][149] Pergunungan Kaukasus di utara dan timur laut jurang Abkhazia dan Persekutuan Rusia. Di sebelah timur dan tenggara, Abkhazia disempadani oleh rantau Georgian di Samegrelo-Zemo Svaneti; dan di sebelah selatan dan barat daya dengan Laut Hitam.

Abkhazia mempunyai berbagai geografi dengan tanah rendah yang menjangkau ke utara amat pergunungan. Greater Caucasus Mountain Range berjalan di sepanjang sempadan utara di rantau ini, dengan taji yang  – yang Gagra, Bzyb dan Kodori antara  – membahagikan kawasan itu kepada beberapa dalam, yang memberi minum lembah. Puncak tertinggi Abkhazia adalah di timur laut dan timur dan beberapa melebihi 4,000 meter (13,123 ka)* di atas paras laut. Antara landskap Abkhazia dari hutan pantai dan ladang limau untuk salji kekal dan glasier di utara rantau ini. Walaupun suasana Abkhazia topografi kompleks telah terlepas sebahagian besar daripada wilayah daripada pembangunan manusia besar, tanah yang subur ditanam menghasilkan teh, tembakau, arak dan buah-buahan, tulang belakang sektor pertanian tempatan.

 
Pemandangan dari tanjung Pitsunda.
 
Sempadan pusat pemeriksaan Rusia-Abkhazia

Abkhazia adalah kaya dengn pengairan oleh sungai-sungai kecil yang berasal dari Pergunungan Caucasus. Panglima ini adalah: Kodori, Bzyb, Ghalidza, dan Gumista. The Sungai Psou memisahkan rantau ini dari Rusia, dan Inguri berfungsi sebagai sempadan antara Abkhazia dan Georgia betul. Terdapat beberapa periglasier dan kawah tasik di pergunungan Abkhazia. Tasik Ritsa adalah yang paling penting daripada mereka.

Gua terdalam di dunia yang diketahui, Gua Krubera (Voronja) ("Gua Gagak"), terletak di Abkhazia gunung Caucasus barat. Kaji selidik terbaru (sehingga September 2006) telah diukur setakat menegak sistem gua ini sebagai 2,158 meter (7,080 ka) antara titik tertinggi dan terendah diterokai.[150]

Kerana Abkhazia berdekatan dengan Laut Hitam dan perisai Pergunungan Caucasus, iklim di rantau ini adalah sangat ringan. Kawasan pantai republik itu mempunyai iklim subtropika, di mana suhu purata tahunan di kebanyakan rantau ialah sekitar 15 °C (59 °F), dan suhu Januari purata kekal di atas pembekuan.[1] Iklim pada ketinggian yang lebih tinggi berbeza dari pergunungan maritim kepada sejuk dan summerless. Juga, kerana kedudukannya di lereng angin Caucasus, Abkhazia menerima jumlah hujan yang tinggi,[1] walaupun kelembapan berkurangan di kawasan pedalaman. Pemendakan tahunan berbolak-balik dari 1,200–1,400 mm (47.2–55.1 in) [1] sepanjang pantai 1,700–3,500 mm (66.9–137.8 in) di dalam kawasan-kawasan pergunungan yang lebih tinggi. Pergunungan Abkhazia menerima sejumlah besar salji.

Kawasan-kawasan tanah rendah digunakan untuk dilindungi oleh swaths daripada oak, Beech, dan hornbeam, yang telah pun dibersihkan.[1]

Terdapat dua lintasan sempadan ke Abkhazia. Penyeberangan sempadan selatan adalah di Inguri jambatan, tidak jauh dari bandar Georgian di Zugdidi. Penyeberangan utara ("Psou") adalah di bandar Gyachrypsh. Oleh kerana keadaan keselamatan yang berterusan, banyak kerajaan asing menasihatkan rakyat mereka terhadap perjalanan ke Abkhazia.[151]

Politik dan kerajaan sunting

Kerajaan Republik Autonomi Abkhazia (perasmi dalam buangan) sunting

 
Projek bendera dari Abkhazia RA dibangunkan oleh majlis negeri dari Parlimen Georgia.

Kerajaan Republik Autonomi Abkhazia adalah kerajaan dalam buangan bahawa Georgia mengiktiraf sebagai kerajaan sah Abkhazia. Ini kerajaan pro-Georgia mengekalkan bertapak di wilayah Abkhazia, di atas Lembah Kodori dari Julai 2006 sehingga ia terpaksa keluar dengan memerangi pada Ogos 2008. Kerajaan ini adalah juga bertanggungjawab ke atas hal ehwal beberapa 250,000 pengungsi, terpaksa meninggalkan Abkhazia berikutan Perang di Abkhazia dan pembersihan etnik yang diikuti.[152][153] Ketua semasa Kerajaan adalah Vakhtang Kolbaia.

Semasa Perang di Abkhazia, Kerajaan Republik Autonomi Abkhazia (pada masa yang puak Georgian daripada "Majlis Menteri-menteri Abkhazia") meninggalkan Abkhazia selepas pemisah Abkhaz yang tentera mengambil alih di rantau ini modal Sukhumi dan dipindahkan ke modal Georgia Tbilisi di mana ia beroperasi sebagai Kerajaan Abkhazia dalam buangan selama hampir 13 tahun. Dalam tempoh ini, Kerajaan Abkhazia dalam buangan, yang diketuai oleh Tamaz Nadareishvili, terkenal dengan pendirian garis keras terhadap masalah Abkhaz dan sering menyuarakan pendapat mereka bahawa penyelesaian kepada konflik yang boleh dicapai hanya melalui tentera Georgia tindak balas kepada pemisahan.[perlu rujukan] Kemudian, pentadbiran Nadareishvili telah terbabit dalam beberapa kontroversi dalaman dan tidak mengambil bahagian yang aktif dalam politik Abkhazia[perlu rujukan] sehingga seorang pengerusi baru, Irakli Alasania, telah dilantik oleh Presiden Georgia, Mikheil Saakashvili, utusan beliau dalam rundingan damai di Abkhazia.

Bahagian pentadbiran Abkhazia sunting

Republik Abkhazia dibahagikan kepada tujuh Raion yang dinamakan selepas pusat mereka: Gagra, Gudauta, Sukhumi, Ochamchira, Gulripshi, Tkvarcheli dan Gali. Daerah ini adalah sama seperti di bawah Kesatuan Soviet, kecuali daerah Tkvarcheli itu diwujudkan hanya pada tahun 1995 dari bahagian daerah Ochamchira dan Gali.

Presiden Republik melantik daerah 'ketua dari mereka yang dipilih kepada daerah' perhimpunan. Terdapat perhimpunan kampung yang dipilih kepala dilantik oleh ketua daerah.[61]

 
1.Gagra 2.Gudauta 3.Sukhumi 4.Gulripshi 5.Ochamchira 6.Tkvarcheli 7.Gali

Subbahagian pentadbiran Abkhazia yang digunakan oleh Georgia adalah sama dengan yang digariskan di atas.

Kerajaan Republik Abkhazia (de facto) sunting

Abkhazia adalah republik presiden, dan yang dipilih Presiden Abkhazia kedua ialah Sergei Bagapsh. Bagapsh berkuasa berikutan mendalam memecah pilihan raya presiden Oktober 2004. Pilihan raya akan datang telah diadakan pada 12 Disember 2009. Bagapsh telah dipilih semula sebagai presiden dengan 59.4% daripada jumlah undi.[154] Alexander Ankvab, naib presiden beliau, telah dilantik sebagai pemangku presiden selepas kematian bekas presiden itu pada 29 Mei 2011[155] sehingga memenangi pilihan raya dalam haknya sendiri kemudian pada 26 Ogos 2011.

Kuasa perundangan terletak hak pada Dewan Rakyat, yang terdiri daripada 35 ahli yang dipilih. Pilihan raya terakhir pada pilihan raya parlimen lalu telah diadakan pada 24/10 Mac 2012. etnik lain daripada Abkhazia (Armenia, Rusia dan Georgia) yang mendakwa menjadi kurang dipersembahkan dalam Dewan.[61]

Kebanyakan pelarian dari 1992-1993 perang (terutamanya etnik Georgia) tidak dapat pulang dan telah dengan itu telah dikecualikan daripada proses politik.[156]

Perasmi Abkhazia telah menyatakan bahawa mereka telah memberikan Persekutuan Rusia tanggungjawab yang mewakili kepentingan mereka di luar negara.[157]

Sokongan untuk kemerdekaan sunting

Menurut satu kajian 2010 yang diterbitkan oleh Universiti Colorado Boulder, sebahagian besar penduduk Abkhazia menyokong kemerdekaan, manakala jumlah yang lebih kecil adalah memihak kepada menyertai Persekutuan Rusia. Sokongan untuk penyatuan semula dengan Georgia adalah sangat rendah.[158] Malah di kalangan etnik Georgia, hampir 50% lebih suka Abkhazia kekal sebuah negara yang merdeka dan kurang daripada 20% daripada mereka percaya kembali ke Georgia adalah perlu, kerana kebanyakan daripada mereka telah disesuaikan dengan keadaan semasa. Antara etnik Abkhaz, sokongan yang jelas untuk penyatuan semula dengan Georgia adalah sekitar 1%; angka yang sama boleh ditemui di kalangan peribumi Rusia dan Armenia juga.[159]

Ketenteraan sunting

Tentera Bersenjata Abkhazia adalah ketenteraan dari Republik Abkhazia. Asas dari pasukan bersenjata Abkhazia telah dibentuk oleh Pengawai Kebangsaan etnik Abkhaz yang dibentuk seawal 1992. Kebanyakan dari senjata datang dari pangkalan pasukan bahagian udara Russia di Gudauta.[perlu rujukan] Ketenteraan Abkhazia merupakan pasukan darat primer tetapi termasuk unit laut dan udara. Russia kini mempunyai 1,6000 tentera yang ditempatkan di Abkhazia.[160]

Tentera Bersenjata Abkhazia adalah terdiri dari:

  • Tentera Darat Abkhazia dengan pasukan kekal sekitar 5,000, tetapi dengan kakitangan simpanan dan paramilitari ini mungkin meningkat hingga 50,000 semasa konflik ketenteraan. Jumlah sebenar dan jenis peralatan yang digunakan masih tidak disahkan.
  • Tentera Laut Abkhazia yang terdiri dari tiga bahagian yang bertempat di Sukhumi, Ochamchira dan Pitsunda, tetapi tentera laut Russia mengawal perairan mereka.[161]
  • Tentera Udara Abkhazia, sebuat unit kecil yang terdiri dari sebilangan kecil jet pejuang dan helikopter.

Ekonomi sunting

Ekonomi Abkhazia adalah sangat bersepadu dengan Rusia dan menggunakan Rubel Rusia sebagai mata wangnya. Abkhazia telah mengalami kenaikan ekonomi sederhana sejak 2008 Ossetia Selatan peperangan dan pengiktirafan seterusnya Rusia Abkhazia kemerdekaan. Kira-kira separuh daripada bajet negara Abkhazia dibiayai dengan wang bantuan daripada Rusia.[162]

Pelancongan merupakan industri utama dan, menurut pihak berkuasa Abkhazia, hampir satu juta pelancong (terutamanya dari Rusia) datang ke Abkhazia pada tahun 2007.[163] Abkhazia juga menikmati tanah yang subur dan produk pertanian yang banyak, termasuk teh, tembakau, arak dan buah-buahan (terutama jeruk keprok dan kemiri). Elektrik adalah sebahagian besarnya dibekalkan oleh stesen kuasa hidroelektrik Inguri yang terletak di Sungai Inguri antara Abkhazia dan Georgia (betul) dan dikendalikan secara bersama oleh kedua-dua pihak.

Pada separuh pertama 2012, rakan dagangan utama Abkhazia ialah Rusia (64%) dan Turki (18%).[164] Sekatan ekonomi dari CIS yang dikenakan ke atas Abkhazia pada tahun 1996 masih secara rasmi berkuat kuasa, tetapi Rusia mengumumkan pada 6 Mac 2008 bahawa ia tidak lagi akan menyertai mereka, mengisytiharkan mereka "ketinggalan zaman, menghalang sosio-ekonomi pembangunan di rantau ini, dan menyebabkan kesusahan tidak wajar bagi penduduk Abkhazia ". Rusia juga menggesa ahli CIS yang lain untuk menjalankan langkah yang sama,[165] tetapi bertemu dengan penunjuk perasaan dari Tbilisi dan kekurangan sokongan dari negara-negara CIS yang lain.[166]

Pelancongan sunting

Walaupun status kontroversi daripada wilayah dan infrastruktur hancur, banyak pelancong Rusia mula tiba selepas pengiktirafan Rusia Abkhazia kemerdekaan pada tahun 2008. Pada tahun 2009 jumlah pelancong Rusia di Abkhazia meningkat sebanyak 20% dan jumlah pelancong Rusia mencapai 1 juta.[167][168]

Harga yang rendah dan tiada apa-apa keperluan visa menarik pelancong Rusia terutamanya mereka yang tidak mampu percutian di Turki, Mesir, Bulgaria dan lain popular Rusia arahan pelancongan. Selepas ledakan pelancongan banyak ahli perniagaan Rusia mula melabur wang dalam infrastruktur pelancongan Abkhasian. Bagi 2014 lebuh raya utama di negara ini sedang dibina semula banyak hotel rosak dalam Gagra sedang dipulihkan atau dirobohkan. Pada 2014 1.16 juta pelancong Rusia melawat Abkhazia.[169]

Demografi sunting

Menurut banci terakhir pada tahun 2011 Abkhazia mempunyai 240.705 penduduk.[170]

Saiz sebenar penduduk Abkhazia adalah tidak jelas. Menurut banci yang dijalankan pada tahun 2003 ia diukur 215.972 orang,[171] tetapi ini ditandingi oleh pihak berkuasa Georgia. Jabatan Perangkaan Georgia Abkhazia anggaran jumlah penduduk lebih kurang 179,000 pada tahun 2003, dan 178,000 pada tahun 2005 (tahun lepas apabila anggaran tersebut telah diterbitkan di Georgia).[172] Encyclopædia Britannica meanggarkan penduduk tersebut pada tahun 2007 di 180,000[173] dan Kumpulan Krisis Antarabangsa Abkhazia anggaran jumlah penduduk pada tahun 2006 kepada di antara 157,000 dan 190,000 (atau antara 180,000 dan 220,000 seperti yang dianggarkan oleh UNDP pada tahun 1998).[174]

Etnik sunting

 
Orang Abkhaz membawa bendera republik itu dalam satu perarakan.

Komposisi etnik Abkhazia telah memainkan peranan utama dalam konflik Georgia-Abkhazia dan sama-sama bertanding. Demografi Abkhazia telah sangat dipengaruhi oleh 1992-1993 Perang dengan Georgia, yang menyaksikan penyingkiran dan penerbangan lebih separuh daripada penduduk republik itu, berukuran 525061 dalam banci 1989.[171]

Penduduk etnik Abkhazia masih sangat pelbagai, walaupun selepas Perang 1992-1993. Pada masa ini penduduk Abkhazia sebahagian besarnya terdiri daripada kaum Abkhaz, Georgia (kebanyakannya Mingrelian), Hemshin Armenia, dan Rusia. Bangsa lain termasuk Ukraine, Belarusian, Greek, Ossetian, Tatar, Turki, dan Roma.[175] Sebelum perang, etnik Georgia terdiri 45.7% daripada penduduk Abkhazia, bagaimanapun, oleh 1993, paling Georgia dan Rusia dan beberapa orang Armenia telah melarikan diri Abkhazia atau telah menjadi etnik yang dibersihkan.[173]

Semasa Kesatuan Soviet, penduduk Rusia, Armenia dan Georgia berkembang lebih cepat daripada Abkhaz, disebabkan penghijrahan besar-besaran dikuatkuasakan terutama di bawah pemerintahan Joseph Stalin dan Lavrenty Beria.[37] Orang Rusia berpindah ke Abkhazia dengan jumlah yang ramai. Kemudian, pada tahun 1950-an dan 1960-an, Vazgen I dan gereja Armenia menggalakkan dan membiayai penghijrahan orang Armenia ke Abkhazia.[perlu rujukan]

Pada masa ini, orang Armenia adalah kumpulan minoriti kedua terbesar di Abkhazia (rapat sepadan dengan Georgia), walaupun bilangan mereka menurun secara mendadak dari 77,000 dalam banci tahun 1989 kepada 45,000 dalam banci 2003.

Diaspora sunting

Beribu-ribu dari Abkhaz, dikenali sebagai muhajirun, lari dari Abkhazia untuk Empayar Uthmaniyyah pada pertengahan abad ke-19 selepas menahan penaklukan Russia di Kaukasus. Kini, Turki adalah penghuni komuniti diaspora Abkhaz yang terbesar di dunia. Anggaran saiz berbeza - Ketua Diaspora mengatakan 1 juta orang; Abkhaz menganggarkan dari 150,000 kepada 500,000.[176][177] Abkhazian di Turki adalah hampir eksklusifnya Muslim Sunnah.

Agama sunting

Agama di Abkhazia (2003)[178]
agama peratus
Kristianiti
  
60%
Islam
  
16%
Agama Pribumi Abkhaz
  
8%
Agama lain
  
2%
Tidak beragama atau ateis
  
8%
Tidak dapat ditentukan
  
6%

Kebanyakan penduduk Abkhazia adalah Kristian (Ortodoks Timur dan Armenia Kerasulan), Sunni Muslim atau tidak beragama, tetapi beberapa orang yang mengaku diri mereka Kristian atau agama Islam menghadiri khidmat agama.[179]Agama Pribumi Abkhaz telah menjalani pemulihan yang kukuh dalam beberapa dekad kebelakangan ini.[180] Terdapat jumlah yang sangat kecil dari penganut agama Yahudi, Saksi Yehovah dan gerakan keagamaan baru.[178] Organisasi Saksi Jehovah telah rasminya diharamkan sejak 1995, meskipun pentakdiran sedang tidak dikuatkuasakan.[181]

Menurut perlembagaan dari kedua-dua Abkhazia dan Georgia, penganut semua agama (serta atheis) mempunyai hak sama rata di sisi undang-undang.[182]

Menurut kepada tinjauan yang diadakan pada 2003, 69% dari responden menyatakan diri merekan Kristian, 16% Muslim, 8% ateis atau tidak beragama dan 8% sebagai yang menganuti agama tradisional Abhazia atau sebagai Pagan, 2% sebagai pengikut agama-agama lain dan 6% yang belum ditentukan.[178]

Isu kebangsaan sunting

Menerima pakai kewarganegaraan Rusia sunting

Selepas perpecahan Kesatuan Soviet, Abkhazians terus menjadi warganegara Kesatuan Soviet dan menyimpan pasport Soviet walaupun selepas satu dekad.[183]

Sebelum tahun 2002, undang-undang Rusia dibenarkan penduduk di bekas Kesatuan Soviet untuk memohon kewarganegaraan jika mereka tidak menjadi warga negara yang baru bebas mereka. Prosedur ini adalah sangat kompleks. Baru undang-undang kewarganegaraan Rusia yang diterima pakai pada 31 Mei 2002 memperkenalkan satu prosedur yang dipermudahkan pemerolehan kewarganegaraan bagi warga bekas Kesatuan Soviet kira tempat kediaman mereka. Dalam Abkhazia dan Ossetia Selatan, proses permohonan dipermudah lebih jauh lagi, dan orang boleh memohon walaupun tanpa meninggalkan rumah masing-masing. Rusia pertubuhan bukan kerajaan nasionalis dengan hubungan rapat dengan resmi Rusia hanya mengambil kertas mereka ke bandar Rusia berdekatan untuk diproses.[184]

Pempasportan menyebabkan kemarahan di Tbilisi, menjadi semakin teruk dengan hubungan yang sememangnya goyah dengan Rusia. Kementerian Luar Georgia mengeluarkan kenyataan mendesak bahawa Abkhazians adalah rakyat Georgia dan memanggil peruntukan pasport "Kempen haram belum pernah terjadi sebelumnya". Presiden Eduard Shevardnadze berkata, beliau akan meminta rakan sejawatannya dari Rusia itu, Vladimir Putin, penjelasan. Speaker Parlimen Nino Burjanadze berkata beliau akan membangkitkan perkara itu pada perhimpunan Parlimen OSCE yang akan datang.[183]

1 Februari 2011 adalah hari terakhir dalam era pasca-Soviet apabila pasport daripada KRSS adalah sah untuk menyeberangi sempadan Rusia-Abkhazia. Menurut kakitangan Abkhazia pasport dan perkhidmatan visa, terdapat kira-kira 2-3 ribu orang kebanyakannya warga tua yang tinggal dengan pasport Soviet yang tidak mempunyai peluang untuk mendapatkan dokumen-dokumen baru. Orang-orang ini tidak dapat mendapatkan kewarganegaraan Rusia. Tetapi mereka pertama boleh mendapatkan pasport Abkhaz dalaman dan kemudian pasport perjalanan untuk melawat Rusia.[185]

Isu etnik Georgia sunting

Pada tahun 2005, memetik keperluan untuk mengintegrasikan penduduk etnik Georgia daerah timur Abkhazia, kepimpinan itu-itu Abkhazia menunjukkan tanda-tanda melembutkan pendirian terhadap pemberian kerakyatan kepada penduduk Gali, Ochamchire dan Tkvarcheli daerah.[186]

Menurut undang-undang Abkhazia mengenai kewarganegaraan, etnik Abkhazia, tanpa mengira tempat tinggal, boleh menjadi rakyat Abkhaz. Mereka yang tidak etnik Abkhazians layak untuk kewarganegaraan jika mereka tinggal di Abkhazia untuk sekurang-kurangnya lima tahun sebelum pakai perbuatan kemerdekaan pada bulan Oktober, 1999. Peruntukan ini bertujuan untuk mewujudkan satu halangan undang-undang untuk mendapatkan pasport Abkhaz bagi mereka Georgia etnik yang melarikan diri Abkhazia akibat 1992-1993 konflik bersenjata dan yang kemudian kembali ke daerah Gali itu. Perundangan Abkhazia melarang warganegara Abkhazia daripada memegang dwi kewarganegaraan dengan mana-mana negeri lain selain dari Rusia.[187]

Etnik Georgia yang telah kembali ke daerah Gali dan ingin mendapatkan pasport Abkhazia, menurut undang-undang Abkhazia, perlu melalui prosedur yang panjang yang juga termasuk kehendak untuk mengemukakan mel bukti bahawa mereka melepaskan kerakyatan Georgian mereka.[187] Presiden Bagapsh cenderung untuk menganggap Georgia di Gali sebagai "Orang Abkhaz yang telah digeorgiakan." Menurut Bagapsh, ini adalah orang sebenarnya etnik Abkhaz yang "Georgianized" semasa proses yang panjang Georgianization Abkhazia yang memuncak semasa pemerintahan Joseph Stalin dan Lavrenti Beria. Jadi, dalam ucapan rasmi beliau, Bagapsh sering ditambah Georgia Gali anggaran penduduk daripada Abkhaz, mengabaikan hakikat bahawa mereka masih menganggap diri mereka sebagai etnik Georgia bukannya Abkhaz.[188]

Pada awal tahun 2013 proses passportization etnik Georgia datang di bawah penelitian kumpulan pembangkang Abkhaz yang menjadi isu ini menjadi salah satu topik utama dalam politik dalaman rantau memisahkan diri, dan mengeluarkan pasport telah digantung pada bulan Mei. Pembangkang mendakwa bahawa "besar-besaran" passportization melibatkan pemberian kerakyatan kepada etnik Georgia di daerah timur penuh dengan risiko "kehilangan kedaulatan dan keutuhan wilayah." Menurut Apsnypress, Stanislav Lakoba, setiausaha majlis keselamatan Abkhaz, berkata "Kami menghadapi proses daripada jumlah Georgianization yang Abkhazia."[187]

Menurut beberapa laporan muncul pada pertengahan 2013, pengarah sekolah Georgia di Gali telah diarahkan oleh pihak berkuasa Sukhumi untuk memindahkan sekolah mereka untuk pendidikan bahasa Rusia.[189]

Pada 18 September 2013 Parlimen Republik Abkhazia menerima pakai resolusi mengarahkan pejabat pendakwa untuk menjalankan "menyapu" probe ke pejabat pasport kementerian dalam negeri dan dalam kes yang mendedahkan salah laku dalam pengedaran pasport untuk merujuk pelanggaran ini kepada kementerian hal ehwal dalaman bagi tujuan "pembatalan pasport yang dikeluarkan secara haram." pegawai Abkhaz mengumumkan bahawa sejumlah besar penduduk Gali, Ochamchire dan Tkvarcheli daerah menerima pasport Abkhaz dan pada masa yang sama mengekalkan kewarganegaraan Georgian mereka, yang merupakan satu "pelanggaran undang-undang mengenai Abkhaz kewarganegaraan ". Menurut pegawai-pegawai Abkhaz, lebih daripada 26,000 pasport telah diedarkan di Gali, Tkvarcheli dan Ochamchire daerah, termasuk kebimbangan kira-kira 23,000 yang telah diberikan sejak pengiktirafan Rusia Abkhazia kemerdekaan pada bulan Ogos, 2008. perbahasan politik telah menyebabkan penduduk Georgia etnik Abkhazia yang tinggal terutamanya di daerah Gali bahawa mereka akan dilucutkan kewarganegaraan Abkhazia dan dengan itu terpaksa meninggalkan Abkhazia lagi.[186]

Pada Oktober 2013 Alexander Ankvab menandatangani dokumen memerintahkan menembak Stanislav Lakoba. Dokumen mengenai menembak Lakoba tidak menyatakan apa-apa sebab bagi keputusan itu, tetapi Lakoba melihatnya sebagai berkaitan dengan kedudukan politiknya mengenai pemberian kerakyatan kepada Georgia tinggal di Gali. Lakoba mendakwa bahawa menurut data daripada Majlis Keselamatan Abkhaz, 129 orang tempatan di Gali berperang melawan Abkhazia. Parti-parti politik tempatan dan majlis penyelarasan organisasi awam melahirkan kebimbangan mengenai pemecatan Lakoba ini. Mereka mendakwa bahawa dengan menolak dia, presiden "membuat proses undang-undang tidak sah" - memberi pasport Abkhazia kepada rakyat Georgia.[190]

Budaya sunting

Kesusasteraan Abkhaz yang bertulis muncul baru-baru ini, pada permulaan abad ke-20. Bagaimanapun, Abkhaz berkongsi dengan orang Kaukasia lain saga Nart - siri kisah mengenai wira mitos. Huruf Abkhaz telah dicipta pada abad ke-19. Suratkhabar pertama dalam Abkhaz, dipanggil Abkhazia dan disunting oleh Dmitry Gulia, muncul pada 1917.

Dikatakan penulis Abkhaz paling terkenal adalah Fazil Iskander, beliau menulis kebanyakannya dalam Russia dan Bagrat Shinkuba seorang penyajak.

Bola sepak masih sukan di Abkhazia yang paling popular. Sukan popular lain termasuk bola keranjang, tinju dan gusti.

Abkhazia mempunyai liga bola sepak Abkhazia yang tersendiri sejak 1994. Liga ini tidak sebahagian dari sebarang kesatuan bola sepak antarabangsa.

Galeri Abkhazia sunting

Lihat juga sunting

Rujukan sunting

  1. ^ a b c d e f g h i j k Hoiberg, Dale H., penyunting (2010). "Abkhazia". Encyclopædia Britannica. 1 (ed. 15th). Chicago, Illinois: Encyclopædia Britannica Inc. m/s. 33. ISBN 978-1-59339-837-8.
  2. ^ "Georgia". Citypopulation. 2012-01-01. Dicapai pada 2012-12-20.
  3. ^ "Численность населения Абхазии составляет 240 705 человек". apsnypress.info. 2011-12-28. Dicapai pada 2015-07-15.
  4. ^ "Abkhazia remains available by Georgian phone codes". today.az. 6 January 2010. Dicapai pada 20 January 2010.
  5. ^ "World Telephone Numbering Guide". wtng.info.
  6. ^ a b "Constitution of the Republic of Abkhazia (Apsny)". Abkhazworld.com. Dicapai pada 31 May 2016.
  7. ^ Olga Oliker, Thomas S. Szayna. Faultlines of Conflict in Central Asia and the South Caucasus: Implications for the U.S. Army. Rand Corporation, 2003, ISBN 978-0-8330-3260-7.
  8. ^ Clogg, Rachel (January 2001). "Abkhazia: ten years on". Conciliation Resources. Dicapai pada 31 May 2016.
  9. ^ Emmanuel Karagiannis. Energy and Security in the Caucasus. Routledge, 2002. ISBN 978-0-7007-1481-0.
  10. ^ The Guardian. Georgia up in arms over Olympic cash
  11. ^ "Contested Borders in the Caucasus : Chapter I (3/4)". vub.ac.be.
  12. ^ Ozgan, Konstantin (1998). "Abkhazia: Problems and the Paths to their Resolution". Dalam Ole Høiris, Sefa Martin Yürükel (penyunting). Contrasts and Solutions in the Caucasus. Aarhus University Press. m/s. 184. ISBN 978-87-7288-708-1. [...] Apsny, which when translated, means 'Land of the Abkhazians [Mortals]' [...] See Chirikba (1991) for the etymology deriving the Abkhazian native ethnonym from the root 'die' in the sense of 'mortal being'. The popular belief that the toponym is etymologisable as 'Land of the Soul' is demonstrated by Chirikba to be no longer tenable.
  13. ^ Hewitt, George B. (2013). Discordant Neighbours: A Reassessment of the Georgian-Abkhazian and Georgian-South Ossetian Conflicts. BRILL. m/s. 9. ISBN 90-04-24893-5. Dicapai pada 30 November 2016.
  14. ^ Otar Kajaia, 2001–2004, Megrelian–Georgian Dictionary (entry abzhua).
  15. ^ Otar Kajaia, 2001–2004, Megrelian–Georgian Dictionary (entry saapxazo).
  16. ^ Braund, David (1994), Georgia in Antiquity: A History of Colchis and Transcaucasian Iberia, 550 BC – AD 562, Oxford: Clarendon, m/s. 359.
  17. ^ Grigor, Ronald, The Making of the Georgian Nation, SUNY, m/s. 13.
  18. ^ Kaufman, Stuart J, Modern Hatreds: The Symbolic Politics of Ethnic War, m/s. 91.
  19. ^ a b c d "BBC News – Regions and territories: Abkhazia". BBC News. London: BBC. 22 November 2011. Dicapai pada 19 January 2012.
  20. ^ Braund, David (8 September 1994), Georgia in Antiquity: A History of Colchis and Transcaucasian Iberia, 550 BC – AD 562, USA: Oxford University Press, m/s. 27.
  21. ^ Gregory, Timothy E (2005), A History of Byzantium, m/s. 78, ISBN 978-0-631-23512-5.
  22. ^ Graham Smith, Edward A. Allworth, Vivien A. Law et al., pages 56-58; Abkhaz by W. Barthold V. Minorsky in the Encyclopaedia of Islam.
  23. ^ Olson, James S; Pappas, Lee Brigance; Pappas, Nicholas C. J. An Ethnohistorical Dictionary of the Russian and Soviet Empires. Geenwood. m/s. 6. ISBN 978-0-313-27497-8.
  24. ^ Strabo, in agreement with Stephan of Byzantium quoting Hellanicus[perlu rujukan]
  25. ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana, 2013, ISBN 978-88-209-9070-1), p. 975
  26. ^ Smith, Graham; Vivien Law (1998). Nation-building in the post-Soviet borderlands. Cambridge University Press. m/s. 56. ISBN 978-0-521-59968-9.
  27. ^ Alexei Zverev, Ethnic Conflicts in the Caucasus; Graham Smith, Edward A Allworth, Vivien A Law et al., pages 56–58; Abkhaz by W. Barthold [V. Minorsky] in the Encyclopaedia of Islam; The Georgian-Abkhaz State (summary), by George Anchabadze, in: Paul Garb, Arda Inal-Ipa, Paata Zakareishvili, editors, Aspects of the Georgian-Abkhaz Conflict: Cultural Continuity in the Context of Statebuilding, Volume 5, 26–28 August 2000.
  28. ^ Beradze, T., Topuria, K., and Khorava, B. (2009). "A Historical-Geographical Review of Modern Abkhazia." In: Causes of War-Prospects for Peace. Proceedings of the Holy Synod of the Georgian Orthodox Church and the Konrad-Adenauer-Stiftung scientific conference on the theme: Causes of War - Prospects for Peace (2008), 2–3 December: CGS ltd, pp. 10-12. http://www.kas.de/wf/doc/kas_18802-544-2-30.pdf
  29. ^ Mikaberidze, A. (2007). "HIstory". Georgia: Past, Present and Future. Dicapai pada 19 September 2015.
  30. ^ Houtsma, M. Th.; E. van Donzel (1993). E.J. Brill's first encyclopaedia of Islam 1913–1936. BRILL. m/s. 71. ISBN 978-90-04-09796-4.
  31. ^ Lortkipanidze M., The Abkhazians and Abkhazia, Tbilisi 1990.
  32. ^ a b c "Some of the issues of Russian imperial language policy in Abkhazia and its results (part II)". Experts' Club. 2010-06-28. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-02-21. Dicapai pada 2015-04-15.
  33. ^ "Definition of status", Constitution of SSR Abkhazia, 1925, Article 3, diarkibkan daripada yang asal pada 2007-06-27, dicapai pada 2010-11-18
  34. ^ Neproshin, A. Ju. (16–17 May 2006), Абхазия. Проблемы международного признания (dalam bahasa Russian), MGIMO Unknown parameter |trans_title= ignored (bantuan)CS1 maint: unrecognized language (link).
  35. ^ Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States. London: Europa Publications Limited. 1999. m/s. 363. ISBN 978-1-85743-058-5.
  36. ^ Hewitt, George (1999). The Abkhazians: a handbook. Palgrave Macmillan. m/s. 96. ISBN 978-0-312-21975-8.
  37. ^ a b "JRL Research & Analytical Supplement ~ JRL 8226, Issue No. 24 • May 2004. Special Issue; The Georgian-Abkhaz Conflict: Past, Present, Future". Cdi.org. Dicapai pada 22 June 2010.
  38. ^ Hewitt, George, Abkhaz – A Comprehensive Self-Tutor, m/s. 17.
  39. ^ Conciliation Resources. Georgia-Abkhazia, Chronology Diarkibkan 2006-10-07 di Wayback Machine
  40. ^ Парламентская газета (Parlamentskaya Gazeta). Референдум о сохранении СССР. Грузия строит демократию на беззаконии. Георгий Николаев, 17 March 2006 (Rusia)
  41. ^ Coppieters, Bruno et al.(2005), Statehood and security: Georgia after the Rose Revolution, p. 384. American Academy of Arts and Sciences, ISBN 978-0-262-03343-5
  42. ^ 1921 Constitution of the Democratic Republic of Georgia Diarkibkan 2011-05-23 di Wayback Machine: Chapter XI, Articles 107–108 (adopted by the Constituent Assembly of Georgia 21 February 1921): "Abkhasie (district of Soukhoum), ..., which are integral parts of the Georgian Republic, enjoy autonomy in the administration of their affairs. The statute concerning the autonomy of [these] districts ... will be the object of special legislation". Regional Research Centre. Retrieved on 25 November 2008.
  43. ^ Svante E. Cornell (2001), Small Nations and Great Powers: A Study of Ethnopolitical Conflict in the Caucasus, pp. 345–9. Routledge, ISBN 978-0-7007-1162-8.
  44. ^ a b On Ruins of Empire: Ethnicity and Nationalism in the Former Soviet Union, pg 72, by Georgiy I. Mirsky, published by Greenwood Publishing Group, sponsored by the London School of Economics
  45. ^ Full Report by Human Rights Watch. Human Rights Watch. Georgia/Abkhazia. Violations of the laws of war and Russia's role in the conflict Helsinki, March 1995. p. 22
  46. ^ C.J.Shivers (15 September 2004). "The Chechen's Story: From Unrivaled Guerrilla Leader to the Terror of Russia". The New York Times. New York Times. Dicapai pada 6 April 2011.
  47. ^ Georgia - UNOMIG - Background
  48. ^ a b c d e Full Report by Human Rights Watch. Human Rights Watch. Georgia/Abkhazia. Violations of the laws of war and Russia's role in the conflict Helsinki, March 1995
  49. ^ "CSCE Budapest Document 1994, Budapest Decisions, Regional Issues". .umn.edu. Dicapai pada 22 Jun 2010.
  50. ^ "Lisbon OSCE Summit Declaration" (PDF). Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 2011-06-06. Dicapai pada 2010-11-18.
  51. ^ "OSCE.org" (PDF). Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada 2019-09-22. Dicapai pada 2010-11-18.
  52. ^ Population censuses in Abkhazia: 1886, 1926, 1939, 1959, 1970, 1979, 1989, 2003 (Rusia)
  53. ^ The Guns of August 2008, Russia's War in Georgia, Svante Cornell & Frederick Starr, p 27
  54. ^ US State Department, Country Reports on Human Rights Practices for 1993, February 1994, pp. 120
  55. ^ Chervonnaia, Svetlana Mikhailovna. Conflict in the Caucasus: Georgia, Abkhazia, and the Russian Shadow., p 10
  56. ^ a b Abkhazia Today.
  57. ^ Conflict in the Caucasus: Georgia, Abkhazia, and the Russian Shadow by S. A. Chervonnaia and Svetlana Mikhailovna Chervonnaia, pp 12–13
  58. ^ "Washington shames Moscow over 'occupied' Abkhazia". Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-02-02. Dicapai pada 2015-04-15.
  59. ^ UN High Commissioner for refugees. Background note on the Protection of Asylum Seekers and Refugees in Georgia remaining outside Georgia, Diarkibkan 2007-06-28 di Wayback Machine
  60. ^ Report of the Representative of the Secretary-General on the human rights of internally displaced persons – Mission to Georgia. United Nations: 2006.
  61. ^ a b c Abkhazia Today. The International Crisis Group Europe Report N°176, 15 September 2006, page 10. Retrieved on 30 May 2007. Free registration needed to view full report[pautan mati]
  62. ^ "Regions and territories: Abkhazia". BBC News. 15 December 2009. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 April 2010. Dicapai pada 23 April 2010. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  63. ^ "Video shows Russian MiG downing Georgian UAV". Airforcetimes.com. 23 April 2008. Dicapai pada 22 June 2010.
  64. ^ "Video on". Youtube. Diarkibkan daripada yang asal pada 2008-05-06. Dicapai pada 22 June 2010. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  65. ^ "Georgia 'started unjustified war'". BBC News. 2009-09-30. Diarkibkan daripada yang asal pada 20 April 2010. Dicapai pada 2010-03-29. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  66. ^ "Report blames Georgia for starting war with Russia: newspapers : Europe World". Diarkibkan daripada yang asal pada 2009-10-02. Dicapai pada 2009-09-30. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  67. ^ "Russia in operation to storm Abkhazia gorge". UK: Reuters. 10 August 2008. Dicapai pada 22 June 2010.
  68. ^ "Russia recognises Abkhazian & South Ossetian independence". Russia today. Diarkibkan daripada yang asal pada 2009-02-11. Dicapai pada 22 June 2010.
  69. ^ Nowak, David; Torchia, Christopher (14 August 2008), "Russia: Georgia can 'forget' regaining provinces", ABC News, The Associated Press.
  70. ^ "Abkhaz Leadership, Opposition Exchange Accusations", Caucasus Report, Radio Free Europe, 24 May 2009.
  71. ^ Вице-Президент Рауль Хаджимба Ушел в Отставку (dalam bahasa Russian). Apsnypress. 28 May 2009. Dicapai pada 29 May 2009. Unknown parameter |trans_title= ignored (bantuan)CS1 maint: unrecognized language (link)[pautan mati kekal]
  72. ^ a b "Analysis: Unrest in Abkhazia". BBC. 2014-05-28.
  73. ^ Глава Абхазии отправил в отставку правительство после попытки штурма оппозицией администрации президента (dalam bahasa Rusia). 2014-05-27.
  74. ^ "Georgia Abkhazia: Leader 'flees' protesters in Sukhumi". BBC News. 28 May 2014. Dicapai pada 28 May 2014.
  75. ^ "Abkhazia parliament appoints chairman as interim president, sets early presidential poll". The Voice of Russia. 2014-05-31.
  76. ^ DAVID M. HERSZENHORN (2014-06-01). "President of Georgian Abkhazia Resigns Under Pressure". The New York Times.
  77. ^ "New Abkhaz Leader Takes Office". 25 September 2014. Dicapai pada 9 January 2015.
  78. ^ Dahlstrom, Katie (15 November 2014). "Georgians protest against Russia-Abkhazia agreement". www.bbc.com. The BBC. Dicapai pada 15 November 2014.
  79. ^ Farchy, Jack (24 November 2014). "Vladimir Putin signs treaty with Abkhazia and puts Tbilisi on edge". Financial Times. Dicapai pada 9 January 2015.
  80. ^ "Putin strengthens ties with Georgia breakaway region; Tbilisi protests". Reuters. 24 November 2014. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-01-09. Dicapai pada 9 January 2015.
  81. ^ "Chavez recognises Georgia rebels". BBC News. 10 September 2009. Dicapai pada 22 June 2010.
  82. ^ Chavez Backs Russian Recognition of Georgian Regions Reuters. Retrieved 08-29, 2008.
  83. ^ Harding, Luke (14 December 2009). "Tiny Nauru struts world stage by recognising breakaway republics". The Guardian. London. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 December 2009. Dicapai pada 14 December 2009. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  84. ^ "Belarus says to recognise Abkhazia, S. Ossetia by weekend". En.rian.ru. 28 August 2008. Dicapai pada 22 June 2010.
  85. ^ "Diplomat: Belarus to recognise Abkhazia, South Ossetia soon". News.xinhuanet.com. 29 August 2008. Dicapai pada 22 June 2010.
  86. ^ Chervonnaia, Svetlana Mikhailovna. Conflict in the Caucasus: Georgia, Abkhazia, and the Russian Shadow. Gothic Image Publications, 1994.
  87. ^ The Abkhazia Conflict.U.S. Department of State Bureau of European and Eurasian Affairs. 28 July 2005. Diarkibkan 2005-09-29 di Wayback Machine
  88. ^ Vladimir Socor (7 February 2006), Moscow kills Boden paper, threatens to terminate UNOMIG in Georgia.Eurasia Daily Monitor, Volume 3, Number 26. Diarkibkan 2013-12-24 di Wayback Machine
  89. ^ Breakaway Abkhazia seeks recognition, Al-Jazeera, 18 October 2006.
  90. ^ UN Security Council Resolution 1808. 15 April 2008.
  91. ^ Resolution of the OSCE Budapest Summit Diarkibkan 2017-10-17 di Wayback Machine, Organization for Security and Co-operation in Europe, 6 December 1994
  92. ^ Georgia-Abkhazia: Profiles. Accord: an international review of peace initiatives. Reconciliation Resources. Retrieved 2 April 2007.
  93. ^ General Assembly adopts resolution recognising right of return by refugees, internally displaced persons to Abkhazia, Georgia, 15 May 2008.
  94. ^ Saakashvili Outlines Tbilisi’s Abkhaz Initiatives. Civil Georgia. 28 March 2008.
  95. ^ Burjanadze: Russia Behind Sokhumi’s No to New Proposals. Civil Georgia. 29 March 2008.
  96. ^ OSCE PA Concerned over Russian Moves Civil Georgia. 3 July 2008.[pautan mati]
  97. ^ OSCE Parliamentary Assembly from 5 to 9 July 2012, Final Declaration and Resolutions
  98. ^ "Bill on Occupied Territories Signed into Law". Civil.ge. 2001-07-01. Dicapai pada 2012-02-18.
  99. ^ "THE LAW OF GEORGIA ON OCCUPIED TERRITORIES" (PDF). 2008-10-23.
  100. ^ "Law on occupied territories of Georgia (en.)". Venice.coe.int. Dicapai pada 2012-02-18.
  101. ^ a b "Romania recognized neutral Georgian passports for Abkhazian and South Ossetian residents". Trend.AZ. 2013-05-02. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-02-23. Dicapai pada 2015-04-15.
  102. ^ "Moscow Blasts U.S.-Georgia 'Neutral Passports'". RIA Novosti. 2012-06-07.
  103. ^ "Abkhazian leader opposed to neutral passports". DFWATCH STAFF. 2012-01-19.
  104. ^ Abkhazia Today. The International Crisis Group Europe Report N°176, 15 September 2006, page 10. Retrieved on 30 May 2007. Free registration needed to view full report[pautan mati]
  105. ^ "Press conference". Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-10-13. Dicapai pada 2010-11-18.CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) of Sergey Shamba, Moskovskij Komsomolets, 6 July 2006 (Rusia)
  106. ^ "К концу 2007 года 90 процентов граждан Абхазии должны получить "национальные" паспорта — Президент", abkhaziagov.org, 29 May 2007 (Rusia)
  107. ^ UNOMIG, Recognition may come "this year", South Ossetia's leaders says – report, 21 February 2008
  108. ^ Georgia angered by Russian move. BBC News. 16 April 2008.
  109. ^ In Quotes: International Reaction to Russia’s Abkhaz, S.Ossetian Move. Civil Georgia. 19 April 2008.[pautan mati]
  110. ^ Georgia-Russia tensions ramped up.. The BBC News. 30 April 2008.
  111. ^ Halpin, Tony (20 August 2008). "Russia to recognise breakaway region's independence". The Times. London. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 September 2008. Dicapai pada 20 August 2008. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  112. ^ "Duma calls for S. Ossetia independence". Financial Times. 25 August 2008. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 August 2008. Dicapai pada 25 August 2008. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  113. ^ BBC News: "Russia recognises Georgian rebels", 26 August 2008.
  114. ^ Russia recognizes independence of Georgia's rebel regions, Earth Times, 2008-08-26. Retrieved 2008-08-26. Diarkibkan 2017-10-16 di Archive-It
  115. ^ "'West Ignored Us on Kosovo', says Medvedev". Balkaninsight.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2009-06-05. Dicapai pada 22 June 2010. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  116. ^ "Scheffer 'Rejects' Russia's Move, Civil.ge, 26 August 2008". Civil.ge. 1 July 2001. Dicapai pada 22 June 2010.
  117. ^ "CoE, PACE Chairs Condemn Russia's Move, Civil Georgia, 26 August 2008". Civil.ge. 1 July 2001. Dicapai pada 22 June 2010.
  118. ^ "OSCE Chair Condemns Russia's Recognition of Abkhazia, S. Ossetia, Civil Georgia, 26 August 2008". Civil.ge. 1 July 2001. Dicapai pada 22 June 2010.
  119. ^ a b "West condemns Russia over Georgia, BBC, 26 August 2008". BBC News. 26 August 2008. Dicapai pada 22 June 2010.
  120. ^ "Tensions build as U.S. ship arrives in Georgia, CNN, 29 August 2008". Diarkibkan daripada yang asal pada 2008-08-30. Dicapai pada 2010-11-18.
  121. ^ Civil.ge, CoE, PACE Chairs Condemn Russia’s Move, 26 August 2008
  122. ^ Resolving Georgian crisis may be harder after Russian recognition move, UN News Centre.
  123. ^ Russia's build-up in the Black Sea. Paltelegraph.com (2009-09-06). Retrieved on 30 May 2011.
  124. ^ "Russia to scour Abkhazian waters for Georgian ships". Russiatoday.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2011-03-09. Dicapai pada 22 June 2010.
  125. ^ Brian Whitmore (19 June 2009). "Abkhazia and the Perils of Independence". Radio Free Europe/Radio Liberty.
  126. ^ Anna Nemtsova (17 August 2010). "The Republic of Spies: How Russia's FSB Colonized Abkhazia". Newsweek.
  127. ^ Carl Schreck (25 August 2010). "Abkhazia: From Georgia's Pan into Russia's Fire". The National (UAE news organization).
  128. ^ Valery Dzutsev (11 June 2010). "More Disagreements Emerge Between Abkhaz and Russian Interests". Eurasia Daily Monitor. Georgian Daily.
  129. ^ Resolutions 849, 854, 858, 876, 881 and 892 adopted by the UN Security Council
  130. ^ From the Resolution of the OSCE Budapest Summit, 6 December 1994 Lisbon OSCE Summit Declaration
  131. ^ Lisbon Summit Declaration of the OSCE, 2–3 December 1996
  132. ^ U.S. Senator Urges Russian Peacekeepers’ Withdrawal From Georgian Breakaway Republics. (MosNews) Diarkibkan 2006-11-30 di archive.today.
  133. ^ Solana fears Kosovo 'precedent' for Abkhazia, South Ossetia. (International Relations and Security Network).
  134. ^ Russia 'not neutral' in Black Sea conflict, EU says, EUobserver, 10 October 2006.
  135. ^ Security Council extends Georgia Mission until 15 April 2007, The UN Department of Public Information, 13 October 2006.
  136. ^ Georgia | The HALO Trust
  137. ^ "Première-Urgence NGO, France". Premiere-urgence.org. 16 December 2007. Dicapai pada 22 Jun 2010.
  138. ^ "Russia welcomes Nicaragua's recognition of South Ossetia, Abkhazia". China Daily. 6 September 2008. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 May 2010. Dicapai pada 22 June 2010. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  139. ^ Ortega, Daniel; Manuel Coronel Kautz (3 September 2009). "DECRETO No. 47-2008" (PDF) (dalam bahasa Spanish). Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional. Dicapai pada 19 September 2009.CS1 maint: unrecognized language (link)
  140. ^ (Rusia) "Венесуэла признает независимость Абхазии и Южной Осетии"
  141. ^ "Pacific island recognizes Abkhazia's independence". RIA Novosti. Dicapai pada 15 December 2009.
  142. ^ a b Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; teks bagi rujukan Абхазия, Южная Осетия и Приднестровье признали независимость друг друга и призвали всех к этому же tidak disediakan
  143. ^ "Cтраны , признавшие независимость Республики Абхазия | ПОСОЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ АБХАЗИЯ В БОЛИВАРИАНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ ВЕНЕСУЭЛА". Abjasia.org. Dicapai pada 2013-03-25.
  144. ^ "Vanuatu's recognition to the Republic of Abkhazia". Government of Vanuatu. 2011-10-07. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-12-18. Dicapai pada 2012-10-30.
  145. ^ "Georgia Says Vanuatu Has Withdrawn Recognition of Abkhazia". Bloomberg. 2013-05-20.
  146. ^ "Tuvalu becomes sixth state to recognize Abkhazia". RIAN. Dicapai pada 23 September 2011.
  147. ^ "Statement of the Georgian Foreign Ministry regarding the establishment of diplomatic and consular relations". 2014-03-31. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-03-31. Dicapai pada 2014-03-31.
  148. ^ "FACTBOX-Key facts on Georgian rebel region Abkhazia". AlertNet. 17 February 2010. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 December 2010. Dicapai pada 7 November 2010. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  149. ^ "Abkhazia". Encyclopædia Britannica. Dicapai pada 7 November 2010.
  150. ^ "World's Deepest Caves List from The National Speleological Society". Caverbob.com. 4 June 2010. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 May 2010. Dicapai pada 22 June 2010. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  151. ^ Travel advice by country: Georgia. The United Kingdom Foreign and Commonwealth Office. Retrieved on 2 July 2007; Consular Information Sheet: Georgia Diarkibkan 2008-06-04 di Wayback Machine. The U.S. Department of State. Retrieved from Allsafetravels.com on 2 July 2007; Travel advisories: Georgia Diarkibkan 2008-06-04 di Wayback Machine. Ministry of Foreign Affairs and Trade, New Zealand. Retrieved from Allsafetravels.com on 2 July 2007; Travel advice: Georgia Diarkibkan 2008-06-04 di Wayback Machine. Australian Government, Department of Foreign Affairs and Trade. Retrieved from Allsafetravels.com on 2 July 2007; Travel advice: Georgia, Irish Government, Department of Foreign Affairs. Retrieved on 2 July 2007. Diarkibkan 2017-12-01 di Wayback Machine
  152. ^ Birgitte Refslund Sørensen, Marc Vincent (2001), Caught Between Borders: Response Strategies of the Internally Displaced, pp. 234–5. Pluto Press, ISBN 978-0-7453-1818-9.
  153. ^ On Ruins of Empire: Ethnicity and Nationalism in the Former Soviet Union Georgiy I. Mirsky, p. 72.
  154. ^ Barry, Ellen (13 December 2009). "President of Abkhazia Re-elected by Wide Margin". The New York Times. Dicapai pada 14 December 2009.
  155. ^ "Abkhazia President Sergei Bagapsh dies at 62". BBC. 29 May 2011. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 May 2011. Dicapai pada 29 May 2011. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  156. ^ Zarkovic Bookman, Milica (1997). The Demographic Struggle for Power: The Political Economy of Demographic Engineering in the Modern World. ISBN 978-0-7146-4732-6.
  157. ^ Halpin, Tony (30 August 2008). "Kremlin announces that South Ossetia will join "one united Russian state"". Times Online. London. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 September 2008. Dicapai pada 3 September 2008. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
  158. ^ http://www.washingtonpost.com/blogs/monkey-cage/wp/2014/03/20/how-people-in-south-ossetia-abkhazia-and-transnistria-feel-about-annexation-by-russia/
  159. ^ http://www.colorado.edu/ibs/pec/johno/pub/InsideAbkhazia.pdf
  160. ^ 13:56. "Russland legitimiert Beziehungen zu Abchasien und Südossetien". De.rian.ru. Dicapai pada 2010-06-22.CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  161. ^ John Pike (2010-05-13). "Russian patrol boats arrive in Abkhazia to guard border". Globalsecurity.org. Dicapai pada 2010-06-22.
  162. ^ Nikolaus von Twickel (26 Aug 2011). "No Clear Frontrunner as Abkhazia Goes to Poll". The Moscow Times.
  163. ^ Kommersant-Dengi, Тяжелая экономическая независимость (Hard Economical Independence), 08.09.2008 (Rusia)
  164. ^ "Основными торговыми партнерами Абхазии продолжают оставаться Россия и Турция". Apsnypress. 27 July 2012. Dicapai pada 28 July 2012.
  165. ^ "Russian Federation Withdraws from Regime of Restrictions Established in 1996 for Abkhazia". Ministry of Foreign Affairs of Russia. 6 March 2008. Diarkibkan daripada yang asal pada 2008-09-01. Dicapai pada 6 March 2008.
  166. ^ Russia expands economic ties with Abkhazia, Georgia angry, CIS idle. Itar-Tass, 09.04.2008. Diarkibkan 2008-05-10 di Wayback Machine
  167. ^ http://abkhasia.kavkaz-uzel.ru/articles/165554/
  168. ^ http://chechnya.kavkaz-uzel.ru/articles/164334/
  169. ^ http://tourbus.ru/news/8118.html
  170. ^ Population census in Abkhazia 2011
  171. ^ a b Population censuses in Abkhazia: 1886, 1926, 1939, 1959, 1970, 1979, 1989, 2003 (Rusia) Georgian and Mingrelian figures have been conflated, as most of the "Georgians" were ethnically Mingrelian.
  172. ^ Statistical Yearbook of Georgia 2005: Population, Table 2.1, p. 33, Department for Statistics, Tbilisi (2005)
  173. ^ a b "Abkhazia." Encyclopædia Britannica. 2008. Encyclopædia Britannica Online 9 September 2008.
  174. ^ Abkhazia Today. The International Crisis Group Europe Report N°176, 15 September 2006, page 9. Free registration needed to view full report[pautan mati]
  175. ^ Human Rights Watch (2011). Living in Limbo: The Rights of Ethnic Georgian Returnees to the Gali District of Abkhazia. Human Rights Watch. m/s. 9. ISBN 1-56432-790-6CS1 maint: postscript (link)
  176. ^ Abkhazia's Diaspora: Dreaming of Home Diarkibkan 2017-12-01 di Wayback Machine. Eurasianet.org (2009-03-08). Retrieved on 2011-05-30.
  177. ^ Circassians in Turkey rally for their rights. Hurriyetdailynews.com. Retrieved on 2011-05-30.
  178. ^ a b c Александр Крылов. ЕДИНАЯ ВЕРА АБХАЗСКИХ "ХРИСТИАН" И "МУСУЛЬМАН". Особенности религиозного сознания в современной Абхазии. Portal-credo.ru (2004-03-17). Retrieved on 30 May 2011.
  179. ^ Hewitt, George (1998). The Abkhazians: a handbook. Palgrave Macmillan. m/s. 205. ISBN 978-0-312-21975-8.
  180. ^ "Russia: Other Points of View: ABKHAZIA versus GEORGIA: Implications for U.S. Policy toward Russia". Russiaotherpointsofview.com. 2010-03-30. Dicapai pada 2013-03-25.
  181. ^ Georgia: International Religious Freedom Report 2005. The United States Department of State. Retrieved on May 24, 2007.
  182. ^ Constitution of the Republic of Abkhazia, art. 12 (Rusia)
  183. ^ a b Inal Khashig (2002-06-27). "Abkhaz Rush For Russian Passports". Institute for War & Peace Reporting.
  184. ^ "Russian Federation: Legal Aspects of War in Georgia". Library of Congress.
  185. ^ Anton Krivenuk (2011-02-01). "Abkhaz Rush For Russian Passports". GeorgiaTimes. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-02-22. Dicapai pada 2015-04-15.
  186. ^ a b Olesya Vartanyan (2013-09-24). "Abkhaz Decision on Passports Leaves Many Georgians in Gali Worried". Civil.ge.
  187. ^ a b c "Sokhumi Suspends Issuing Abkhaz Passports to Ethnic Georgians". Civil.ge. 2013-05-14.
  188. ^ Giorgi Menabde (2013-10-03). "Authorities in Abkhazia Plan to Strip Georgians of Citizenship". Jamestown Foundation.
  189. ^ Сухуми требует от директоров грузинских школ перехода на русскоязычное обучение
  190. ^ "Top Abkhazian security official dismissed". DFWATCH STAFF. 2013-10-30.

Pautan luar sunting