Buka menu utama

Piala Dunia FIFA 2014 merupakan Piala Dunia FIFA yang ke-20 yang akan berlangsung di Brazil. Ini merupakan kali kedua Brazil menyelenggarakan kejohanan Piala Dunia(setelah 1950). Kejohanan ini juga merupakan Piala Dunia FIFA pertama yang diselenggarakan di Amerika Selatan sejak Argentina 1978. Sebelumnya tidak ada negara Amerika Selatan yang menyelenggarakan Piala Dunia FIFA lebih dari sekali.

Piala Dunia FIFA 2014
Copa do Mundo da FIFA
Brasil 2014[nb 1]
Logo rasmi Piala Dunia FIFA 2014:
Juntos num só ritmo
(Semua dalam satu rentak)
Perincian kejohanan
Negara tuan rumah Brazil
Tarikh12 Jun – 13 Julai 2014 (32 hari)
Pasukan32 (dari 5 konfederasi)
Tempat12 (di 12 bandar)
Kedudukan Akhir
Juara Jerman (Kejuaraan Ke-4)
Naib Juara Argentina
Tempat Ketiga Belanda
Tempat Keempat Brazil
Statistik kejohanan
Jumlah perlawanan64
Jaringan gol171 (2.67 per perlawanan)
Kehadiran3,429,873 (53,592 per perlawanan)
Penjaring terbanyakColombia James Rodríguez
(6 gol)[1]
Pemain terbaikArgentina Lionel Messi[2]
Permain muda terbaikPerancis Paul Pogba[3]
Penjaga gol terbaikJerman Manuel Neuer[4]
2010
2018

Isi kandungan

Pemilihan Tuan RumahSunting

Pada bulan Mac 2003, FIFA mengumumkan bahawa kejohanan itu akan diadakan di Amerika Selatan buat kali pertama sejak 1978, selaras dengan dasar maka-aktif berputar hak untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia antara konfederasi yang berbeza.[5][6]Keputusan itu bermakna bahawa ia akan menjadi kali pertama dua Piala Dunia berturut-turut akan diadakan di luar Eropah. Hanya Brazil dan Colombia secara rasmi diisytiharkan pencalonan mereka tetapi, selepas penarikan balik kedua dari proses,[7] Brazil telah secara rasmi dipilih sebagai negara tuan rumah menang tanpa bertanding pada 30 Oktober 2007.[8]

KelayakanSunting

 
  •      Layak
  •      Gagal untuk layak
  •      Tidak bertanding - ahli FIFA
  •      Tidak bertanding - bukan ahli FIFA sebelum kejohanan
  • Peruntukan tempat untuk perlawanan perlawanan akhir telah diputuskan pada 3 Mac 2011, dengan pembahagian 31 tempat ditentukan melalui proses kelayakan yang tidak berubah itu untuk Piala Dunia 2010. Undian kelayakan untuk Piala Dunia FIFA 2014 telah diadakan di Marina da Glória di Rio de Janeiro pada 30 Julai 2011. Sebagai negara tuan rumah, Brazil secara automatik layak untuk kejohanan itu.

    AFC (zon Asia):

    CAF (zon Afrika):

    CONMEBOL (zon Amerika Selatan):

    CONCACAF (zon Amerika Utara, Tengah dan Caribbean):

    UEFA (zon Eropah):

    Hadiah Wang TunaiSunting

    Setiap pasukan yang mengambil bahagian akan menerima sekurang-kurangnya AS $8 juta. Juara Dunia akan menerima $35 juta, manakala tewas di peringkat akhir akan menerima $25 juta. Pasukan yang kalah dalam pusingan 16 akan menerima $9 juta, dan suku akhir menerima $14 juta. Kelab di mana pemain mereka berlepas untuk bermain ke Piala Dunia akan menerima $70 juta sebagai pampasan bagi kos insurans dan perbelanjaan, yang akan diedarkan melalui persatuan kebangsaan mereka. Secara keseluruhan, FIFA akan memperuntukkan $576 juta satu rekod baru, dan peningkatan dari $420 juta diperuntukkan di Afrika Selatan.[9]


    OrganisasiSunting

    TempatSunting

    Dua belas tempat (tujuh baru dan lima diubahsuai) dalam dua belas bandar-bandar telah dipilih untuk perlawanan ini. Tempat meliputi kesemua rantau di Brazil utama dan mewujudkan lebih banyak diagihkan sama rata daripada tuan rumah Pusingan akhir 1950 di Brazil.[10]Oleh yang demikian, kejohanan itu akan memerlukan perjalanan jarak jauh untuk pasukan.[11] Ketika Piala Dunia, bandar-bandar Brazil juga akan menjadi kediaman kepada pasukan yang mengambil bahagian di 32 kem asas berasingan,[12] dan juga pementasan Pesta peminat rasmi di mana penyokong boleh melihat perlawanan.[13]

    Rio de Janeiro, RJ Brasília, DF São Paulo, SP Fortaleza, CE
    Estádio do Maracanã Estádio Nacional Arena São Paulo Estádio Castelão

    22°54′43.8″S 43°13′48.59″W / 22.912167°S 43.2301639°W / -22.912167; -43.2301639 (Estádio do Maracanã)

    15°47′0.6″S 47°53′56.99″W / 15.783500°S 47.8991639°W / -15.783500; -47.8991639 (Estádio Nacional Mané Garrincha)

    23°32′43.91″S 46°28′24.14″W / 23.5455306°S 46.4733722°W / -23.5455306; -46.4733722 (Arena de São Paulo)

    3°48′26.16″S 38°31′20.93″W / 3.8072667°S 38.5224806°W / -3.8072667; -38.5224806 (Estádio Castelão)

           
    Belo Horizonte, MG Porto Alegre, RS
    Estádio Mineirão Estádio Beira-Rio

    19°51′57″S 43°58′15″W / 19.86583°S 43.97083°W / -19.86583; -43.97083 (Estádio Mineirão)

    30°3′56.21″S 51°14′9.91″W / 30.0656139°S 51.2360861°W / -30.0656139; -51.2360861 (Estádio Beira-Rio)

     
    Salvador, BA Recife, PE
    Arena Fonte Nova Arena Pernambuco

    12°58′43″S 38°30′15″W / 12.97861°S 38.50417°W / -12.97861; -38.50417 (Arena Fonte Nova)

    8°2′24″S 35°0′29″W / 8.04000°S 35.00806°W / -8.04000; -35.00806 (Arena Pernambuco)

       
    Cuiabá, MT Manaus, AM Natal, RN Curitiba, PR
    Arena Pantanal Arena da Amazônia Arena das Dunas Arena da Baixada

    15°36′11″S 56°7′14″W / 15.60306°S 56.12056°W / -15.60306; -56.12056 (Arena Pantanal)

    3°4′59″S 60°1′41″W / 3.08306°S 60.02806°W / -3.08306; -60.02806 (Arena Amazônia)

    5°49′44.18″S 35°12′49.91″W / 5.8289389°S 35.2138639°W / -5.8289389; -35.2138639 (Arena das Dunas)

    25°26′54″S 49°16′37″W / 25.44833°S 49.27694°W / -25.44833; -49.27694 (Arena da Baixada)

           

    Penetapan kumpulanSunting

    Penetapan kumpulan bagi Piala Dunia 2014 akan diadakan di Costa do Sauipe Resort, Mata de São João di Bahia pada 6 Disember 2013,[14] pada jam 13:00 waktu tempatan (UTC-3).[15]

    Dalam persediaan untuk penetapan kumpulan, 32 pasukan yang layak telah dibahagikan kepada empat balang dengan lapan pasukan didalamnya. Tujuh pasukan yang menduduki tempat tertinggi diletakkan sebagai pilihan (lihatdi atas) dan diletakkan dalam Pot 1, bersama negara tuan rumah Brazil (yang telah ditetapkan berada dalam Kumpulan A).[16] Selepas mesyuarat jawatankuasa penganjur pertandingan pada 3 Disember,[17] Pemilihan daripada tiga pot dan format cabutan lain telah diumumkan sebagai di bawah:

    Balang 1
    (Pasukan pilihan)
    Balang 2
    (Afrika & Amerika Selatan)
    Balang 3
    (Asia & Amerika Utara)
    Balang 4
    (Eropah)

      Brazil (tuan rumah)
      Argentina
      Colombia
      Uruguay
      Belgium
      Jerman
      Sepanyol
      Switzerland

      Algeria
      Cameroon
      Ivory Coast
      Ghana
      Nigeria
      Chile
      Ecuador

      Australia
      Jepun
      Iran
      Korea Selatan
      Costa Rica
      Honduras
      Mexico
      Amerika Syarikat

      Bosnia dan Herzegovina
      Croatia
      England
      Perancis
      Greece
      Itali
      Belanda
      Portugal
      Rusia

    Seperti kejohanan sebelum ini, FIFA bermatlamat untuk membuat kumpulan pemisahan geografi dan oleh itu, pasukan dari pergabungan itu boleh ditarik ke dalam kumpulan yang sama kecuali ahli UEFA; maksimum dua pasukan UEFA bagi setiap kumpulan adalah dibenarkan.[18] Oleh kerana bilangan yang tidak sekata pasukan termasuk dalam empat pot geografi, prosedur cabutan tambahan akan dikenakan pada cabutan terakhir untuk memperuntukkan 32 pasukan ke dalam lapan kumpulan.[19]

    SkuadSunting

    Seperti dalam Kejohanan 2010, setiap skuad dalam pasukan bagi Piala Dunia FIFA 2014 akan terdiri daripada 23 pemain (tiga darinya mestilah penjaga gol). Setiap persatuan negara yang mengambil bahagian telah mengesahkan senarai akhir 23 pemain mereka tidak lewat daripada 10 hari sebelum bermulanya perlawanan. Pasukan dibenarkan untuk membuat penggantian lewat sekiranya berlaku kecederaan yang serius, pada bila masa sehingga 24 jam sebelum perlawanan pertama mereka.

    Penetapan kumpulanSunting

    Kumpulan A Kumpulan B Kumpulan C Kumpulan D
      Brazil   Sepanyol   Colombia   Uruguay
      Croatia   Belanda   Greece   Costa Rica
      Mexico   Chile   Ivory Coast   England
      Cameroon   Australia   Jepun   Itali
    Kumpulan E Kumpulan F Kumpulan G Kumpulan H
      Switzerland   Argentina   Jerman   Belgium
      Ecuador   Bosnia dan Herzegovina   Portugal   Algeria
      Perancis   Iran   Ghana   Rusia
      Honduras   Nigeria   Amerika Syarikat   Korea Selatan

    PengadilanSunting

    Pegawai PerlawananSunting

    Pada bulan Mac 2013, FIFA menerbitkan satu senarai 52 calon pengadil, setiap dipasangkan dengan dua orang pengadil pembantu, dari kesemua enam konfederasi bola sepak untuk perlawanan ini.[20] Pada 14 Januari 2014, Jawatankuasa Pengadil FIFA dilantik 25 trio pengadil dan lapan duos sokongan yang mewakili 43 negara yang berbeza untuk perlawanan ini.[21][22]

    Konfederasi Pengadil Pembantu
    AFC Ravshan Irmatov (Uzbekistan) Abdukhamidullo Rasulov (Uzbekistan)
    Bahadyr Kochkarov (Kyrgyzstan)
    Yuichi Nishimura (Jepun) Toru Sagara (Jepun)
    Toshiyuki Nagi (Jepun)
    Nawaf Shukralla (Bahrain) Yaser Tulefat (Bahrain)
    Ebrahim Saleh (Bahrain)
    Ben Williams (Australia) Matthew Cream (Australia)
    Hakan Anaz (Australia)
    CAF Noumandiez Doué (Ivory Coast) Songuifolo Yeo (Ivory Coast)
    Jean-Claude Birumushahu (Burundi)
    Bakary Gassama (Gambia) Evarist Menkouande (Cameroon)
    Félicien Kabanda (Rwanda)
    Djamel Haimoudi (Algeria) Abdelhalk Etchiali (Algeria)
    Redouane Achik (Maghribi)
    CONCACAF Joel Aguilar (El Salvador) William Torres (El Salvador)
    Juan Zumba (El Salvador)
    Mark Geiger (Amerika Syarikat) Mark Hurd (Amerika Syarikat)
    Joe Fletcher (Kanada)
    Marco Rodríguez (Mexico) Marvin Torrentera (Mexico)
    Marcos Quintero (Mexico)
    CONMEBOL Néstor Pitana (Argentina) Hernán Maidana (Argentina)
    Juan Pablo Belatti (Argentina)
    Sandro Ricci (Brazil) Emerson De Carvalho (Brazil)
    Marcelo Van Gasse (Brazil)
    Enrique Osses (Chile) Carlos Astroza (Chile)
    Sergio Román (Chile)
    Wilmar Roldán (Colombia) Humberto Clavijo (Colombia)
    Eduardo Díaz (Colombia)
    Carlos Vera (Ecuador) Christian Lescano (Ecuador)
    Byron Romero (Ecuador)
    OFC Peter O'Leary (New Zealand) Jan-Hendrik Hintz (New Zealand)
    Ravinesh Kumar (Fiji)
    UEFA Felix Brych (Jerman) Stefan Lupp (Jerman)
    Mark Borsch (Jerman)
    Cüneyt Çakır (Turki) Bahattin Duran (Turki)
    Tarık Ongun (Turki)
    Jonas Eriksson (Sweden) Mathias Clasenius (Sweden)
    Daniel Wärnmark (Sweden)
    Björn Kuipers (Belanda) Sander van Roekel (Belanda)
    Erwin Zeinstra (Belanda)
    Milorad Mažić (Serbia) Milovan Ristić (Serbia)
    Dalibor Djurdjević (Serbia)
    Pedro Proença (Portugal) Bertino Miranda (Portugal)
    Tiago Trigo (Portugal)
    Nicola Rizzoli (Itali) Renato Faverani (Itali)
    Andrea Stefani (Itali)
    Carlos Velasco Carballo (Sepanyol) Roberto Alonso Fernández (Sepanyol)
    Juan Carlos Yuste Jiménez (Sepanyol)
    Howard Webb (England) Mike Mullarkey (England)
    Darren Cann (England)
    Konfederasi Pengadil Sokongan(s) Pembantu Sokongan(s)
    AFC Alireza Faghani (Iran) Hassan Kamranifar (Iran)
    CAF Néant Alioum (Cameroon) Djibril Camara (Senegal)
    Daniel Bennett (Afrika Selatan) Aden Marwa (Kenya)
    CONCACAF Roberto Moreno (Panama) Eric Boria (Amerika Syarikat)
    Walter López (Guatemala) Leonel Leal (Costa Rica)
    CONMEBOL Víctor Hugo Carrillo (Peru) Rodney Aquino (Paraguay)
    OFC Norbert Hauata (Tahiti) Mark Rule (New Zealand)
    UEFA Svein Oddvar Moen (Norway) Kim Haglund (Norway)

    Teknologi garisan golSunting

    Buat kali pertama di Piala Dunia pusingan akhir, pegawai-pegawai akan dibantu oleh Teknologi garisan gol. Piala Dunia sebelum ini adalah pemangkin kepada keputusan untuk menerima pakai teknologi selepas England dinafikan jaringan gol dalam Pusingan 16 apabila mereka seri menentang Jerman.[23] Berikutan kesilapan dalam permainan ini, Presiden FIFA Sepp Blatter berkata "ia akan menjadi tidak masuk akal untuk tidak membuka semula fail pada teknologi garisan gol"[24] dan pada tahun 2012 IFAB meluluskan penggunaannya.[25] Ini adalah kejohanan FIFA keempat untuk menggunakan teknologi itu selepas percubaan yang berjaya di Piala Kelab Dunia FIFA 2012, Piala Kelab Dunia FIFA 2013 dan Piala Konfederasi 2013. Syarikat Jerman GoalControl telah dipilih sebagai pembekal rasmi teknologi garisan gol kejohanan pada bulan Oktober 2013.[26]

    Semburan lenyapSunting

    Berikutan percubaan yang berjaya di Piala Dunia B-20 FIFA 2013, Piala Dunia B-17 FIFA 2013 dan Piala Kelab Dunia FIFA 2013, FIFA meluluskan semburan lenyap sebagai yang digunakan oleh pengadil untuk kali pertama di Piala Dunia Akhir. Semburan berasaskan air, yang hilang dalam satu minit selepas digunakan akan digunakan untuk menandakan garis sepuluh meter untuk pasukan pertahanan semasa sepakan percuma dan juga disediakan di mana bola itu akan diletakkan untuk sepakan percuma.[27]

    SkuadSunting

     
    Arena das Dunas pada waktu malam di Natal

    Seperti yang kejohanan 2010, setiap skuad pasukan bagi Piala Dunia FIFA 2014 akan terdiri daripada 23 pemain (tiga darinya mestilah penjaga gol). Setiap persatuan negara yang mengambil bahagian telah mengesahkan senarai akhir 23 pemain mereka tidak lewat daripada 10 hari sebelum bermulanya perlawanan.

    Pasukan dibenarkan untuk membuat penggantian lewat sekiranya berlaku kecederaan yang serius, di mana-mana masa sehingga 24 jam sebelum perlawanan pertama mereka.[28]

    Disiplin dan penggantunganSunting

    Pemain berikut, jika termasuk dalam skuad akhir pasukan kebangsaan masing-masing, akan digantung bagi perlawanan pertama pasukan mereka kejohanan itu bagi pelanggaran dalam perlawanan akhir mereka perlawanan kelayakan.

    Tertakluk kepada pertimbangan disiplin FIFA, penggantungan boleh dilanjutkan kepada lebih daripada satu perlawanan.[29]

    Sekiranya sama ada pemain ditinggalkan daripada skuad kebangsaan mereka, penggantungan itu masih dianggap 'berkhidmat' pada kejohanan itu.[30]

    Pemain Muslim BerpuasaSunting

    Disebabkan tempoh penganjuran kali ini berlangsung pada bulan Ramadhan ada diantara pemain memilih untuk berpuasa, ada yang tidak. Sebab mengapa mereka memilih untuk tidak berpuasa ialah kerana latihan yang padat,banyak hilang air dalam badan, ditambah waktu siang yang panjang. Oleh itu mereka memilih untuk menggantikan puasa di hujung tahun dimana pemain-pemain yang berpangkalan di Eropah ini akan mengalami waktu siang yang singkat. Oleh itu, mereka tiada masalah untuk menggantikan puasa mereka disamping menjalani sesi latihan seperti biasa.[36]

    Pasukan Algeria menjadi contoh kerana menetapkan semua pemain mereka perlu berpuasa di hari latihan dan hari perlawanan,[37] pemain-pemain yang berpuasa pula mereka sekadar berbuka di tengah padang pada rehat pertama dengan memakan buah kurma,protein bar,air tenaga. Kali ini setiap pasukan diberikan kelonggaran untuk waterbreak iaitu minum air dan membasahkan badan mereka dengan pancuran air kerana suhu panas dan membahang.

    PerlawananSunting

    Jadual Perlawanan diumumkan di ibu pejabat FIFA di Zürich pada 20 Oktober 2011,[38] dengan masa sepak mula disahkan pada 27 September 2012.[39]

    Setiap masa yang disenaraikan di bawah dalam waktu rasmi Brasília (UTC-3). Ini adalah zon masa sepuluh daripada dua belas tempat; dua yang lain, Cuiabá dan Manaus, adalah dalam zon masa Amazon (UTC-4), oleh itu untuk perlawanan dihoskan di kedua-dua tempat masa sepak mula tempatan adalah satu jam lebih awal daripada masa-masa yang disenaraikan di bawah.[40]

    Peringkat kumpulanSunting

    Juara kumpulan dan naib juara kumpulan mara ke pusingan 16.

     
  •      Juara
  •      Naib Juara
  •      Tempat Ketiga
  •      Tempat Keempat
  •      Suku akhir
  •      Pusingan 16
  •      Peringkat kumpulan
    1. mata yang diperolehi dalam semua perlawanan kumpulan;
    2. perbezaan gol dalam semua perlawanan kumpulan;
    3. Jumlah gol dalam semua perlawanan kumpulan;

    Jika dua atau lebih pasukan adalah sama atas dasar-tiga kriteria di atas, ranking mereka akan ditentukan seperti berikut:

    1. mata yang diperolehi di perlawanan kumpulan antara pasukan berkenaan;
    2. perbezaan gol dalam perlawanan kumpulan antara pasukan berkenaan;
    3. bilangan jaringan gol pada perlawanan kumpulan antara pasukan berkenaan;
    4. cabutan undi oleh Jawatankuasa Penganjur FIFA.
    Pasukan layak untuk ke pusingan 16

    Semua masa perlawanan di tukar pada waktu Malaysia (UTC+8)

    Kumpulan ASunting

    Pasukan BP
    M
    S
    K
    JG
    GB
    PG
    Mt
      Brazil 3 2 1 0 7 2 +5 7
      Mexico 3 2 1 0 4 1 +3 7
      Croatia 3 1 0 2 6 6 0 3
      Cameroon 3 0 0 3 1 9 −8 0

    13 Jun 2014
    04:00 (UTC+8)
    Brazil   3 – 1   Croatia
    Neymar   29'71' (pen.)
    Oscar   90+1'
    Laporan Marcelo   11' (g.s.)[nb 2]

    14 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Mexico   1 – 0   Cameroon
    Oribe Peralta   61' Laporan
    Estádio das Dunas, Natal
    Penonton: 39,216
    Pengadil: Wilmar Roldán (Colombia)

    18 Jun 2014
    03:00 (UTC+8)
    Brazil   0 – 0   Mexico
    Laporan

    19 Jun 2014
    06:00 (UTC+8)
    Cameroon   0 – 4   Croatia


    Alexandre Song   40'
    Laporan Ivica Olić   11'
    Ivan Perišić   48'
    Mario Mandžukić   61'73'
    Arena Amazônia, Manaus
    Penonton: 39,982
    Pengadil: Pedro Proença (Portugal)

    24 Jun 2014
    04:00 (UTC+8)
    Cameroon   1 – 4   Brazil
    Joël Matip   26' Laporan Neymar   17'35'
    Fred   49'
    Fernandinho   84'
    Estádio Nacional, Brasília
    Penonton: 69,112
    Pengadil: Jonas Eriksson (Sweden)

    Kumpulan BSunting

    Pasukan BP
    M
    S
    K
    JG
    GB
    PG
    Mt
      Belanda 3 3 0 0 10 3 +7 9
      Chile 3 2 0 1 5 3 +2 6
      Sepanyol 3 1 0 2 4 7 −3 3
      Australia 3 0 0 3 3 9 −6 0

    14 Jun 2014
    04:00 (UTC+8)
    Sepanyol   1 – 5   Belanda
    Xabi Alonso   27' (pen.) Laporan Robin van Persie   44'72'
    Arjen Robben   53'80'
    Stefan de Vrij   65'
    Arena Fonte Nova, Salvador
    Penonton: 48,173
    Pengadil: Nicola Rizzoli (Itali)

    14 Jun 2014
    06:00 (UTC+8)
    Chile   3 – 1   Australia
    Alexis Sánchez   12'
    Jorge Valdívia   14'
    Jean Beausejour   90+2'
    Laporan Tim Cahill   35'


    19 Jun 2014
    03:00 (UTC+8)
    Sepanyol   0 – 2   Chile
    Laporan Eduardo Vargas   20'
    Charles Aránguiz   43'

    24 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Australia   0 – 3   Sepanyol
    Laporan David Villa   36'
    Fernando Torres   69'
    Juan Mata   82'
    Arena da Baixada, Curitiba
    Penonton: 39,375
    Pengadil: Nawaf Shukralla (Bahrain)

    24 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Belanda   2 – 0   Chile
    Leroy Fer   77'
    Memphis Depay   90+2'
    Laporan
    Arena São Paulo, São Paulo
    Penonton: 62,996
    Pengadil: Bakary Gassama (Gambia)

    Kumpulan CSunting

    Pasukan BP
    M
    S
    K
    JG
    GB
    PG
    Mt
      Colombia 3 3 0 0 9 2 +7 9
      Greece 3 1 1 1 2 4 −2 4
      Ivory Coast 3 1 0 2 4 5 −1 3
      Jepun 3 0 1 2 2 6 −4 1

    15 Jun 2014
    09:00 (UTC+8)
    Ivory Coast   2 – 1   Jepun
    Wilfried Bony   64'
    Gervinho   66'
    Laporan Keisuke Honda   16'
    Arena Pernambuco, Recife
    Penonton: 40,267
    Pengadil: Enrique Osses (Chile)

    20 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Colombia   2 – 1   Ivory Coast
    James Rodríguez   64'
    Juan Quintero   70'
    Laporan Gervinho   73'
    Estádio Nacional, Brasília
    Penonton: 68,748
    Pengadil: Howard Webb (England)

    20 Jun 2014
    06:00 (UTC+8)
    Jepun   0 – 0   Greece
    Laporan
    Estádio das Dunas, Natal
    Penonton: 39,485
    Pengadil: Joel Aguilar (El Salvador)

    25 Jun 2014
    04:00 (UTC+8)
    Jepun   1 – 4   Colombia
    Shinji Okazaki   45+1' Laporan Juan Quintero   17'
    Jackson Martínez   55'82'
    James Rodríguez   90'
    Arena Pantanal, Cuiabá
    Penonton: 40,340
    Pengadil: Pedro Proença (Portugal)

    25 Jun 2014
    04:00 (UTC+8)
    Greece   2 – 1   Ivory Coast
    Andreas Samaris   42'
    Georgios Samaras   90+3'
    Laporan Wilfried Bony   74'
    Estádio Castelão, Fortaleza
    Penonton: 59,095
    Pengadil: Carlos Vera (Ecuador)

    Kumpulan DSunting

    Pasukan BP
    M
    S
    K
    JG
    GB
    PG
    Mt
      Costa Rica 3 2 1 0 4 1 +3 7
      Uruguay 3 2 0 1 4 4 0 6
      Itali 3 1 0 2 2 2 0 3
      England 3 0 1 2 2 4 −2 1

    15 Jun 2014
    03:00 (UTC+8)
    Uruguay   1 – 3   Costa Rica
    Edinson Cavani   24' (pen.)

    Maximiliano Pereira   90+4'
    Laporan Joel Campbell   54'
    Óscar Duarte   57'
    Marco Ureña   83'
    Estádio Castelão, Fortaleza
    Penonton: 58,679
    Pengadil: Felix Brych (Jerman)

    15 Jun 2014
    06:00 (UTC+8)
    England   1 – 2   Itali
    Daniel Sturridge   37' Laporan Claudio Marchisio   35'
    Mario Balotelli   50'
    Arena Amazônia, Manaus
    Penonton: 39,800
    Pengadil: Björn Kuipers (Belanda)

    20 Jun 2014
    03:00 (UTC+8)
    Uruguay   2 – 1   England
    Luis Suarez   39'85' Laporan Wayne Rooney   75'

    21 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Itali   0 – 1   Costa Rica
    Laporan Bryan Ruiz   44'
    Arena Pernambuco, Recife
    Penonton: 40,285
    Pengadil: Enrique Osses (Chile)

    25 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Itali   0 – 1   Uruguay


    Claudio Marchisio   60'
    Laporan Diego Godín   81'

    25 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Costa Rica   0 – 0   England
    Laporan

    Kumpulan ESunting

    Pasukan BP
    M
    S
    K
    JG
    GB
    PG
    Mt
      Perancis 3 2 1 0 8 2 +6 7
      Switzerland 3 2 0 1 7 6 +1 6
      Ecuador 3 1 1 1 3 3 0 4
      Honduras 3 0 0 3 1 8 −7 0

    16 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Switzerland   2 – 1   Ecuador
    Admir Mehmedi   48'
    Haris Seferović   90+3'
    Laporan Enner Valencia   22'

    16 Jun 2014
    03:00 (UTC+8)
    Perancis   3 – 0   Honduras
    Karim Benzema   45' (pen.)72'
    Noel Valladares   48' (g.s.)
    Laporan

    Wilson Palacios     28', 43'


    21 Jun 2014
    06:00 (UTC+8)
    Honduras   1 – 2   Ecuador
    Carlo Costly   31' Laporan Enner Valencia   34'65'
    Arena da Baixada, Curitiba
    Penonton: 39,224
    Pengadil: Ben Williams (Australia)

    26 Jun 2014
    04:00 (UTC+8)
    Honduras   0 – 3   Switzerland
    Laporan Xherdan Shaqiri   6'31'71'
    Arena Amazônia, Manaus
    Penonton: 40,322
    Pengadil: Néstor Pitana (Argentina)

    26 Jun 2014
    04:00 (UTC+8)
    Ecuador   0 – 0   Perancis


    Antonio Valencia   50'
    Laporan

    Kumpulan FSunting

    Pasukan BP
    M
    S
    K
    JG
    GB
    PG
    Mt
      Argentina 3 3 0 0 6 3 +3 9
      Nigeria 3 1 1 1 3 3 0 4
      Bosnia dan Herzegovina 3 1 0 2 4 4 0 3
      Iran 3 0 1 2 1 4 −3 1

    17 Jun 2014
    03:00 (UTC+8)
    Iran   0 – 0   Nigeria
    Laporan
    Arena da Baixada, Curitiba
    Penonton: 39,081
    Pengadil: Carlos Vera (Ecuador)

    22 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Argentina   1 – 0   Iran
    Lionel Messi   90+1' Laporan


    26 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Nigeria   2 – 3   Argentina
    Ahmed Musa   4'47' Laporan Lionel Messi   3'45+1'
    Marcos Rojo   50'

    Kumpulan GSunting

    Pasukan BP
    M
    S
    K
    JG
    GB
    PG
    Mt
      Jerman 3 2 1 0 7 2 +5 7
      Amerika Syarikat 3 1 1 1 4 4 0 4
      Portugal 3 1 1 1 4 7 −3 4
      Ghana 3 0 1 2 4 6 −2 1

    17 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Jerman   4 – 0   Portugal
    Thomas Müller   12' (pen.)45+1'78'
    Mats Hummels   32'
    Laporan

    Pepe   37'
    Arena Fonte Nova, Salvador
    Penonton: 51,081
    Pengadil: Milorad Mažić (Serbia)

    17 Jun 2014
    06:00 (UTC+8)
    Ghana   1 – 2   Amerika Syarikat
    André Ayew   82' Laporan Clint Dempsey   1'
    John Brooks   86'
    Estádio das Dunas, Natal
    Penonton: 39,760
    Pengadil: Jonas Eriksson (Sweden)

    22 Jun 2014
    03:00 (UTC+8)
    Jerman   2 – 2   Ghana
    Mario Götze   51'
    Miroslav Klose   71'
    Laporan André Ayew   54'
    Asamoah Gyan   63'
    Estádio Castelão, Fortaleza
    Penonton: 59,621
    Pengadil: Sandro Ricci (Brazil)


    27 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Amerika Syarikat   0 – 1   Jerman
    Laporan Thomas Müller   55'

    27 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Portugal   2 – 1   Ghana
    John Boye   31' (g.s.)
    Cristiano Ronaldo   80'
    Laporan Asamoah Gyan   57'

    Kumpulan HSunting

    Pasukan BP
    M
    S
    K
    JG
    GB
    PG
    Mt
      Belgium 3 3 0 0 4 1 +3 9
      Algeria 3 1 1 1 6 5 +1 4
      Rusia 3 0 2 1 2 3 −1 2
      Korea Selatan 3 0 1 2 3 6 −3 1


    23 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Belgium   1 – 0   Rusia
    Divock Origi   88' Laporan



    27 Jun 2014
    04:00 (UTC+8)
    Algeria   1 – 1   Rusia
    Islam Slimani   60' Laporan Aleksandr Kokorin   6'
    Arena da Baixada, Curitiba
    Penonton: 39,311
    Pengadil: Cüneyt Çakır (Turki)

    Peringkat kalah matiSunting

    Pusingan 16 Suku akhir Separuh akhir Perlawanan Akhir
                               
    29 Jun – Belo Horizonte            
       Brazil  1 (3)
    5 Julai – Fortaleza
       Chile  1 (2)  
       Brazil  2
    29 Jun – Rio de Janeiro
         Colombia  1  
       Colombia  2
    9 Julai – Belo Horizonte
       Uruguay  0  
       Brazil  1
    1 Jun – Brasília
         Jerman  7  
       Perancis  2
    5 Julai – Rio de Janeiro
       Nigeria  0  
       Perancis  0
    1 Jun – Porto Alegre
         Jerman  1  
       Jerman  2
    14 Julai – Rio de Janeiro
       Algeria  1  
       Jerman  1
    30 Jun – Fortaleza
         Argentina  0
       Belanda  2
    6 Julai – Salvador
       Mexico  1  
       Belanda  0 (4)
    30 Jun – Recife
         Costa Rica  0 (3)  
       Costa Rica  1 (5)
    10 Julai – São Paulo
       Greece  1 (3)  
       Belanda  0 (2)
    2 Julai – São Paulo
         Argentina  0 (4)   Tempat ketiga
       Argentina  1
    6 Julai – Brasília 13 Julai – Brasília
       Switzerland  0  
       Argentina  1    Brazil  0
    2 Julai – Salvador
         Belgium  0      Belanda  3
       Belgium  2
       Amerika Syarikat  1  

    Pusingan 16Sunting


    29 Jun 2014
    04:00 (UTC+8)
    Colombia   2 – 0   Uruguay
    James Rodríguez   28'50' Laporan

    30 Jun 2014
    00:00 (UTC+8)
    Belanda   2 – 1   Mexico
    Wesley Sneijder   88'
    Huntelaar   90+4' (pen.)
    Laporan Giovani dos Santos   48'


    1 Julai 2014
    00:00 (UTC+8)
    Perancis   2 – 0   Nigeria
    Paul Pogba   79'
    Joseph Yobo   90+2' (g.s.)
    Laporan

    1 Julai 2014
    04:00 (UTC+8)
    Jerman   2 – 1 (s.m.t.)   Algeria
    André Schürrle   92'
    Mesut Özil   120'
    Laporan Djabou   120+1'

    2 Julai 2014
    00:00 (UTC+8)
    Argentina   1 – 0 (s.m.t.)   Switzerland
    Ángel di María   118' Laporan
    Arena São Paulo, São Paulo
    Penonton: 63,255
    Pengadil: Jonas Eriksson (Sweden)

    Suku AkhirSunting

    5 Julai 2014
    00:00 (UTC+8)
    Perancis   0 – 1   Jerman
    Laporan Mats Hummels   12'

    5 Julai 2014
    04:00 (UTC+8)
    Brazil   2 – 1   Colombia
    Thiago Silva   7'
    David Luiz   69'
    Laporan James Rodríguez   80' (pen.)

    6 Julai 2014
    00:00 (UTC+8)
    Argentina   1 – 0   Belgium
    Gonzalo Higuaín   8' Laporan
    Estádio Nacional, Brasília
    Penonton: 68,551
    Pengadil: Nicola Rizzoli (Itali)

    Separuh AkhirSunting

    9 Julai 2014
    04:00 (UTC+8)
    Brazil   1 – 7   Jerman
    Oscar   90' Laporan Thomas Müller   11'
    Miroslav Klose   23'
    Toni Kroos   24'26'
    Sami Khedira   29'
    André Schürrle   69'79'

    Tempat KetigaSunting

    13 Julai 2014
    04:00 (UTC+8)
    Brazil   0 – 3   Belanda
    Laporan Robin van Persie   3' (pen.)
    Daley Blind   17'
    Georginio Wijnaldum   90+1'

    Perlawanan AkhirSunting

    14 Julai 2014
    03:00 (UTC+8)
    Jerman   1 – 0 (s.m.t.)   Argentina
    Mario Götze   113' Laporan

    PemenangSunting

     Juara Piala Dunia FIFA 2014 
     
    Jerman
    Juara Keempat

    Penjaring GolSunting

    6 gol


    5 gol


    4 gol


    3 gol

    2 gol


    1 gol


    Gol Sendiri

    Kedudukan pasukan selepas perlawananSunting

    PemasaranSunting

     
    logo Rasmi Brazil 2014

    Imej, slogan dan muzikSunting

    Logo rasmi pertandingan bertajuk "Inspirasi", dan telah dicipta oleh agensi Brazil Afrika.[44] Reka bentuk adalah berasaskan sekitar gambar tiga tangan menang bersama-sama menaikkan trofi Piala Dunia dan pewarna kuning dan hijau yang dimaksudkan untuk mewakili Brazil dengan mesra mengalu-alukan dunia ke negara mereka. Ia diumumkan pada majlis yang diadakan dalam Piala Dunia 2010 di Johannesburg. Reka bentuk itu dipilih daripada penyertaan yang sebanyak 25 agensi berasaskan Brazil dijemput untuk mengemukakan reka bentuk.[45] Pereka grafik Brazil Alexandre Wollner mengkritik reka bentuk, menunjukkan bahawa ia menyerupai tangan yang meliputi muka dengan rasa malu, dan juga proses di mana ia telah dipilih, yang mempunyai juri yang dikecualikan pereka grafik profesional.[46]

    FIFA juga menugaskan poster rasmi yang diumumkan pada Januari 2013 dan direka oleh agensi kreatif Brazil Crama.[47] Slogan rasmi adalah "Semua dalam Satu Rentak" (Portugis: "Juntos num só ritmo").[48]

    Satu lagu rasmi telah diwujudkan untuk setiap Piala Dunia sejak tahun 1962. Pada 24 Januari 2014, FIFA dan Sony Music mengumumkan bahawa lagu rasmi bagi kejohanan itu akan menjadi "We Are One" oleh Pitbull, Jennifer Lopez dan Claudia Leitte.[49] Sony juga telah melancarkan satu pertandingan muzik global - bertajuk 'SuperSong' - untuk memilih sebuah lagu untuk album rasmi pertandingan.[50] Pertandingan ini membenarkan mana-mana orang untuk mengemukakan lagu melalui laman web, dengan peserta yang menang dipilih pada bulan Februari 2014 untuk secara profesional direkodkan oleh penyanyi Ricky Martin. Pada 10 Februari 2014, Amerika Elia King telah dipilih dengan lagu "Vida" ("Life", dalam bahasa Inggeris).[51] Versi disesuaikan lagu "Dare (La La La)" oleh Shakira, yang memberikan lagu rasmi kejohanan 2010, akan digunakan sebagai kedua lagu tema.[52]

    Selain lagu yang digubah, kejohanan itu juga mengiktiraf instrumen rasmi: The caxirola, alat genderang dicipta oleh pemuzik Brazil Carlinhos Brown.[53] Ia direka untuk mewujudkan bunyi yang lebih lembut daripada vuvuzela hon Afrika yang ditonjolkan ketika Piala Dunia 2010. Walau bagaimanapun, disebabkan oleh kebimbangan keselamatan, FIFA kemudian mengumumkan bahawa caxirolas tidak dibenarkan di dalam stadium.[54]

    Permainan videoSunting

    Seperti di kejohanan 2010, EA Sports akan menerbitkan permainan video rasmi pertandingan, bertajuk 2014 FIFA World Cup Brazil.[55] Ia dijangka akan dikeluarkan pada bulan April 2014.[56]

    MaskotSunting

     
    Fuleco, maskot rasmi Piala Dunia FIFA 2014
    Rencana utama: Fuleco

    Tatu-bola, sebuah armadillo yang mempertahankan dirinya daripada pemangsa dengan menggulung menjadi bola, telah dipilih sebagai maskot rasmi oleh FIFA pada majlis yang dianjurkan oleh jawatankuasa penganjur tempatan pada September 2012.[57] Ia telah dipilih daripada 47 reka bentuk yang dicipta oleh enam agensi Brazil selepas penyelidikan pasaran menunjukkan rayuan kepada penonton sasaran utama kanak-kanak berumur 5-12 Brazil.[58]

    Maskot yang tidak dinamakan-mula diumumkan kepada orang ramai semasa segmen menunjukkan berita Brazil Fantastico.[59] Undi awam dalam talian telah digunakan untuk menentukan nama di mana tiga nama yang berpotensi telah ditawarkan,[60] dengan nama memenangi diumumkan pada 25 November 2012:[61] 1.7 juta orang (kira-kira 48 peratus) telah mengundi untuk Fuleco, Zuzeco (31 peratus) dan Amijubi (21 peratus).[62]

    "Fuleco" adalah singkatan dalam perkataan "Futebol" ("Bola sepak") dan "Ecologia" ("Ekologi") (di samping itu, nama samaran berakhir dengan -eco adalah popular di Brazil). Dua nama yang tidak berjaya adalah Amijubi ("Amizade" ("Persahabatan") dan "Júbilo" ("Joy")) dan Zuzeco ("Azul" ("biru") dan "Ecologia").[61]

    Bola PerlawananSunting

    Rencana utama: Adidas Brazuca

    Bola rasmi Piala Dunia 2014 akan menjadi Adidas Brazuca.[63] Nama itu dipilih oleh undi awam yang menerima jawapan daripada lebih daripada 1 juta peminat bola sepak Brazil; "Brazuca" menerima lebih 70 peratus undi.[64] Adidas, pembekal Bola Perlawanan rasmi Piala Dunia FIFA sejak tahun 1970, mengambil inspirasi dari unsur-unsur budaya Brazil untuk datang dengan senarai pendek tiga nama mungkin untuk Bola Perlawanan juga termasuk Bossa Nova dan Carnavalesca.[64]

    CaxirolaSunting

    Rencana utama: Caxirola

    Caxirola telah diharamkan dari edisi Piala Dunia atas sebab-sebab keselamatan selepas peminat melemparkan instrumen tersebut ke padang pada 28 April 2013 di sebuah Ba-Vi derby.[65] Vuvuzela, bagaimanapun, tidak dilarang daripada Piala Dunia FIFA 2010.

     
    Rodrigo Hilbert, Dilma Rousseff, Joseph Blatter dan Fernanda Lima pada cabutan pusingan akhir Piala Dunia di Brazil

    PenajaanSunting

    Penaja Piala Dunia 2014 dibahagikan kepada tiga kategori: Rakan Fifa, Penaja Piala Dunia FIFA dan Penyokong Negara.[66]

    Rakan FIFA Penaja Piala Dunia FIFA Penyokong Negara


    NotaSunting

    1. ^ Sebutan Bahasa Portugis Brazil adalah [ˈkɔpɐ du ˈmũdu da ˈfifɐ bɾaˈziw ˈdojz ˈmiw i kaˈtoʁzi], dalam sebutan Brazil yang standard.
    2. ^ Gol pertama sendiri oleh Brazil dalam sejarah Piala Dunia[41]

    RujukanSunting

    1. ^ "Players – Top goals". FIFA.com. 
    2. ^ "Messi wins golden ball". 
    3. ^ "Paul Pogba wins young player award". 
    4. ^ "Manuel Neuer wins golden glove award". 
    5. ^ "2014 FIFA World Cup to be held in South America". FIFA. 7 March 2003. 
    6. ^ "Rotation ends in 2018". FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 29 October 2007. 
    7. ^ "Brazil confirms bid - Colombia withdraws". FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 13 April 2007. 
    8. ^ "Brazil confirmed as 2014 hosts". FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 30 October 2007. 
    9. ^ "Der Weltmeister bekommt ein Rekord-Preisgeld von 25,6 Millionen Euro" (dalam bahasa German). stuttgarter-zeitung.de. 5 December 2013. Dicapai 21 March 2014.  Parameter |trans_title= tidak diketahui diabaikan (bantuan)
    10. ^ "Host cities in 1950 FIFA World Cup". Colunas.globoesporte.com. Dicapai 9 October 2011. 
    11. ^ "2014 FIFA World Cup: Luck of the draw 'an essential component'". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 2 December 2013. 
    12. ^ "Team Base Camps for Brazil 2014 announced". FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 21 January 2014. 
    13. ^ "FIFA Fan Fest locations confirmed". FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 20 January 2014. 
    14. ^ "Key issues addressed at Brasilia meeting". fifa.com. 28 June 2012. 
    15. ^ "Final Draw". FIFA.com. Dicapai 15 October 2013. 
    16. ^ "Pot 1 seeds set for Brazil 2014 draws". FIFA. 17 October 2013. Dicapai 23 November 2013. 
    17. ^ "Allocation of pots announcement streamed live". FIFA. 2 December 2013. Dicapai 2 December 2013. 
    18. ^ "Final draw procedures" (PDF). FIFA.com. 3 December 2013. Dicapai 4 December 2013. 
    19. ^ "Draw procedures approved". FIFA. 3 December 2013. Dicapai 3 December 2013. 
    20. ^ "Open list of prospective referees & assistant referees for the 2014 FIFA World Cup" (PDF). FIFA. 7 March 2013. 
    21. ^ "Referee trios and support duos appointed for 2014 FIFA World Cup". FIFA. 15 January 2014. 
    22. ^ "Referees & Assistant referees for the 2014 FIFA World Cup" (PDF). FIFA. 14 January 2014. 
    23. ^ "England v Germany: Frank Lampard denied goal by Uruguayan linesman – in pictures". The Daily Telegraph. 27 June 2010. 
    24. ^ "World Cup 2010: Blatter apologises for disallowed goal". BBC Sport. 29 June 2010. 
    25. ^ "IFAB gives the green light to goal-line technology". FIFA. 5 July 2012. 
    26. ^ "GoalControl confirmed as goal-line technology provider for Brazil 2014". FIFA. 10 October 2013. 
    27. ^ "Vanishing spray set for World Cup". eurosport.com. 21 November 2013. 
    28. ^ "Regulations – FIFA World Cup Brazil 2014" (PDF). FIFA. 
    29. ^ FIFA disciplinary judgments (Inggeris)
    30. ^ Suspension – FIFA (Inggeris)
    31. ^ a b c d "Match suspensions to be served at the final competition of the FIFA World Cup". FIFA. Dicapai 24 February 2014. 
    32. ^ "Discussion Board". PersianFootball.com. Dicapai 24 February 2014. 
    33. ^ a b 2014 FIFA World Cup (Inggeris)
    34. ^ "Croatian player sanctioned for discriminatory behaviour". FIFA. 16 December 2013. Dicapai 16 December 2013. 
    35. ^ "Croatia defender Josip Simunic to miss World Cup for pro-Nazi chant – Independent.ie". Irish Independent. 16 December 2013. Dicapai 16 December 2013. 
    36. ^ http://www.goal.com/id/news/1369/piala-dunia/2014/06/28/4920910/catatan-piala-dunia-2014-ramadhan-di-piala-dunia-2014
    37. ^ http://www.goal.com/id/news/1369/piala-dunia/2014/06/28/4920910/catatan-piala-dunia-2014-ramadhan-di-piala-dunia-2014
    38. ^ "Match schedule for 2014 FIFA World Cup™ unveiled". fifa.com. 20 October 2011. 
    39. ^ "FIFA Executive Committee approves kick-off times for Brazil 2014". FIFA.com. 27 September 2012. 
    40. ^ "Match schedule for 2014 FIFA World Cup™" (PDF). FIFA.com. 17 May 2013. 
    41. ^ "Neymar fires Brazil to comeback victory". FIFA. Dicapai 12 June 2014. 
    42. ^ "Match report – Brazil–Croatia" (PDF). FIFA.com. 12 June 2014. Dicapai 12 June 2014. 
    43. ^ "Referee designations for matches 1-4" (PDF). fifa.com. 2014-06-10. 
    44. ^ "Re-live the Brazil 2014 Emblem Launch". FIFA. 7 July 2010. 
    45. ^ Shanahan, Mark; Goldstein, Meredith (10 July 2010). "Gisele picks logo, shops with Tom". Boston Globe. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 July 2010. Dicapai 11 July 2010. 
    46. ^ "Designer critica logo da Copa 2014: "É uma porcaria" – Terra – Esportes". deportesus.terra.com.br. 9 July 2010. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 July 2010. Dicapai 6 December 2013. 
    47. ^ "2014 Ambassadors unveil Official Poster". FIFA. 30 January 2013. 
    48. ^ "Brazil 2014 slogan presented: All in one rhythm™ / Juntos num só ritmo". FIFA. 30 May 2012. 
    49. ^ Rusu, Dragos (24 January 2014). "Pitbull's "We Are One" Collaboration Named as Official 2014 World Cup Anthem". Softpedia. Dicapai 24 January 2014. 
    50. ^ "Music hopefuls invited to add to the rhythm of the 2014 FIFA World Cup". FIFA. 15 November 2013. 
    51. ^ "Ricky Martin's World Cup Song Written By Elijah King; Salaam Remi to Produce". Billboard. 10 February 2014. Dicapai 11 February 2014. 
    52. ^ http://nesn.com/2014/03/shakira-releases-la-la-la-official-2014-world-cup-song-video/
    53. ^ "Caxirolas: The Vuvuzelas of 2014 FIFA World Cup in Brazil". Fifa2014wiki.com. Dicapai 20 June 2013.